Senarai Model Ubat Penting WHO

Senarai Model Ubat Penting WHO (atau Senarai Ubat Penting[1]) terbitan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), mengandungi ubat-ubatan yang dianggap paling berkesan dan selamat untuk memenuhi keperluan terpenting dalam sistem kesihatan.[2] Senarai ini sering digunakan oleh negara untuk membantu membangunkan senarai ubat penting tempatan mereka sendiri.[2] Setakat 2016[kemas kini], lebih daripada 155 negara telah mencipta senarai ubat penting di tahap kebangsaan berdasarkan senarai model Pertubuhan Kesihatan Sedunia.[1] Ini termasuk kedua-dua negara maju dan membangun.[2][3]

Senarai ini dibahagikan kepada item teras dan item pelengkap.[4] Item teras dianggap sebagai pilihan yang paling jimat kos bagi masalah kesihatan utama, dan boleh digunakan dengan sedikit sumber penjagaan kesihatan tambahan.[4] Item pelengkap sama ada memerlukan infrastruktur tambahan seperti penyedia penjagaan kesihatan terlatih atau peralatan diagnostik, atau mempunyai nisbah kos-faedah yang lebih rendah.[4] Kira-kira 25% item berada dalam senarai pelengkap.[5] Sesetengah ubat disenaraikan sebagai teras dan pelengkap.[6] Walaupun kebanyakan ubat dalam senarai tersedia sebagai produk generik, perihal ubat di bawah paten tidak menghalang kemasukan.[7]

Senarai pertama diterbitkan pada 1977, dan terdiri daripada 208 ubat.[8][2][9] WHO mengemas kini senarai setiap dua tahun.[10] Terdapat 306 ubat dalam senarai ke-14 pada 2005,[11] 410 dalam senarai ke-19 pada 2015,[10] 433 dalam senarai ke-20 pada 2017,[12][13] 460 dalam senarai ke-21 pada 2019,[14][15][16] dan 479 dalam senarai ke-22 pada 2021.[17][18] Pelbagai senarai kebangsaan mengandungi antara 334 dan 580 ubat.[5][19] Senarai Ubat Penting (EML) ke-23 telah dikemas kini pada Julai 2023. Senarai ini mengandungi 1200 cadangan untuk 591 ubat dan 103 setara terapeutik.[20]

Senarai berasingan bagi kanak-kanak berumur sehingga 12 tahun, dikenali sebagai Senarai Model WHO Ubat Penting untuk Kanak-kanak (EMLc), telah dicipta pada tahun 2007 dan berada dalam edisi kesembilannya.[10][21][22][23] Ia dicipta untuk memastikan keperluan kanak-kanak dipertimbangkan secara sistematik seperti ketersediaan formulasi yang betul.[24][25] Semua dalam senarai kanak-kanak juga termasuk dalam senarai utama.[26] Senarai dan nota adalah berdasarkan edisi ke-19 hingga ke-23 senarai utama.[4][12][14][17][27] Huruf α menunjukkan ubat berada dalam senarai pelengkap.[4][14][17] Alternatif terapeutik dengan prestasi klinikal yang serupa disenaraikan untuk beberapa ubat dan ia mungkin dipertimbangkan untuk senarai ubat penting nasional.[17][18] Senarai Ubat Penting Kanak-Kanak Ke-9 telah dikemas kini pada Julai 2023.[23][28]

Anestetik, ubat prapembedahan dan gas perubatan

Anestetik am dan oksigen

Ubat sedutan

  • Halotan
  • Isofluran
  • Nitrus oksida
  • Oksigen
  • Sevofluran

Ubat suntikan

  • Ketamin
  • Propofol
  • Tiopental

Anestetik setempat

  • Bupivakaina
  • Lidokaina
  • Lidokaina/epinefrina (lidokaina + epinefrina)

Pelengkap:

Ubat prapembedahan dan sedasi prosedur jangka pendek

  • Atropina
  • Midazolam
  • Morfina

Gas perubatan

Ubat kesakitan atau penjagaan paliatif

Ubat antiradang bukan opioid dan bukan steroid (NSAIM)

Lukisan garisan heksagon dengan dua cantuman
Formula rangka struktur kimia aspirin
  • Asid asetilsalisilik (aspirin)
  • Ibuprofen[nota 3]
  • Parasetamol[nota 4] (asetaminofen)

Analgesik opioid

Pelengkap:

Ubat gejala lazim penjagaan paliatif

Antialahan dan ubat anafilaksis

Antidot dan bahan lain digunakan dalam keracunan

Tidak khusus

  • Arang diaktifkan

Khusus

  • Asetilsisteina
  • Atropina
  • Biru Prusia
  • Kalsium glukonat
  • Metiltioninium klorida (metilena biru)
  • Nalokson
  • Natrium nitrit
  • Natrium tiosulfat
  • Penisilamina

Pelengkap:

Ubat penyakit sistem saraf

Ubat antisawan

Pelengkap:

Ubat sklerosis berbilang

Pelengkap:

Ubat Parkinsonisme

Ubat antijangkitan

Anticacing

Anticacing usus

Heksagon dihubungkan dengan suatu poligon dengan dua cantuman pada struktur gelang berganda
Formula rangka struktur kimia albendazola

Antifilarialis

Antiskistosomal dan ubat antinematod lain

Pelengkap:

Ubat sista

Pelengkap:

Antibakteria

Antibiotik kumpulan akses

Antibiotik kumpulan pemerhatian

Pelengkap:

Antibiotik kumpulan simpanan

Antibiotik simpanan ialah anitibiotik pilihan terakhir. Buku antibiotik EML diterbitkan pada 2022.[29][30][31]

Pelengkap:

