JFK特快

JFK特快
JFK Express
JFK標誌
概述
开行日期1978年9月23日,​45年前​(1978-09-23
停运日期1990年4月15日,​34年前​(1990-04-15
北端總站21街-皇后橋
車站總數12個(到1989年為9個)
南端總站霍華德海灘-JFK機場
备注1989年以前路線自57街開行
线路图
JFK线路圖

JFK特快(英語:JFK Express),廣告稱為「前往飛機的列車」,是美國紐約地鐵一條已經停運的特別急行列車服務路線,連接曼哈頓中城約翰·甘迺迪國際機場(下稱JFK機場)。它在1978年至1990年之間營運,主要使用R46型英语R46 (New York City Subway car)列車,沿IND第六大道線IND福爾頓街線IND洛克威線營運,來往曼哈頓的57街以及皇后區的霍華德海灘-JFK機場。乘客需繳付額外的車費以乘搭JFK特快列車。其路線徽號是綠松石色。

車費與列車

JFK特快的車費是由列車上的指揮員負責收取的,他們會在乘客登車前在已購買的車票上打孔[1]。除了指揮員外,交通督察也會登車為旅客提供保護[1]

JFK特快幾乎完全只使用R46型英语R46 (New York City Subway car)列車營運[2][3],不過即將結束營運時因應R46型列車開始中期翻新而使用R44型英语R44 (New York City Subway car)代替[2]。列車起初為3節225呎長[1][2][4]。後來加長至4節300呎長,是B分部英语B Division (New York City Subway)典型列車的一半長度[2][5][6][7]。列車為前往機場的乘客提供了行李架[1]

服務歷史

1978年6月,大都會運輸署宣佈了來往曼哈頓和JFK機場的「試驗性」地鐵-巴士服務[8]。JFK特快於是在1978年9月23日以3節列車形式由57街開行[1][4][5]。MTA更製作了幾段30秒長的電視廣告宣傳新服務[5][9]。列車每日由早上5時營運至凌晨1時,每20分鐘一班車[4]。路線自57街開始,以快車通過IND第六大道線到達西四街-華盛頓廣場,之後切換到IND第八大道線,以快車開到布魯克林下城的傑伊街-區公所。從該處起,列車不停站通過IND福爾頓街線IND洛克威線直達霍華德海灘-JFK機場[1][4]

列車開始營運後幾年間,服務路線已經被批評為不善用資源[10]。JFK特快並不成功,客量甚低。因為此服務路線從來沒有直接到達任何一個航廈,只是在距離車站幾百碼的地方轉乘接駁巴士才可到達機場[11]。到了1980年5月,MTA的行政主任約翰·辛普遜建議停運特快列車,並指出該列車的客量徘徊在每年130萬名乘客左右,而每年的虧損升至250萬美元。到了1980年6月,MTA董事局成員投票決定將JFK特快定為永久服務,指出為甘迺迪機場提供大眾交通連結是必須的[12]。當時路線的收費達3.5美元[13]

1983年6月,紐約市公共運輸局計劃將JFK特快連同其他路線的服務一併更改。JFK特快將延長至洛克威公園-海灘116街,同時取消5美元車費的設定和特別警察的配置,讓該列車與其他地鐵路線一樣。列車將由4節加長至8節,班次也將自20分鐘一班縮短至18分鐘一班[14][15]。該計劃到了1984年1月仍在檢視中[16]。但最後仍然沒有付諸實行。

有時因應其他路線有所改動,普通乘客可以不額外收費的情況下乘搭列車;包括1988年威廉斯堡大橋一名塗刷工人發現橫樑破洞而關閉期間。1988年12月11日至1989年10月29日,平日晚上9時至凌晨1時期間,乘客可在57街與47-50街-洛克斐勒中心之間乘搭JFK特快而不須繳付額外車費,因為當時只有此列車在該兩站之間營運。其餘時段,部分乘客繳付額外車費乘搭JFK特快前往水道賽馬場英语Aqueduct Racetrack[17]

