Sail On! Sail On!

„Sail On! Sail On!”
AutorPhilip José Farmer  Modificați la Wikidata
Țara primei aparițiiStatele Unite ale Americii  Modificați la Wikidata
Limbălimba engleză  Modificați la Wikidata
Publicată înStartling Stories
Tip publicațierevistă science fiction
EditurăStandard Magazines
Modifică date / text Consultați documentația formatului

„Sail On! Sail On!” (cu sensul de „Navigați! Navigați!”) este o povestire de istorie alternativă a scriitorului american Philip José Farmer, publicată pentru prima dată în Startling Stories în 1952. Ca o alternativă a evenimentelor din lumea noastră din 1492, Cristofor Columb își propune să găsească un traseu mai scurt către China și Asia de Sud-Est peste Atlantic, finanțat de Ferdinand al V-lea și Isabella I al Spaniei. Cu toate acestea, în această cronologie, Pământul este plat, deși oamenii de știință și filosofii au îndoieli cu privire la originea sa geologică, iar un Angelo Angelli este menționat ca fiind cel care a dovedit axioma lui Aristotel conform căreia obiectele de diferite greutăți cad cu viteze diferite (axiomă respinsă de Galileo Galilei în lumea noastră).

Prezentare

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Tehnologia radio există în 1492 în această cronologie, iar operatorul de la bord al unui telegraf este un așa numit „Frarks Sparks”, cu toate că principiile funcționării undelor radio sunt descrise în termeni religioși care implică lungimea aripii îngerilor ca înlocuitor al undelor radio și implicarea heruvimilor care se aruncă prin eter pentru a trimite semnalul (lucru care dă naștere la kilo-heruvimi ca unitate de măsurare a frecvenței, notată k.h., și înălțimea continuă a aripii, notată ca î.c.a.). Psihologia există, de asemenea, ceea ce înseamnă că vasele lui Columb nu se mai întorc înapoi, în ciuda neliniștii tot mai mari și a semnelor nefaste de avertizare. Se pare că America nu există și că această lume este un disc, nu o sferă; deci, la fel ca alți călători transatlantici, Columb și colegii săi navighează dincolo de marginea lumii pe orbita Pământului și nu se mai întorc niciodată din misiunea lor.

Romanul de istorie alternativă al lui Richard Garfinkle, Celestial Matters (1996), descrie o fizică aristotelică mai elaborată și o cosmologie geocentrică, deși Pământul său plat este dominat de „Regatul Mijlociu” al Chinei și de Liga Deliană cu capitala în Grecia și este descrisă o versiune proprie a zborului spațial conform propriilor sale legi ale fizicii.

Influență

Piesa „Birds Without Legs” („Păsări fără picioare”) a lui Kevin Healey este inspirată de „Sail On! Sail On!”. Piesa împrumută, de asemenea, imagini din romanul lui Farmer din 1977, The Dark Design (Planul misterios), care conține o descriere a unei viziuni mistice care este paralelă cu un pasaj din „Sail On! Sail On!” .

Surse

  • Mary Brizzi: Readers Guide to Philip José Farmer - Ghidul cititorilor pentru Philip José Fermier: Mercer Island, Washington: Starmont House: 1981: ISBN: 0-916732-05-3