  • Fosfomisinα
  • Kolistinα
  • Linezolidα[nota 35]
  • Meropenem/vaborbaktam (meropenem + vaborbaktam)α
  • Plazomisinα
  • Polimiksin Bα
  • Sefiderokolα
  • Seftazidima/avibaktam (seftazidima + avibaktam)α
  • Seftolozana/tazobaktam (seftolozana + tazobaktam)α

Ubat antikusta

  • Dapson
  • Klofazimina
  • Rifampisin

Ubat antituberkulosis

Longgokan kecil hablur putih
Hablur etambutol tulen
  • Etambutol
  • Etambutol/isoniazid/pirazinamida/rifampisin (etambutol + isoniazid + pirazinamida + rifampisin)
  • Etambutol/isoniazid/rifampisin (etambutol + isoniazid + rifampisin)
  • Etionamida
  • Isoniazid
  • Isoniazid/pirazinamida/rifampisin (isoniazid + pirazinamida + rifampisin)
  • Isoniazid/rifampisin (isoniazid + rifampisin)
  • Isoniazid/rifapentina (isoniazid + rifapentina)
  • Moksifloksasin
  • Pirazinamida
  • Rifabutin[nota 36]
  • Rifampisin
  • Rifapentina

Pelengkap:

Ubat antikulat

Pelengkap:

Ubat antivirus

Ubat antiherpes

Antiretrovirus

Perencat transkiptase berbalik nukleosida/nukleotida
Perencat transkiptase berbalik bukan nukleosida
Perencat protease
Dua kapsul biru gelap dengan tulisan
Dua kapsul atazanavir
  • Atazanavir/ritonavir (atazanavir + ritonavir)
  • Darunavir[nota 47]
  • Lopinavir/ritonavir (lopinavir + ritonavir)
  • Ritonavir
Perencat integrase
Ubat antiretrovirus campuran dos tetap
  • Abakavir/lamivudina (abakavir + lamivudina)
  • Dolutegravir/lamivudina/tenofovir (dolutegravir + lamivudina + tenofovir)
  • Efavirenz/emtrisitabina/tenofovir[nota 49]
  • Efavirenz/lamivudina/tenofovir (efavirenz + lamivudina + tenofovir)
  • Emtrisitabina/tenofovir (emtrisitabina + tenofovir)[nota 49][nota 50]
  • Lamivudina/zidovudina (lamivudina + zidovudina)
Ubat pencegahan jangkitan berpeluang berkaitan
  • Isoniazid/piridoksina/sulfametoksazola/trimetoprim (isoniazid + piridoksina + sulfametoksazola + trimetoprim)
Antivirus lain

Pelengkap:

Ubat antihepatitis

Ubat hepatitis B
Perencat transkiptase berbalik nukleosida/nukleotida
Ubat hepatitis C
Campuran antivirus tindakan terus pangenotipik
  • Daklatasvir[nota 55]
  • Daklatasvir/sofosbuvir (daklatasvir + sofosbuvir)
  • Glekaprevir/pibrentasvir (glekaprevir + pibrentasvir)
  • Ravidasvir[nota 56]
  • Sofosbuvir[nota 57]
  • Sofosbuvir/velpatasvir (sofosbuvir + velpatasvir)
Campuran antivirus tindakan terus bukan pangenotipik
  • Ledipasvir/sofosbuvir (ledipasvir + sofosbuvir)
Antivirus hepatitis C lain

Ubat antiprotozoa

Ubat antiameba dan antigiardiasis

Ubat antileishmaniasis

Ubat antimalaria

Rawatan pemulihan
Pencegahan kemo

Ubat antipneumosistosis dan antitoksoplasmosis

  • Pirimetamina
  • Sulfadiazina
  • Sulfamethoksazola/trimetoprim (sulfamethoksazola + trimetoprim)

Pelengkap:

  • Pentamidinaα

Ubat antitripanosomiasis

Tripanosomiasis Afrika
Ubat rawatan tripanosomiasis Afrika tahap pertama
Ubat rawatan tripanosomiasis Afrika tahap kedua

Pelengkap:

  • Melarsoprolα
Tripanosomiasis Amerika
  • Benznidazola
  • Nifurtimoks

Ubat jangkitan ektoparasit

Ubat penyakit virus Ebola

  • Ansuvimab
  • Atoltivimab/maftivimab/odesivimab (atoltivimab + maftivimab + odesivimab)

Ubat COVID-19

Kosong.

Ubat antimigrain

Rawatan serangan akut

Profilaksis

  • Propranolol

Pemodulat imun dan antineoplastik

Pemodulat imun penyakit bukan malignan

Pelengkap:

Ubat antineoplastik dan sokongan

Ubat sitotoksik

Pelengkap:

  • Arsenik trioksidaα
  • Asparaginaseα[nota 18]
  • Bendamustinaα
  • Bleomisinα
  • Dakarbazinaα
  • Daktinomisinα
  • Daunorubisinα
  • Dosetakselα
  • Doksorubisinα
  • Doksorubisin (sebagai liposom ber-PEG)α
  • Etoposidaα
  • Fludarabinaα
  • Fluorourasilα
  • Gemsitabinaα
  • Hidroksikarbamida (hidroksiurea)α
  • Kalsium folinat (kalsium leukovorin)α
  • Kapesitabinaα
  • Karboplatinα
  • Klorambusilα
  • Ifosfamidaα
  • Irinotekanα
  • Melfalanα
  • Merkaptopurinaα
  • Metotreksatα
  • Oksaliplatinα
  • Paklitakselα
  • Pegaspargaseα[nota 18]
  • Prokarbazinaα
  • Realgar Indigo naturalisα
  • Sisplatinα
  • Siklofosfamidaα
  • Sitarabinaα
  • Tioguaninaα
  • Vinblastinaα
  • Vinkristinaα
  • Vinorelbinaα

Terapi bersasar

Pelengkap:

Pemodulat imun

Pelengkap:

Hormon dan antihormon

Pelengkap:

Ubat sokongan

Pelengkap:

Makanan terapeutik

Ubat darah

Ubat antianemia

Pelengkap:

Ubat memberi kesan terhadap penggumpalan

  • Asid traneksamik
  • Dabigatran[nota 95]
  • Enoksaparin[nota 96]
  • Fitomenadion
  • Heparin natrium
  • Protamina sulfat
  • Warfarin

Pelengkap:

  • Desmopresinα
  • Heparin natriumα
  • Protamina sulfatα
  • Warfarinα

Ubat hemoglobinopati lain

Pelengkap:

Produk darah asal manusia dan gantian plasma

Darah dan komponen darah

Cecair berwarna kuning pucat di dalam beg plastik
Beg dengan satu unit plasma darah beku segar

Ubat terbitan plasma

Imunoglobulin manusia

  • Globulin imun ro(D) (imunoglobulin anti-D)
  • Imunoglobulin antirabies
  • Imunoglobulin antitetanus

Pelengkap:

  • Imunoglobulin biasaα

Faktor penggumpalan darah

Pelengkap:

Gantian plasma

Ubat kardiovaskular

Ubat antiangina

  • Bisoprolol[nota 101]
  • Gliseril trinitrat
  • Isosorbida dinitrat
  • Verapamil

Ubat antiaritmia

  • Bisoprolol[nota 101]
  • Digoksin
  • Epinefrina (adrenalina)
  • Lidokaina
  • Verapamil

Pelengkap:

  • Amiodaronα

Ubat antihipertensi

Pelengkap:

  • Natrium nitroprusidaα

Ubat kegagalan jantung

Pelengkap:

  • Digoksinα
  • Dopaminaα

Ubat antitrombosis

Ubat antiplatelet

Ubat trombolisis

Pelengkap:

  • Alteplaseα
  • Streptokinaseα

Agen pengurang lipid

Campuran dos tetap bagi pencegahan penyakit kardiovaskular aterosklerosis

Ubat dermatologi topikal

Ubat antikulat

Ubat antijangkitan

  • Kalium permanganat
  • Mupirosin
  • Sulfadiazina perak

Ubat antiradang dan antipruritik

Ubat memberi kesan terhadap pembezaan dan percambahan kulit

Pelengkap:

  • Metotreksatα

Skabisid dan pedikulisid

Agen diagnosis

Ubat oftalmik

Medium radiokontras

  • Amidotrizoat
  • Barium sulfat
  • Ioheksol

Pelengkap:

  • Barium sulfatα
  • Meglumina iotroksatα

Antiseptik dan disinfektan

Antiseptik

Disinfektan

  • Gosokan tangan berasaskan alkohol
  • Glutaral
  • Kloroksilenol[nota 132]
  • Sebatian bes klorin

Diuretik

Pelengkap:

Ubat gastrousus

Pelengkap:

  • Enzim pankreasα

Ubat antiulser

Ubat antimuntah

Pelengkap:

  • Aprepitanα

Ubat antiradang

Pelengkap:

Laksatif

Ubat digunakan dalam cirit-birit

  • Garam rehidrasi oral + zink sulfat (Pakej bersama)

Rehidrasi oral

  • Garam rehidrasi oral

Ubat cirit-birit

Ubat gangguan endokrin

Hormon adrenal dan gantian sintetik

Androgen

Pelengkap:

  • Testosteronα

Estrogen

Kosong.

Progestogen

Ubat diabetes

Insulin

Agen hipoglisemik oral

Pelengkap:

Ubat hipoglisemia

  • Glukagon

Pelengkap:

  • Diazoksidaα

Hormon tiroid dan ubat antitiroid

Pelengkap:

Ubat gangguan sistem hormon pituitari

Pelengkap:

  • Oktreotidaα

Imunologikal

Agen diagnosis

  • Tuberkulin, terbitan protein tulen (PPD)

Antibodi serum, imunoglobulin dan monoklon

  • Antibodi monoklon virus antirabies[nota 18]
  • Antitoksin difteria
  • Imunoglobulin antibisa[nota 148]
  • Imunoglobulin rabies kuda

Vaksin

Sebuah botol kecil berlabel yang dikeluarkan daripada kotak
Botol vaksin kolera oral

Cadangan terhadap semua

Cadangan terhadap kawasan tertentu

Cadangan terhadap sebilangan populasi berisiko tinggi

Cadangan terhadap program imunisasi dengan ciri tertentu

Penenang otot (tindakan tepian) dan perencat kolinesterase

  • Atrakurium
  • Neostigmina
  • Suksamethonium
  • Vekuronium[nota 152]

Pelengkap:

  • Piridostigminaα
  • Vekuroniumα

Penyediaan oftalmologi

Agen antijangkitan

Agen antiradang

  • Prednisolon

Anestetik setempat

Ubat miotik dan antiglaukoma

Midriatik

Pelengkap:

  • Epinefrina (adrenalina)α

Penyediaan faktor pertumbuhan endotelium antivaskular (VEGF)

Pelengkap:

Ubat kesihatan pembiakan dan penjagaan perinatal

Kontraseptif

Kontraseptif hormon oral

Kontraseptif hormon suntikan

  • Estradiol sipionat/medroksiprogesteron asetat (estradiol sipionat + medroksiprogesteron asetat)
  • Medroksiprogesteron asetat
  • Noretisteron enantat

Alat dalam rahim

Penghalang

Kontraseptif implan

  • Implan pembebas etonogestrel
  • Implan pembebas levonorgestrel

Kontraseptif dalam faraj

Pencetus pengovulan

Pelengkap:

Uterotonik

Antioksitosin (tokolitik)

  • Nifedipina

Ubat lain diberi kepada ibu

  • Asid traneksamik
  • Bahan tambahan mikronutrien berbilang
  • Deksametason

Ubat diberi kepada bayi

  • Kafeina sitrat
  • Klorheksidina

Pelengkap:

Larutan dialisis peritoneum

Pelengkap:

  • Larutan dialisis intraperitoneum (dengan komposisi sesuai)α

Ubat gangguan mental dan tingkah laku

Ubat digunakan dalam gangguan psikosis

Pelengkap:

Ubat digunakan dalam gangguan perasaan

Ubat digunakan dalam gangguan kemurungan

Ubat digunakan dalam gangguan bipolar

Ubat gangguan keresahan

Ubat digunakan dalam gangguan obsesif kompulsif

Ubat gangguan akibat penggunaan bahan psikoaktif

Ubat gangguan pengguaan alkohol

  • Kalsium akamprosat
  • Naltrekson

Ubat gangguan penggunaan nikotin

  • Bupropion
  • Terapi penggantian nikotin
  • Vareniklina

Pelengkap:

Ubat bertindak terhadap saluran pernafasan

Ubat antiasma dan ubat penyakit pulmonari obstruktif kronik

Larutan pembetulan gangguan air, elektrolit dan asid-bes

Oral

  • Garam rehidrasi oral
  • Kalium klorida

Parenteral

  • Glukosa
  • Glukosa dengan natrium klorida
  • Kalium klorida
  • Natrium hidrogen karbonat
  • Natrium klorida
  • Natrium laktat, larutan campuran (larutan laktat Ringer)

Lain-lain

  • Air suntikan

Vitamin dan mineral

Pelengkap:

  • Kalsium glukonatα

Ubat telinga, hidung dan tekak

  • Asid asetik
  • Budesonida
  • Siprofloksasin[nota 183]
  • Xilometazolina

Ubat penyakit sendi

Ubat rawatan gout

Ubat antireumatik pengubah suai penyakit (DMARD)

  • Klorokuina

Pelengkap:

  • Azatioprinaα
  • Hidroksiklorokuinaα
  • Metotreksatα
  • Penisilaminaα
  • Sulfasalazinaα

Ubat penyakit sendi juvenil

Pelengkap:

Ubat dan penyediaan pergigian

  • Fluorida
  • Simen ionomer kaca
  • Komposit berasaskan resin (kelikatan rendah)[nota 186]
  • Komposit berasaskan resin (kelikatan tinggi)[nota 187]
  • Perak diamina fluorida

Nota

α menunjukkan ubat itu berada dalam senarai pelengkap, di mana diagnosis atau pemantauan atau latihan khusus diperlukan. Sesuatu item juga boleh disenaraikan sebagai pelengkap berdasarkan kos yang lebih tinggi atau nisbah kos-faedah yang kurang baik.[4][14]

