Biserica de lemn din Voroveni

Biserica de lemn din Voroveni, județul Argeș. Foto: aprilie 2011
Pictura murală exterioară de la 1846, naos, sud. Foto: aprilie 2011
Fragmentul pisaniei de la anul 7243. Foto: aprilie 2011
Interiorul naosului, iconostasul. Foto: aprilie 2011

Biserica de lemn din Voroveni, comuna Davidești, județul Argeș, poartă hramul „Adormirea Maicii Domnului” și este datată din anul 7243 al erei bizantine, adică anul 1735 după Christos. Se distinge prin structura de lemn veche, planul terminat asimetric, în unghi, la altar, și pisania cu datare. Lăcașul păstrează un veșmânt de zugrăveală exterioară și interioară de bună calitate și valoare artistică, păstrat în condiții bune, datat la 1846 și semnat de zugravul Voicu din Pitești. Biserica este înscrisă pe noua listă a monumentelor istorice, LMI 2004: AG-II-m-B-13853.

Istoric

Momentul ridicării bisericii de lemn din Voroveni este însemnat pe o grindă tăiată din fostul perete de la intrare. Pisania se păstrează fragmentar iar textul în română, scris cu chirilice, se poate citi în prima parte astfel: „ ... și a fi[u]lui ... [făcu]tusau această ... [hr]amul Uspenie ... ajutor ...”. În partea a doua, separată de prima printr-o linie verticală pentru a scurta lungimea rândurilor și ușura lectura, se pot citi următoarele: „i pomeni g[ospo]di Sanda i pomeni g[ospo]di robu lui Dumnez[eu] eu Isaea i Dumitrașcu meașter sin Iania i Șurban pi[s] leat 7243 m[esi]țea f[ebruarie] dn 27[1] Leatul (anul) erei bizantine se traduce prin anul 1735 al erei noastre. Ctitorii lăcașului sunt, printre alții, Sanda și Isaia, meșterul dulgher a fost Dumitrașcu fiul lui Iania, iar Șurban a fost probabil tot dulgher.

În anul 1846 structura bisericii a fost îmbrăcată în interior și pe exterior în gard de nuiele, apoi a fost tencuită și zugrăvită. Datarea se găsește pe latura de nord-est a altarului, cu litere de o șchioapă: „1846”. Tot atunci a fost zidită și proscomidia în altar, iar pomelnicul pictat aici surprinde actorii importantelor schimbări. Sub cei vii, pe coloana stângă, apare semnul marelui meșter zugrav,[2] indicând că „Ecaterina, Costea, Ioan, Maria, Iulia” sunt membrii familiei zugravului. Meșterul însuși se semnează pe peretele opus al nișei proscomidiei: „Voicu zugravu [ot] Pitești”.[3] La Pomelnic, pe coloana dreaptă, la vii, sunt trecuți foarte posibil membrii familiei preotului:„Enache pr[eotul], Dobra erița, Elenca, Costandin”.

După tragedia incendiului de la biserica de lemn din Costeștii Vechi în anul 1930, când au căzut victimă mulți copii, au fost alterate multe biserici de lemn din zona Argeșului.[4] În anul 1935, biserica din Voroveni a fost extinsă spre apus cu o tindă și un privor de zid.[5] Ferestrele au fost lărgite iar la altar a fost deschisă o ușă suplimentară, de evacuare. În acest șantier au fost demolați pereții transversali de la intrare și dintre tinda veche și naos.

Acoperișul de șiță a fost reparat în 1966 iar în 1972 au avut loc alte reparații necesare.[5]

Trăsături

Construcția constă dintr-o parte veche, de lemn, cu tindă, naos și altar, cercuită, tencuită și zugrăvită, și o parte nouă, spre vest, ridicată din zid pentru a adăposti o tindă nouă și un pridvor nou.

Zugrăveala exterioară cu apostoli, prooroci, sfinți mucenici și scene biblice se deschide ca o carte viu colorată către cimitir și spre împrejurimi.

