În pielea lui John Malkovich

Prezență online
În pielea lui John Malkovich
Being John Malkovich
Afișul filmului
Titlu original	Being John Malkovich
Regizor	Spike Jonze
Scenarist	Charlie Kaufman
Producător	Steve Golin Vincent Landay Sandy Stern Michael Stipe
Studio	Propaganda Films Gramercy Pictures Single Cell Pictures
Distribuitor	Universal Pictures
Director de imagine	Lance Acord
Montaj	Eric Zumbrunnen
Muzica	Carter Burwell
Distribuție	John Cusack Cameron Diaz Catherine Keener Orson Bean Mary Kay Place John Malkovich
Premiera	29 octombrie 1999 (1999-10-29)
Durata	112 minute
Țara	Statele Unite
Filmat în	Long Beach, California New Jersey
Locul acțiunii	New Jersey New York City
Limba originală	engleză
Disponibil în română	dublat sau subtitrat
Nominalizări	Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar (Catherine Keener, 15 februarie 2000) Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (Spike Jonze, 15 februarie 2000) Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original (Charlie Kaufman[*][[Charlie Kaufman (scenarist american)\|]], 15 februarie 2000) Premiul Societății Naționale a Criticilor de Film pentru cel mai bun film
Buget	13 milioane $
Încasări	32 milioane $
Pagina IMDb Pagina Rotten-Tomatoes Pagina Cinemagia
Modifică date / text

În pielea lui John Malkovich (titlu original: Being John Malkovich) este un film american din 1999 regizat de Spike Jonze. Rolurile principale au fost interpretate de actorii Cameron Diaz, John Cusack. Filmul spune povestea unui păpușar care găsește un portal care duce în mintea lui Malkovich.

Lansat de USA Films, filmul a fost nominalizat la trei categorii la a 72-a ediție a premiilor Oscar: cel mai bun regizor pentru Jonze, cel mai bun scenariu original pentru Kaufman și cea mai bună actriță în rol secundar pentru Keener.

Prezentare

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Distribuție

John Cusack - Craig Schwartz
Catherine Keener - Maxine Lund
Cameron Diaz - Lotte Schwartz
John Malkovich - John Horatio Malkovich
Orson Bean - Dr. Lester
Mary Kay Place - Floris
Charlie Sheen - Charlie Sheen
Sean Penn - Sean Penn

Coloana sonoră

soundtrack de Various artists
Being John Malkovich: Original Motion Picture Soundtrack

Lansare	1999
Gen	Electronic, jazz, soft rock
Durată	108 min.
Casă de discuri	Astralwerks
Compozitor	Carter Burwell[*]
Țara de origine	Statele Unite ale Americii
Producător	Various

Recenzii profesionale
Punctajul recenziei
Sursa	Punctajul
Allmusic	^[1]

Lista pieselor

Toate melodiile sunt scrise și compuse de Carter Burwell, cu excepția cazurilor când se specifică altceva.

Nr.	Titlu	Lungime
1.	„Amphibian” (Mark Bell Mix, scris de Björk)	2:47
2.	„Malkovich Masterpiece Remix” (Written by Spike Jonze, performed by John Malkovich)	2:22
3.	„Puppet Love”	2:02
4.	„Momentary Introspection”	1:07
5.	„You Should Know”	0:34
6.	„Craig Plots”	3:40
7.	„Malkovich Shrine”	0:45
8.	„Embarcation”	1:46
9.	„Subcon Chase”	2:03
10.	„The Truth”	1:21
11.	„Love on the Phone”	0:46
12.	„To Lester's”	0:26
13.	„Maxine Kidnapped”	1:15
14.	„To Be John M”	1:59
15.	„Craig's Overture”	1:00
16.	„Allegro from Music for Strings, Percussion and Celesta, SZ106” (Béla Bartók)	7:21
17.	„Carter Explains Scene 71 to the Orchestra”	0:29
18.	„Lotte Makes Love”	1:28
19.	„Monkey Memories”	1:32
20.	„Future Vessel”	3:40
21.	„Amphibian” (Film Mix, scris de Björk)	4:37

Primire

În pielea lui John Malkovich a avut parte de recenzii favorabile din partea criticilor de film, având un rating de 93% ("Certified Fresh") pe web-site-ul Rotten Tomatoes^[2] și a fost pe locul 441 al listei celor mai bune 500 de filme din 2008, listă creată de revista Empire.^[3] Filmul a fost foarte lăudat pentru originalitatea sa, atât pentru scenariul lui Kaufman cât și pentru munca de regizor a lui Jonze.