  1. ^ (Bagi kegunaan bius tulang belakang ketika bersalin untuk mengelakkan hipotensi).
  2. ^ Paras oksigen perlu tidak lebih 30% untuk mencetus kesedaran bayi usia janin 32 minggu atau kurang.
  3. ^ Tidak boleh bagi kanak-kanak umur kurang tiga bulan.
  4. ^ Tidak digalakkan sebagai antiradang kerana kekurangan bukti keberkesanan.
  5. ^ Bagi pengurusan kesakitan kanser
  6. ^ Hidromorfon dan oksikodon boleh menjadi alternatif
  7. ^ Bagi pengurusan kesakitan kanser
  8. ^ a b Dolasetron, granisetron, palonosetron dan tropisetron boleh menjadi alternatif
  9. ^ Setirizina dan feksofenadina boleh menjadi alternatif
  10. ^ Ada peranan mungkin sebagai antihistamin sedutan dalam petunjuk terhad (EMLc).
  11. ^ Prednison boleh menjadi alternatif
  12. ^ a b c Elakkan penggunaan semasa mengandung dan pada wanita dan kanak-kanak perempuan yang berpotensi melahirkan anak, melainkan rawatan alternatif tidak berkesan atau tidak diterima kerana risiko kecacatan kelahiran yang tinggi dan gangguan perkembangan pada kanak-kanak yang terdedah kepada valproat dalam kandungan.
  13. ^ Kehadiran kedua-dua kekuatan 25 mg/5 mL dan 30 mg/5 mL pada pasaran yang sama akan menyebabkan kekeliruan dalam preskripsi dan pemberian, dan harus dielakkan.
  14. ^ Bagi kegunaan sebagai terapi adjunktif sawan separa atau am kalis rawatan.
  15. ^ Diazepam dan midazolam boleh menjadi alternatif
  16. ^ Bagi kegunaan eklampsia dan preeklampsia teruk, dan bukan bagi gangguan sawan lain.
  17. ^ Bagi pemberian bukal apabila pemberian oromukosa tidak dapat dibuat.
  18. ^ a b c d e f g h i j k Termasuk bahan serupa bio dengan mutu disahkan
  19. ^ Triheksifenidil boleh menjadi alternatif
  20. ^ Benserazida boleh menjadi alternatif karbidopa
  21. ^ Oksamnikuina disenaraikan jika rawatan prazikuantel gagal.
  22. ^ Penggunaan bagi kanak-kanak berusia kurang 8 tahun hanya bagi jangkitan mengancam nyawa jika tiada alternatif lain.
  23. ^ Hanya bagi rawatan berandaian bagi kanak-kanak berusia lebih dua tahun dan dewasa.
  24. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, penisilin kalis beta-laktamase (J01CF)
  25. ^ Kloksasilin, dikloksasilin dan flukloksasilin lebih sesuai bagi pemberian mulut oleh kerana bioketersediaan lebih baik.
  26. ^ Prokaina benzilpenisilin tidak digalakkan sebagai rawatan barisan pertama sepsis bayi kecuali dalam keadaan mengancam nyawa, dan diberi oleh pekerja kesihatan terlatih dalam kes di mana penjagaan hospital tidak dapat dilakukan.
  27. ^ Lebih satu bulan.
  28. ^ Eritromisin boleh menjadi alternatif sebagai rawatan barisan kedua bagi faringitis kanak-kanak (EMLc sahaja)
  29. ^ Digunakan dalam regimen campuran bagi pembasmian H. pylori bagi dewasa.
  30. ^ Sefalosporin generasi ketiga digunakan dalam bayi di hospital.
  31. ^ Jangan beri dengan kalsium atau terhadap bayi dengan hiperbilirubinemia.
  32. ^ Lebih 41 minggu kelahiran disuaikan.
  33. ^ Serbuk vankomisin suntikan juga boleh diberi melalui mulut
  34. ^ Imipenem/silastatin boleh menjadi alternatif bagi jangkitan intraabdomen rumit dan neutropenia berdemam risiko tinggi sahaja, kecuali bagi meningitis bakteria akut bayi, di mana meropenem lebih sesuai
  35. ^ Tedizolid fosfat boleh menjadi alternatif
  36. ^ Hanya digunakan dalam pesakit HIV yang mengambil perencat protease.
  37. ^ Hanya digunakan dalam campuran dengan meropenem atau imipenem/silastatin.
  38. ^ Protionamida boleh menjadi alternatif
  39. ^ Imipenem/silastatin boleh menjadi alternatif
  40. ^ Terizidon boleh menjadi alternatif
  41. ^ Bagi rawatan aspergilosis, histoplasmosis, sporotrikosis, parakokidioidomikosis, mikosis disebabkan oleh Talaromyces marneffei dan kromoblastomikosis pulmonari kronik; dan profilaksis histoplasmosis serta jangkitan disebabkan oleh Talaromyces marneffei dalam kalangan pesakit AIDS.
  42. ^ Bagi rawatan aspergilosis pulmonari kronik dan aspergilosis invasif akut.
  43. ^ Anidulafungin dan kaspofungin boleh menjadi alternatif
  44. ^ Valasiklovir boleh menjadi alternatif
  45. ^ Juga digunakan dalam profilaksis prapendedahan.
  46. ^ Lebih enam minggu
  47. ^ Lebih 3 tahun
  48. ^ Bagi kegunaan wanita hamil dan regimen barisan kedua brdasarkan garis panduan rawatan WHO.
  49. ^ a b Lamivudina boleh menjadi alternatif bagi emtrisitabina
  50. ^ Campuran juga digunakan dalam profilaksis prapendedahan
  51. ^ Bagi rawatan demam pendarahan virus
  52. ^ Bagi rawatan retinitis sitomegalovirus (CMVr).
  53. ^ Bagi kesakitan teruk akibat jangkitan virus influenza disahkan atau disyaki bagi pesakit tenat di hospital
  54. ^ Bagi rawatan retinitis sitomegalovirus (CMVr).
  55. ^ Pangenotipik apabila digunakan sebagai campuran dengan sofosbuvir
  56. ^ Pangenotipik apabila digunakan sebagai campuran dengan sofosbuvir
  57. ^ Pangenotipik apabila digunakan sebagai campuran dengan daklatasvir atau ravidasvir
  58. ^ Bagi rawatan hepatitis C dalam campuran dengan ubat antivirus tindakan terus
  59. ^ Lebih 25 kg.
  60. ^ Tinidazola boleh menjadi alternatif
  61. ^ Amfoterisin liposom B memiliki profil keselamatan lebih baik, dan patut diutamakan dalam pemilihan dan penggunaan berdasarkan ketersediaan dan kos semasa.
  62. ^ a b Digunakan dalam campuran dengan artesunat 50 mg.
  63. ^ Digunakan dalam pengurusan malaria teruk.
  64. ^ Tidak digalakkan bagi wanita mengandung trimester pertama atau kanak-kanak berat kurang 5 kg.