到了1989年10月,紐約市公共運輸局計劃廢除JFK特快,指出該路線沒有吸引足夠乘客。當時每日只有3,200人使用列車,比起列車開始營運之時的高峰4,000至5,000人有所下跌[18]:3.14。時任紐約市公共運輸局副行政總裁喬治·米勒稱,廢除列車每年可節省700萬美元開支,並將144名工人和12節地鐵列車用於更有效的地鐵營運上。高達47%的JFK特快乘客都是霍華德海灘以及洛克威一帶,願意額外付費的通勤者。此時,列車已經是每小時一班[19]

1989年10月29日,IND 63街線通車,JFK特快延長至21街-皇后橋,跳過羅斯福島[2][20]。然而此延長相當短命,列車因客量過低,每日只有3,200人乘搭而在1990年4月15日停運[1][2][21][22]。來往霍華德海灘-JFK機場車站和機場本身的巴士服務則在JFK特快列車停運後繼續營運,也是當時機場和霍華德海灘車站唯一的交通連接[1][23]:15。服務停運前,特快列車車費高達6.75美元,而乘客偏好便宜又頻密的A線列車[1]。A線列車的使用量在JFK特快停運後上升,到了1995年約有100萬名乘客使用A線前往機場[18]:3.14

JFK特快停運後,A線繼續服務霍華德海灘-JFK機場車站[11]。JFK接駁巴士服務也繼續營運,直至紐約與新澤西港務局營運的旅客捷運系統AirTrain JFK」在2003年12月17日取代為止[24]。AirTrain JFK同時亦可以在牙買加站長島鐵路轉乘[25],以及在蘇特芬林蔭路-射手大道轉乘E J Z 線前往曼哈頓[24][25]:3:5。有一項「曼哈頓下城-牙買加/JFK交通計劃英语Lower Manhattan–Jamaica/JFK Transportation Project」,希望在JFK機場與曼哈頓下城之間途經布魯克林提供快車服務。這將與JFK特快類似,不過是以AirTrain JFK延長並途經長島鐵路大西洋支線英语Atlantic Branch上營運,提供一程直達機場航廈的服務[26]

行車路線

營運模式

JFK特快服務使用以下路線[27]

路線 路段 軌道
IND 63街線 全線 全部
IND第六大道線 西四街-華盛頓廣場以北 快車
IND第八大道線 西四街-華盛頓廣場以南 慢車
IND福爾頓街線 傑伊街-區公所至尤克利德大道 快車
尤克利德大道至洛克威林蔭路 慢車
IND洛克威線 霍華德海灘-JFK機場以北 慢車

車站

車站服務圖例
任何時候停站(深夜除外) 任何時候停站(深夜除外)
時段資料
無障礙設施 車站符合ADA標準
無障礙設施 ↑ 車站在指定方向符合ADA標準
無障礙設施 ↓
升降機只到夾層
JFK特快 中文站名 英文站名 無障礙設施 註釋
皇后區
任何時候停站(深夜除外) 21街-皇后橋 21st Street–Queensbridge 無障礙設施 IND 63街線在1989年10月29日完工後的新總站
曼哈頓
任何時候停站(深夜除外) 萊辛頓大道-63街 Lexington Avenue–63rd Street 無障礙設施 1989年10月29日開放
任何時候停站(深夜除外) 57街 57th Street IND 63街線通車以前的原總站
任何時候停站(深夜除外) 47-50街-洛克斐勒中心 47th–50th Streets–Rockefeller Center
任何時候停站(深夜除外) 42街-布萊恩特公園 42nd Street–Bryant Park
任何時候停站(深夜除外) 34街-先驅廣場 34th Street–Herald Square
任何時候停站(深夜除外) 西四街-華盛頓廣場 West Fourth Street–Washington Square
任何時候停站(深夜除外) 錢伯斯街 Chambers Street
任何時候停站(深夜除外) 百老匯-納蘇街 Broadway–Nassau Street
布魯克林
任何時候停站(深夜除外) 傑伊街-區公所 Jay Street–Borough Hall
皇后區
任何時候停站(深夜除外) 霍華德海灘-JFK機場 JFK Airport Howard Beach–JFK Airport 轉乘港務局接駁巴士前往機場航廈