Note

  1. ^ O parte din inscripție a fost transcrisă asemănător de Ioana Cristache-Panait 2010, 65-68.
  2. ^ Cristache-Panait 2010, 67, n. 454.
  3. ^ Numele zugravului poate fi transcris diferit.
  4. ^ Cristache-Panait 2010, 67, n. 456.
  5. ^ a b Popescu-Argeșel 2000, 254.

Bibliografie

Studii regionale
  • Ionașcu, Ion (). Catagrafia Eparhiei Argeș la 1824. București: Tipografia Cărților Bisericești. 
  • Crețeanu, Radu (). Biserici de lemn din Muntenia. București: Editura Meridiane. 
  • Pănoiu, Andrei (). Arhitectura bisericilor de lemn din Țara Românească. Institutul de Arhitectură „Ion Mincu” din București: manuscris. 
  • Cristache-Panait, Ioana (). „Bisericile de lemn din centrul Piemontului Getic: județele Olt, Vâlcea, Argeș”. Studii și Cercetări de Istoria Artei, seria Artă Plastică. 42: 29–62, București. 
  • Popescu-Argeșel, Ion (). Mănăstirile și bisericile din Muscel la cumpăna dintre milenii. București: Editura fundației România de mâine. ISBN 973-582-260-1. 
  • Cristache-Panait, Ioana (). Biserici de lemn din județul Argeș. Pitești: Ordessos, Muzeul Județean Argeș. ISBN 978-973-88414-8-2. 

Vezi și

  • Voroveni, Argeș

Legături externe

  • CIMEC[nefuncțională] Fișă de monument, cu date istorice incorecte
  • Monumente istorice din România Fișă de monument

Imagini din exterior

  • sud
    sud
  • la răsărit
    la răsărit
  • intrarea dinspre apus
    intrarea dinspre apus
  • nord-vest
    nord-vest
  • nord, partea veche
    nord, partea veche
  • nord, naos, proorocii
    nord, naos, proorocii
  • nord, altar
    nord, altar
  • nord-est
    nord-est
  • „Bunavestire” şi prooroci pictaţi în dosul altarului
    „Bunavestire” şi prooroci pictaţi în dosul altarului
  • sud-est, altar
    sud-est, altar
  • sud-est
    sud-est
  • sud, apostolii
    sud, apostolii
  • fragment pisanie 1735
    fragment pisanie 1735
  • fragment pisanie 1735
    fragment pisanie 1735
  • fragment pisanie 1735
    fragment pisanie 1735

Imagini din interior

  • tinda nouă
    tinda nouă
  • tinda veche, sud
    tinda veche, sud
  • tinda veche, nord
    tinda veche, nord
  • naos, vest
    naos, vest
  • naos, nord
    naos, nord
  • tâmpla iconostasului
    tâmpla iconostasului
  • în altar
    în altar
  • piciorul mesei
    piciorul mesei
  • bolta altarului
    bolta altarului
  • proscomidia
    proscomidia
  • pomelnic
    pomelnic
  • semnătura uzgravului
    semnătura uzgravului
  • cruce de piatră
    cruce de piatră
  • în pod
    în pod


v  d  m
Biserici de lemn din Argeș

Bascov · Bărbălani · Bărbălătești · Borovinești · Brătești · Bughea de Jos · Catane · Cârcești · Cârstieni · Ceaușești-Ștefănești · Cerșani Vale · Cocu · Costești-Telești · Costești-Zorile · Cotmenița · Drăganu-Olteni · Drăghicești · Drăguțești · Enculești · Fâlfani · Fâlfani-Corbeni · Gănești · Glâmbocata Deal · Glâmbocu · Ioanicești-Găbrieni · Jgheaburi · Jupânești · Lipia · Morărești-Piscu Calului · Moșteni-Greci · Pitești-Valea Rea · Purcăreni · Răchițele de Sus-Ciripani · Robaia · Schitul Dragoslavele · Toplița · Urechești · Urlueni-Olcești · Valea Cucii · Valea Faurului · Valea Siliștii · Văcarea · Vărzăroaia · Voroveni · Vultureștii de Jos

Biserica de lemn din Jupâneşti