Legături externe

Vezi și


v • d • m
Lucrări de Philip José Farmer
Serii
de romane
Romane
Culegeri
de povestiri
  • Strange Relations (1960)
  • The Alley God (1962)
  • The Celestial Blueprint: And Other Stories (1962)
  • Down in the Black Gang (1971)
  • The Book of Philip José Farmer, or the Wares of Simple Simon’s Custard Pie and Space Man (1973)
  • Riverworld and Other Stories (1979)
  • Riverworld War: The Suppressed Fiction of Philip José Farmer (1980)
  • The Cache (1981)
  • Father to the Stars (1981)
  • Stations of the Nightmare (1982)
  • The Purple Book (1982)
  • The Classic Philip José Farmer, 1952-1964 (1984)
  • The Classic Philip José Farmer, 1964-1973 (1984)
  • The Grand Adventure (1984)
  • Călăreții salariului de purpură (1992)
  • Myths for the Modern Age: Philip José Farmer's Wold Newton Universe (2005)
  • The Best of Philip José Farmer (2006)
  • Strange Relations (2006)
  • Pearls from Peoria (2006)
  • Up from the Bottomless Pit and Other Stories (2007)
  • Venus on the Half-Shell and Others (2008)
  • The Other in the Mirror (2009)
  • The Worlds of Philip Jose Farmer: Protean Dimensions (2010)
  • Up the Bright River (2010)
  • The Worlds of Philip José Farmer 2: Of Dust and Soul (2011)
  • The Worlds of Philip José Farmer 3: Portraits of a Trickster (2012)
  • Tales of the World Newton Universe (2013)
Povestiri
  • "O'Brien and Obrenov" (1946)
  • "Duo Miaule" (anii 1950)
  • "The Lovers" (1952)
  • "Sail On! Sail On!" (1952)
  • "The Biological Revolt" (1953)
  • "Mother" (1953)
  • "Moth and Rust" (1953)
  • "Attitudes" (1953)
  • "Strange Compulsion" (1953)
  • "They Twinkled Like Jewels" (1954)
  • "Daughter" (1954)
  • "Queen of the Deep" (1954)
  • "The God Business" (1954)
  • "Rastignac the Devil" (1954)
  • "The Celestial Blueprint" (1954)
  • "The Wounded" (1954)
  • "Totem and Taboo" (1954)
  • "Father" (1955)
  • "The Night of Light" (1957)
  • "The Alley Man" (1959)
  • "Heel" (1960)
  • "My Sister's Brother" (1960)
  • "A Few Miles" (1960)
  • "Prometheus" (1961)
  • "Tongues of the Moon" (1961)
  • "Uproar in Acheron" (1962)
  • "How Deep the Grooves" (1963)
  • "Some Fabulous Yonder" (1963)
  • "The Blasphemers" (1964)
  • "The King of the Beasts" (1964)
  • "Day of the Great Shout" (1965)
  • "Riverworld" (1966)
  • "The Suicide Express" (1966)
  • "The Blind Rowers" (1967)
  • "A Bowl Bigger than Earth" (1967)
  • "The Felled Star" (1967)
  • "The Shadow of Space" (1967)
  • „Călăreții salariului de purpură sau Marea îndopare” (1967)
  • "Don't Wash the Carats" (1968)
  • "The Jungle Rot Kid on the Nod" (1968)
  • "Down in the Black Gang" (1969)
  • "The Oogenesis of Bird City" (1970)
  • "The Voice of the Sonar in my Vermiform Appendix" (1971)
  • "Brass and Gold" (1971)
  • "The Fabulous Riverboat" (1971)
  • "Only Who Can Make a Tree?" (1971)
  • „Marți, oamenii sunt sparți, miercuri, oamenii sunt cercuri” (1971)
  • "Seventy Years of Decpop" (1972)
  • "Skinburn" (1972)
  • "The Sumerian Oath" (1972)
  • "Father's in the Basement" (1972)
  • "Toward the Beloved City" (1972)
  • "Mother Earth Wants You" (1972)
  • "Sketches Among the Ruins of My Mind" (1973)
  • "Monolog" (1973)
  • "After King Kong Fell" (1973)
  • "Opening the Door" (1973)
  • "The Two-Edged Gift" (1974)
  • "The Startouched" (1974)
  • "The Evolution of Paul Eyre" (1974)
  • "Passing On" (1975)
  • "A Scarletin Study, as Jonathan Swift Somers III" (1975)
  • "The Problem of the Sore Bridge - Among Others, as Harry Manders" (1975)
  • "Greatheart Silver" (1975)
  • "The Return of Greatheart Silver" (1975)
  • "Osiris on Crutches, as Leo Queequeg Tincrowder" (1976)
  • "The Volcano, as Paul Chapin" (1976)
  • "The Doge Whose Barque Was Worse Than His Bight, as Jonathan Swift Somers III" (1976)
  • "Fundamental Issue" (1976)
  • "The Henry Miller Dawn Patrol" (1977)
  • "Greatheart Silver in the First Command" (1977)
  • "Savage Shadow as Maxwell Grant" (1977)
  • "The Impotency of Bad Karma as Cordwainer Bird" (1977)
  • "It's the Queen of Darkness, Pal, as Rod Keen" (1978)
  • "Freshman" (1979)
  • "The Leaser of Two Evils" (1979)
  • "J.C. on the Dude Ranch" (1979)
  • "Spiders of the Purple Mage" (1980)
  • "The Making of Revelation, Part I" (1980)
  • "The Long Wet Dream of Rip Van Winkle" (1981)
  • "The Adventure of the Three Madmen" (1984)
  • "UFO vs IRS" (1985)
  • "St. Francis Kisses His Ass Goodbye" (1989)
  • "One Down, One to Go" (1990)
  • "Evil, Be My Good" (1990)
  • "Nobody's Perfect" (1991)
  • "Wolf, Iron and Moth" (1991)
  • "Crossing the Dark River" (1992)
  • "A Hole in Hell" (1992)
  • "Up the Bright River" (1993)
  • "Coda" (1993)
  • "The Good of the Land" (2002)
  • "The Face that Launched a Thousand Eggs" (2005)
  • "The Unnaturals" (2005)
  • "Who Stole Stonehenge?" (2005)
  • "That Great Spanish Author, Ernesto" (2006)
  • "The Essence of the Poison" (2006)
  • "The Doll Game" (2006)
  • "Keep Your Mouth Shut" (2006)
  • "The Frames" (2007)
  • "A Spy in the U.S. of Gonococcia" (2007)
  • "A Peoria Night" (2007)
  • "The First Robot" (2008)
  • "Getting Ready to Write" (2008)
  • "My Summer Husband" (2010)
  • "What I Thought I Heard" (2011)
  • "Kwasin and the Bear God" (2011)