圖片

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Grynbaum, Michael M. If You Took the Train to the Plane, Sing the Jingle. 2009-11-25 [2016-07-03]. (原始内容存档于2020-07-21). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Linder, Bernard. Sixth Avenue Subway Service Changes. New York Division Bulletin (Electric Railroaders' Association). December 2008, 51 (12): 2–4 [2016-08-06]. (原始内容存档于2020-08-20). 
  3. ^ Maitland, Leslie. U.S. Cites Flaws in R-46 Subway Cars; Transit Authority to Cut Their Use 47%. The New York Times. 1980-04-14 [2016-07-22]. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 New "JFK Express" Service Begun in Howard Beach (PDF). New York Leader Observer. Fultonhistory.com英语Fultonhistory.com. 1978-09-28 [2016-07-22]. (原始内容 (PDF)存档于2021-10-03). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Pitt, David E. Transit Agency Wants to End Airport Express. The New York Times. 1989-10-22 [2009-05-13]. (原始内容存档于2019-06-08). 
  6. ^ Queens Subway Options Study, New York: Environmental Impact Statement. United States Department of Transportation, Metropolitan Transportation Authority, Urban Mass Transit Administration英语Federal Transit Administration. May 1984: 83– [2016-07-10]. (原始内容存档于2017-06-18). 
  7. ^ PLAYING IN THE NEIGHBORHOOD: LONG ISLAND CITY; Tortoise Heads Into Queens. The New York Times. 1998-10-18 [2015-09-27]. (原始内容存档于2020-09-08). 
  8. ^ Lichtenstein, Grace. Experimental Bus‐Subway Route to Kennedy Planned. The New York Times. 1978-06-27 [2016-07-22]. (原始内容存档于2019-03-27). 
  9. ^ Train to the Plane. YouTube. [2009-08-30]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  10. ^ Goldman, Ari. JFK Train: Wasteful Or Wonderful. The New York Times. 1980-06-05: B1 [2016-06-19]. (原始内容存档于2017-09-01). 
  11. ^ 11.0 11.1 Faison, Seth. Trains and Buses, Then Airplanes. The New York Times. 1993-04-20 [2009-08-30]. (原始内容存档于2019-06-08). 
  12. ^ Schiro, Anne-marie. TO THE AIRPORT: GETTING THERE THE FASTEST. The New York Times. 1981-07-25 [2016-09-19]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2019-03-31). 
  13. ^ Goldman, Ari L. JFK Train: Wasteful or Wonderful; Deficit of $2.5 Million a Year 'Train to the Plane' Service: Is It Wasteful or Wonderful? How the Fares Compare A 'Psychological Barrier'. The New York Times. 1980-06-05 [2016-09-19]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2017-09-01). 
  14. ^ Goldman, Ari L. CHANGES PLANNED FOR SUBWAYS TO ROCKAWAYS AND WEST SIDE. The New York Times. 1983-06-05 [2016-09-19]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2019-06-30). 
  15. ^ Goldman, Ari L. CUT IN FARE TO $1.50, END OF GUARDS URGED FOR 'TRAIN TO PLANE'. The New York Times. 1983-06-02 [2016-09-19]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2019-06-15). 
  16. ^ Haitch, Richard. FOLLOW-UP ON THE NEWS; AJFK Local?. The New York Times. 1984-01-15 [2016-09-19]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2018-11-15). 
  17. ^ Feinman, Mark S. The New York City Transit Authority in the 1980s. nycsubway.org. [2009-08-30]. (原始内容存档于2007-05-04). 
  18. ^ 18.0 18.1 JFK International Airport Light Rail System: Environmental Impact Statement. 1997 (英语). 
  19. ^ Pitt, David E. Transit Agency Wants to End Airport Express. The New York Times. 1989-10-22 [2016-09-19]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2019-06-08). 
  20. ^ Lorch, Donatella. The 'Subway to Nowhere' Now Goes Somewhere. The New York Times. 1989-10-29 [2011-10-20]. (原始内容存档于2011-03-19). 
  21. ^ The New York Times. JFK express subway to be discontinued. Observer–Reporter英语Observer–Reporter (New York City). 1990-03-11: 54 [2016-07-22]. 
  22. ^ Faison, Seth. Trains and Buses, Then Airplanes. The New York Times. 1993-04-20 [2009-08-30]. (原始内容存档于2019-06-08). 
  23. ^ Project Profile; USA; New York Airtrain (PDF). UCL Bartlett School of Planning英语The Bartlett. 2011-09-06 [2016-07-23]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-17). 
  24. ^ 24.0 24.1 AirTrain JFK opens for service. Railway Gazette International. 2004-03-01 [2016-07-23]. (原始内容存档于2016-08-22). 
  25. ^ 25.0 25.1 Gosling, Geoffrey D.; Freeman, Dennis. CASE STUDY REPORT: JOHN F. KENNEDY INTERNATIONAL AIRPORT AIRTRAIN (PDF). sjsu.edu. Mineta Transportation Institute英语Mineta Transportation Institute, San Jose State University. May 2012 [2018年3月10日]. (原始内容 (PDF)存档于2017年1月6日). 
  26. ^ Lower Manhattan-Jamaica/JFK Transportation Project, Summary Report, Prepared for the Metropolitan Transportation Authority, Lower Manhattan Development Corporation, and PANYNJ. Scribd. Parsons/SYSTRA Engineering, Inc. December 2008 [2017-02-05]. (原始内容存档于2017-09-16). 
  27. ^ NYC Subway Map 1987 Edition. nycsubway.org. [2009-08-30]. (原始内容存档于2020-11-11). 