Interpretarea propriului rol a lui John Malkovich în În pielea lui John Malkovich este clasificată pe locul 90 în Premiere Magazine's '100 Greatest Movie Characters of All Time'.^[4]

Liste American Film Institute

100 de ani...100 de filme (a 10-a aniversare) — Nominalizare^[5]
AFI 10 top 10 — Nominalizare Film Fantastic^[6]

Note

^ „Being John Malkovich Review”. Allmusic.com. Accesat în 24 aprilie 2011.
^ „Being John Malkovich (1999)”. Rotten Tomatoes. Flixter. Accesat în 7 septembrie 2009.
^ „Empire Features”. EmpireOnline.com. Accesat în 17 decembrie 2010.
^ „100 Greatest Movie Characters of All Time”. FilmSite.org. Accesat în 17 decembrie 2010.
^ „AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) Ballot” (PDF).
^ „AFI's 10 Top 10 Ballot” (PDF).

Legături externe

În pielea lui John Malkovich la Internet Movie Database
În pielea lui John Malkovich la CineMagia
Being John Malkovich la Allmovie
Being John Malkovich la Rotten Tomatoes
Being John Malkovich la Metacritic
Being John Malkovich la Box Office Mojo

Vezi și

Listă de filme fantastice din anii 1990

v • d • m Filme regizate de Spike Jonze

Filme	Being John Malkovich (1999) Adaptation. (2002) Where the Wild Things Are (2009) Her (2013)

Documentare	Amarillo by Morning (1998) Tell Them Anything You Want: A Portrait of Maurice Sendak (2009)

Scurtmetraje	How They Get There (1997) Torrance Rises (1999) We Were Once a Fairytale (2009) I'm Here (2010)

v d m Filmografia lui Charlie Kaufman
Ca scenarist și regizor	Synecdoche, New York (2008) Anomalisa (2015)
Doar scenarist	În pielea lui John Malkovich (1999) Human Nature (2001) Adaptation. (2002) Confesiunile unei minți periculoase (2002) Strălucirea eternă a minții neprihănite (2004)

v • d • m Premiul Saturn pentru cel mai bun film fantastic

Călătoria de aur al lui Sinbad (1973) • Doc Savage: Omul de bronz (1974/75) • Vecinii de dedesubt (1976) • De vorbă cu Dumnezeu (1977) • Raiul mai poate aștepta (1978) • Muppets la Hollywood (1979) • Undeva, cândva (1980) • Indiana Jones și căutătorii arcei pierdute (1981) • Cristalul întunecat (1982) • Something Wicked This Way Comes (1983) • Vânătorii de fantome (1984) • Domnița șoim (1985) • Băiatul care poate zbura (1986) • File de poveste (1987) • Cine vrea pielea lui Roger Rabbit? (1988) • Fantoma mea iubită (1989/90) • Edward Mâini-de-foarfece (1991) • Aladdin (1992) • Coșmar înainte de Crăciun (1993) • Forrest Gump (1994) • Babe - Cel mai curajos porc din lume (1995) • Inimă de dragon (1996) • Austin Powers și organizația secretă (1997) • The Truman Show (1998) • În pielea lui John Malkovich (1999) • Frecvența vieții (2000) • Stăpânul Inelelor: Frăția Inelului (2001) • Stăpânul Inelelor: Cele două turnuri (2002) • Stăpânul Inelelor: Întoarcerea Regelui (2003) • Omul-păianjen 2 (2004) • Batman - Începuturi (2005) • Superman Revine (2006) • Magie în New York (2007) • Strania poveste a lui Benjamin Button (2008) • Cei ce veghează (2009) • Alice în Țara Minunilor (2010) • Harry Potter și Talismanele Morții. Partea 2 (2011) • Viața lui Pi (2012) • Ea (2013) • Hobbitul: Bătălia celor cinci armate (2014) • Cenușăreasa (2015) • Cartea junglei (2016) • Forma apei (2017) • Povestea jucăriilor 4 (2018/2019) • A fost odată la... Hollywood (2019/2020) • Orice, oriunde, oricând (2021/2022)