  65. ^ Digunakan dalam campuran dengan sama ada amodiakuina, meflokuina, atau sulfadoksina + pirimetamina.
  66. ^ Campuran lain yang memberi dos sasaran yang diperlukan seperti 153 mg atau 200 mg (hidroklorida) dengan artesunat 50 mg boleh menjadi alternatif
  67. ^ Lebih 5 kg
  68. ^ Lebih 5 kg
  69. ^ Hanya digunakan dalam campuran dengan kuinina.
  70. ^ Hanya digunakan dalam rawatan jangkitan Plasmodium vivax.
  71. ^ Hanya digunakan dalam pengurusan malaria teruk, dan perlu digunakan dalam campuran dengan doksisiklina.
  72. ^ Hanya digunakan untuk memperoleh pemulihan radikal jangkitan Plasmodium vivax dan Plasmodium ovale, dan diberi selama 14 hari.
  73. ^ Digunakan dalam campuran dengan artesunat 50 mg.
  74. ^ Hanya digunakan di kawasan Amerika Tengah bagi jangkitan Plasmodium vivax.
  75. ^ Lebih 8 tahun.
  76. ^ Lebih 5 kg atau lebih 3 bulan.
  77. ^ Hanya digunakan dalam campuran dengan klorokuina.
  78. ^ Bagi rawatan tripanosomiasis Afrika manusia tahap pertama atau kedua akibat jangkitan Trypanosoma brucei gambiense.
  79. ^ Bagi rawatan jangkitan Trypanosoma brucei gambiense.
  80. ^ Bagi rawatan fasa awal jangkitan Trypanosoma brucei rhodesiense.
  81. ^ Bagi rawatan jangkitan Trypanosoma brucei gambiense
  82. ^ Hanya digunakan dalam campuran dengan eflornitina bagi rawatan jangkitan Trypanosoma brucei gambiense.
  83. ^ Kehadiran kedua-dua jenis kekuatan 120 mg/5 mL dan 125 mg/5mL dalam pasaran sama boleh menyebabkan kekeliruan preskripsi dan pemberian, dan patut dielakkan.
  84. ^ a b Etanersept, golimumab, infliksimab dan sertolizumab pegol boleh menjadi alternatif, termasuk bahan serupa bio dengan mutu disahkan
  85. ^ Afatinib and gefitinib boleh menjadi alternatif
  86. ^ Pembrolizumab boleh menjadi alternatif, termasuk bahan serupa bio dengan mutu disahkan
  87. ^ Enzalutamida boleh menjadi alternatif
  88. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat (perencat aromatase, L02BG)
  89. ^ Flutamid dan nilutamida boleh menjadi alternatif
  90. ^ Goserelin dan triptorelin boleh menjadi alternatif
  91. ^ Prednison boleh menjadi alternatif
  92. ^ Biskut atau pes berkomposisi zat adalah berdasarkan kenyataan bersama PBB terhadap pengurusan malnutrisi akut teruk berasaskan masyarakat dan garis panduan Codex alimentarius.
  93. ^ Kegunaan masa penyuburan embrio bagi mengelakkan kejadian kecacatan tiub saraf awal.
  94. ^ Epoetin alfa, beta dan teta; darbepoetin alfa; metoksi polietilena glikol-epoetin beta; dan bahan serupa bio dengan mutu disahkan boleh menjadi alternatif
  95. ^ Apiksaban, edoksaban dan rivaroksaban boleh menjadi alternatif
  96. ^ Alternatif termasuk dalteparin dan nadroparin, termasuk bahan serupa bio dengan mutu disahkan.
  97. ^ Deferipron boleh menjadi alternatif
  98. ^ Jenis tanpa kekurangan patogen boleh menjadi alternatif
  99. ^ Kompleks faktor penggumpalan IX boleh menjadi alternatif
  100. ^ Poligelina boleh suntik 3.5% boleh menjadi alternatif
  101. ^ a b c Carvedilol dan metoprolol boleh menjadi alternatif
  102. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, terbitan dihidropiridina (C08CA)
  103. ^ Atenolol, karvedilol dan metoprolol boleh menjadi alternatif. Atenolol tidak patut digunakan sebagai agen barisan pertama dalam hipertansi tanpa komplikasi bagi pesakit berumur lebih 60 tahun.
  104. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, perencat ACE tulen (C09AA)
  105. ^ Hydralazina disenaraikan hanya bagi kegunaan pengurusan hipertensi akut ketika bersalin. Penggunaan dalam hipertensi lazim tidak digalakkan berdasarkan bukti keberkesanan dan keselamatan lebih baik dalam ubat-ubat lain.
  106. ^ a b c Klorotiazida, klortalidon dan indapamida boleh menjadi alternatif
  107. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, perencat ACE tulen (C09AA) bagi lisinopril, dan terbitan dihidropiridina (C08CA) bagi amlodipina
  108. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, perencat ACE tulen (C09AA) bagi lisinopril, dan klorotiazida, klortalidon dan indapamidafor bagi hidroklorotiazida
  109. ^ a b Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, penghalang reseptor angiotensin II tulen (C09CA)
  110. ^ Metildopa disenaraikan hanya bagi kegunaan pengurusan hipertensi ketika bersalin. Penggunaan dalam hipertensi lazim tidak digalakkan berdasarkan bukti keberkesanan dan keselamatan lebih baik dalam ubat-ubat lain.
  111. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, penghalang reseptor angiotensin II tulen (C09CA) bagi telmisartan, dan terbitan dihidropiridina (C08CA) bagi amlodipina
  112. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, penghalang reseptor angiotensin II tulen (C09CA) bagi telmisartan, dan klorotiazida, klortalidon dan indapamidafor bagi hidroklorotiazida
  113. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, perencat ACE tulen (C09AA)
  114. ^ Bumetanida dan torasemida boleh menjadi alternatif
  115. ^ Bagi kegunaan pesakit risiko tinggi. Atorvastatin, fluvastatin, lovastatin dan pravastatin boleh menjadi alternatif
  116. ^ a b Fluvastatin, lovastatin dan pravastatin boleh menjadi alternatif bagi atorvastatin
  117. ^ a b Subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, perencat ACE tulen (C09AA) boleh menjadi alternatif bagi ramipril
  118. ^ Atorvastatin, fluvastatin, lovastatin dan pravastatin boleh menjadi alternatif bagi simvastatin
  119. ^ Bisoprolol, karvedilol dan metoprolol boleh menjadi alternatif bagi atenolol