Saturn pentru cel mai bun film științifico-fantastic • Saturn pentru cel mai bun film de groază

v • d • m

Premiul Societății Naționale a Criticilor de Film pentru cel mai bun film

Blow-Up (1966)
Persona (1967)
Rușinea (1968)
Z (1969)
M*A*S*H (1970)
Le genou de Claire (1971)
Farmecul discret al burgheziei (1972)
Noaptea americană (1973)
Scene dintr-o căsnicie (1974)
Nashville (1975)
Toți oamenii președintelui (1976)
Annie Hall (1977)
Pregătiți-vă batistele! (1978)
Luând distanță (1979)
Melvin și Howard (1980)
Atlantic City (1981)
Tootsie (1982)
Noaptea Sf. Lorenzo (1983)
Mai străin decât paradisul (1984)
Haos (1985)
Catifeaua albastră (1986)
The Dead (1987)
Imposibila ușurătate a ființei (1988)
Rebelul (1989)
Băieți buni (1990)
Viața e plăcută (1991)
Necruțătorul (1992)
Lista lui Schindler (1993)
Pulp Fiction (1994)
Babe - Cel mai curajos porc din lume (1995)
Abisul sufletului (1996)
L.A. Confidential (1997)
Pasiune periculoasă (1998)
În pielea lui John Malkovich / Cu susul în jos (1999)
Yi yi (2000)
Calea misterelor (2001)
Pianistul (2002)
Splendoare americană (2003)
O fată de milioane (2004)
Capote (2005)
Labirintul lui Pan (2006)
Va curge sânge (2007)
Vals cu Bashir (2008)
Misiuni periculoase (2009)
Rețeaua de socializare (2010)
Melancholia (2011)
Iubire (2012)
Inside Llewyn Davis (2013)
Adieu au langage (2014)
Spotlight (2015)
În lumina lunii (2016)
Lady Bird (2017)
Călărețul (2018)
Parazit (2019)

v d m Premiul Asociației Criticilor de Film din Londra pentru cel mai bun film al anului
Apocalipsul acum (1980) Carele de foc (1981) Dispărutul (1982) Regele comediei (1983) Paris, Texas (1984) Trandafirul roșu din Cairo (1985) Cameră cu priveliște (1986) Glorie și speranță (1987) Mecanismul (1988) Distant Voices, Still Lives (1989) Delicte și fărădelegi (1990) Thelma și Louise (1991) Necruțătorul (1992) Pianul (1993) Lista lui Schindler (1994) Babe - Cel mai curajos porc din lume (1995) Fargo (1996) L.A. Confidențial (1997) Salvați soldatul Ryan (1998) American Beauty (1999) În pielea lui John Malkovich (2000) Moulin Rouge! (2001) Totul despre Schmidt (2002) La capătul Pământului (2003) In vino veritas (2004) Brokeback Mountain (2005) Zborul United 93 (2006) Nu există țară pentru bătrâni (2007) Luptătorul (2008) Un profet (2009) Rețeaua de socializare (2010) Artistul (2011) Iubire (2012) 12 ani de sclavie (2013) 12 ani de copilărie (2014) Mad Max: Drumul furiei (2015) La La Land (2016) Trei panouri publicitare lângă Ebbing, Missouri (2017) Roma (2018) Parazit (2019) Ținutul nomazilor (2020) În ghearele câinilor (2021)

Premiul Asociației Criticilor de Film din Londra pentru cel mai bun film al anului