  120. ^ Klortalidon, klorotiazida dan indapamida boleh menjadi alternatif bagi hidroklorotiazida
  121. ^ Subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, perencat ACE tulen (C09AA) boleh menjadi alternatif bagi perindopril
  122. ^ Subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, terbitan dihidropiridina (C08CA) boleh menjadi alternatif bagi amlodipina
  123. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, terbitan imidazola dan triazola (D01AC), tidak termasuk campuran
  124. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, kortikosteroid kuat (kumpulan III) (D07AC)
  125. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, kortikosteroid lemah (kumpulan I) (D07AA)
  126. ^ Kalsitriol dan takalsitol boleh menjadi alternatif
  127. ^ Podofilotoksin boleh menjadi alternatif
  128. ^ Salap sulfur termendak topikal boleh menjadi alternatif
  129. ^ Atropina dan siklopentolat boleh menjadi alternatif
  130. ^ Propanol boleh menjadi alternatif
  131. ^ Iodin boleh menjadi alternatif
  132. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, fenol dan terbitan (D08AE)
  133. ^ Bumetanide and torasemide boleh menjadi alternatif
  134. ^ Klorotiazida dan klortalidon boleh menjadi alternatif
  135. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, perencat pam proton (A02BC), tidak termasuk campuran
  136. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, antagonis reseptor H2 (A02BA), tidak termasuk campuran
  137. ^ Mesalazina boleh menjadi alternatif
  138. ^ Bisakodil boleh menjadi alternatif
  139. ^ Bagi cirit-birit akut, zink sulfat perlu digunakan sebagai bahan tambahan kepada garam rehidrasi oral.
  140. ^ Noretisteron boleh menjadi alternatif
  141. ^ Insulin degludek, insulin detemir dan insulin glargina, termasuk bahan serupa bio bermutu disahkan boleh menjadi alternatif
  142. ^ Kanagliflozin dan dapagliflozin boleh menjadi alternatif
  143. ^ Glibenklamida adalah tidak sesuai bagi warga emas berumur lebih 60 tahun. Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, sulfonilurea (A10BB)
  144. ^ a b Karbimazola boleh menjadi alternatif, bergantung dengan ketersediaan setempat
  145. ^ Digunakan apabila rawatan barisan pertama tidak sesuai atau tersedia; dan bagi pesakit hamil trimester pertama.
  146. ^ Digunakan apabila rawatan barisan pertama tidak sesuai atau tersedia
  147. ^ Bromokriptina boleh menjadi alternatif
  148. ^ Jenis khusus perlu ditakrifkan di peringkat tempatan
  149. ^ a b c Cadangan terhadap kawasan tertentu
  150. ^ a b c d e f Cadangan terhadap sebilangan populasi berisiko tinggi
  151. ^ a b c Cadangan hanya terhadap program imunisasi dengan ciri tertentu
  152. ^ Atrakurium boleh menjadi alternatif
  153. ^ Bagi jangkitan akibat Chlamydia trachomatis atau Neisseria gonorrhoeae.
  154. ^ Amikasin, kanamisin, netilmisin dan tobramisin boleh menjadi alternatif
  155. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, florokuinolon (S01AE)
  156. ^ Klortetrasiklina dan oksitetrasiklina boleh menjadi alternatif
  157. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, anestetik setempat (S01HA), tidak termasuk kokaina dan campuran
  158. ^ Karbakol boleh menjadi alternatif
  159. ^ Alternatif termasuk subkumpulan bahan kimia ATC tahap keempat, agen penghalang beta (S01ED), tidak termasuk campuran
  160. ^ Siklopentolat hidroklorida dan homatropina hidrobromida boleh menjadi alternatif, tetapi hanya bagi EMLc
  161. ^ Hanya bagi wanita yang menyusu sekurang-kurangnya 4 kali sehari
  162. ^ Anastrozola boleh menjadi alternatif
  163. ^ Metilergometrina boleh menjadi alternatif
  164. ^ Di tempat yang dibolehkan berdasarkan undang-undang setempat serta mengikut penerimaan setempat.
  165. ^ Hanya untuk mencetuskan persalinan di tempat di mana kemudahaan yang betul tersedia.
  166. ^ Indometasin boleh menjadi alternatif
  167. ^ Prostaglandin E2 boleh menjadi alternatif
  168. ^ Haloperidol dekanonat dan zuklopentiksol dekanonat boleh menjadi alternatif
  169. ^ Klorpromazina boleh menjadi alternatif bagi tablet
  170. ^ Risperidon suntikan boleh menjadi alternatif
  171. ^ Aripiprazola, kuetiapina, olanzapina dan paliperidon boleh menjadi alternatif
  172. ^ a b c Esitalopram, fluvoksamina, paroksetina, sertralina dan sitalopram boleh menjadi alternatif
  173. ^ Aripiprazola, olanzapina dan paliperidon boleh menjadi alternatif
  174. ^ Lorazepam boleh menjadi alternatif
  175. ^ Hanya bagi pengurusan kecemasan gejala keresahan akut dan teruk jangka pendek sahaja
  176. ^ Buprenorfina boleh menjadi alternatif. Ubat-ubat ini hanya boleh digunakan dalam program sokongan yang sesuai.
  177. ^ Beklometason, siklesonida, flunisolida, flutikason dan mometason boleh menjadi alternatif
  178. ^ Beklometason/formoterol, budesonida/salmeterol, flutikason/formoterol, flutikason furoat/vilanterol dan mometason/formoterol boleh menjadi alternatif
  179. ^ Terbutalina boleh menjadi alternatif
  180. ^ Aklidinium, glikopironium dan umeklidinium boleh menjadi alternatif
  181. ^ Kolekalsiferol boleh menjadi alternatif
  182. ^ Ergokalsiferol boleh menjadi alternatif
  183. ^ Ofloksasin boleh menjadi alternatif
  184. ^ Bagi kegunaan demam reumatik, artritis juvenil, penyakit Kawasaki
  185. ^ Triamkinolon asetonida boleh menjadi alternatif
  186. ^ Sebarang jenis, bagi kegunaan sebagai pelitup pergigian
  187. ^ Sebarang jenis, bagi kegunaan sebagai bahan isian pergigian

Rujukan

  1. ^ a b "The WHO Essential Medicines List (EML): 30th anniversary". World Health Organization. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 May 2014. Dicapai pada 26 June 2016.
  2. ^ a b c d "Essential medicines". World Health Organization. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 October 2008. Dicapai pada 19 January 2017.
  3. ^ "Comparison of essential medicines lists in 137 countries". Bull. World Health Organ. 97 (6): 394–404C. June 2019. doi:10.2471/BLT.18.222448. ISSN 0042-9686. PMC 6560372. PMID 31210677. Unknown parameter |displayauthors= ignored (bantuan); |hdl-access= requires |hdl= (bantuan)
  4. ^ a b c d e f "19th WHO Model List of Essential Medicines" (PDF). World Health Organization. April 2015. m/s. Annex 1. Dicapai pada 17 January 2017.
  5. ^ a b "Accessibility and use of essential medicines in health care: Current progress and challenges in India". Journal of Pharmacology & Pharmacotherapeutics. 4 (1): 13–18. January 2013. doi:10.4103/0976-500X.107642. PMC 3643337. PMID 23662019.
  6. ^ (Laporan). 2003. Missing or empty |title= (bantuan)
  7. ^ "Patents and the WHO Model List of Essential Medicines (18th Edition): Clarifying the Debate on IP and Access" (PDF). World Intellectual Property Organization (WIPO). 2016. Dicapai pada 3 May 2017.
  8. ^ World Health Organization (1977). The selection of essential drugs: report of a WHO expert committee [meeting held in Geneva from 17 to 21 October 1977]. Geneva: World Health Organization. hdl:10665/41272. ISBN 92-4-120615-2. Technical report series; no. 615.
  9. ^ "Essential medicines for universal health coverage". Lancet. 389 (10067): 403–476. January 2017. doi:10.1016/S0140-6736(16)31599-9. PMC 7159295. PMID 27832874. Unknown parameter |displayauthors= ignored (bantuan)
  10. ^ a b c "WHO Model Lists of Essential Medicines". World Health Organization. The current versions are the 21st WHO Essential Medicines List (EML) and the 7th WHO Essential Medicines List for Children (EMLc) updated in June 2019.
  11. ^ "Rational Prescription for a Dermatologist". Indian Journal of Dermatology. 61 (1): 32–38. 2016. doi:10.4103/0019-5154.174017. PMC 4763692. PMID 26955092.
  12. ^ a b World Health Organization (2017). WHO model list of essential medicines, 20th list (March 2017, amended August 2017). Geneva. hdl:10665/273826.
  13. ^ "Essential Medicines List and WHO Model Formulary". World Health Organization. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 August 2008. Dicapai pada 5 May 2018.
  14. ^ a b c d World Health Organization (2019). World Health Organization model list of essential medicines: 21st list 2019. Geneva. hdl:10665/325771. WHO/MVP/EMP/IAU/2019.06. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
  15. ^ World Health Organization (2019). Executive summary: the selection and use of essential medicines 2019: report of the 22nd WHO Expert Committee on the selection and use of essential medicines. Geneva. hdl:10665/325773. WHO/MVP/EMP/IAU/2019.05. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
  16. ^ "Strengthening access to essential medicines". World Health Organization. Dicapai pada 3 May 2020.
  17. ^ a b c d World Health Organization (2021). World Health Organization model list of essential medicines: 22nd list (2021). Geneva: World Health Organization. hdl:10665/345533. WHO/MHP/HPS/EML/2021.02.
  18. ^ a b World Health Organization (2021). Executive summary: the selection and use of essential medicines 2021: report of the 23rd WHO Expert Committee on the selection and use of essential medicines: virtual meeting, 21 June–2 July 2021. Geneva: World Health Organization. hdl:10665/345554. WHO/MHP/HPS/EML/2021.01.
  19. ^ World Health Organization (2021). The selection and use of essential medicines: report of the WHO Expert Committee on Selection and Use of Essential Medicines, 2021 (including the 22nd WHO model list of essential medicines and the 8th WHO model list of essential medicines for children). Geneva: World Health Organization. hdl:10665/351172. ISBN 978-92-4-004114-1. WHO technical report series;1035. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
  20. ^ "WHO Model Lists of Essential Medicines". www.who.int (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-08-08.
  21. ^ World Health Organization (2019). World Health Organization model list of essential medicines for children: 7th list 2019. Geneva. hdl:10665/325772. WHO/MVP/EMP/IAU/2019.07. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
  22. ^ World Health Organization (2021). World Health Organization model list of essential medicines for children: 8th list (2021). Geneva: World Health Organization. hdl:10665/345534. WHO/MHP/HPS/EML/2021.03.
  23. ^ a b World Health Organization (2023). The selection and use of essential medicines 2023: web annex B: World Health Organization model list of essential medicines for children: 9th list (2023). Geneva: World Health Organization. hdl:10665/371091. WHO/MHP/HPS/EML/2023.03.
  24. ^ Rose K, Anker JN (2010). Guide to Paediatric Drug Development and Clinical Research. Karger Medical and Scientific Publishers. m/s. 42. ISBN 978-3-8055-9362-5.
  25. ^ Seyberth HW, Rane A, Schwab M (2011). Pediatric Clinical Pharmacology. Springer Science & Business Media. m/s. 358. ISBN 978-3-642-20195-0.
  26. ^ "Essential Medicines for Children". Clinical Pharmacology and Therapeutics. 101 (6): 718–720. June 2017. doi:10.1002/cpt.661. PMID 28182281.
  27. ^ World Health Organization (2023). The selection and use of essential medicines 2023: web annex A: World Health Organization model list of essential medicines: 23rd list (2023). Geneva: World Health Organization. hdl:10665/371090. WHO/MHP/HPS/EML/2023.02.
  28. ^ World Health Organization (2023). The selection and use of essential medicines 2023: executive summary of the report of the 24th WHO Expert Committee on Selection and Use of Essential Medicines, 24 28 April 2023. Geneva: World Health Organization. hdl:10665/371291. WHO/MHP/HPS/EML/2023.01.
  29. ^ "The WHO Essential Medicines List Antibiotic Book". World Health Organization (WHO). 24 November 2021. Dicapai pada 2022-10-06.
  30. ^ The WHO AWaRe (Access, Watch, Reserve) antibiotic book. Geneva: World Health Organization (WHO). 2022. ISBN 978-92-4-006238-2. Dicapai pada 29 January 2023.
  31. ^ The WHO AWaRe (Access, Watch, Reserve) antibiotic book - Infographics. Geneva: World Health Organization (WHO). 2022. WHO/MHP/HPS/EML/2022.02. Dicapai pada 29 January 2023.

Pautan luar

  • eEML - Electronic Essential Medicines List