外部連結

维基共享资源上的相关多媒体资源:JFK特快
  • 各線歷史(页面存档备份,存于互联网档案馆
  • JFK特快電視廣告「前往飛機的列車(1980年) (页面存档备份,存于互联网档案馆)(35秒片段) - 來自MTA的YouTube影片資訊頻道 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(2010年1月5日上載,2010年8月20日擷取)
服務路線
shuttle train 接駁線
計劃中
停駛
1979年至今
1979年前
接駁線
63街英语63rd Street Shuttle
布林格陵英语Bowling Green–South Ferry shuttle
卡爾弗英语Culver Shuttle
格蘭街英语Grand Street Shuttle
BMT號碼
1
2
3
4
5英语Culver Shuttle
6英语6 (BMT rapid transit service)
7
8
9
10
11
12英语12 (BMT rapid transit service)
13英语13 (BMT rapid transit service)
14
15
16
布魯克林迴圈英语BMT Brooklyn Loops
東紐約迴圈英语East New York Loop
未使用英语Unused New York City Subway service labels
I、O、P、U、X、Y英语Unused New York City Subway service labels
車站英语New York City Subway stations
分區
類型
已關閉英语List of closed New York City Subway stations
終點站英语List of New York City Subway terminals
轉乘站英语List of New York City Subway transfer stations
無障礙通行英语List of accessible New York City Subway stations
分部
其他
  • 路線
  • 車廠
  • 車輛英语New York City Subway rolling stock
  • R型合約英语List of New York City Subway R-type contracts
歷史
早期歷史
  • IRT英语Early history of the IRT subway
  • BMT英语Rapid transit operations of the BRT and BMT
    • BRT英语Brooklyn Rapid Transit Company
  • 雙重合約英语Dual Contracts
擴張
  • 資金計劃英语MTA Capital Construction
  • 其他計劃英语Proposed expansion of the New York City Subway
    • 克里斯蒂街連接線英语Chrystie Street Connection
    • 雙重合約英语Dual Contracts
    • 行動計劃英语Program for Action
事故
  • 第九大道脫軌英语Ninth Avenue derailment
  • 馬波恩街失事英语Malbone Street Wreck
  • 1928年時報廣場脫軌英语1928 Times Square derailment
  • 1991年聯合廣場脫軌英语1991 Union Square derailment
  • 2024年紐約地鐵擦撞事故
罷工
  • 1966英语1966 New York City transit strike
  • 1980英语1980 New York City transit strike
  • 2005
其他嚴重事故
  • 1984年紐約地鐵槍擊案英语1984 New York City Subway shooting
  • 2000年NYCTA訴訟英语Seong Sil Kim v. New York City Transit Authority
  • 2017年纽约地铁爆炸案英语2017 New York City bombing
  • 2020年纽约地铁火灾
  • 2022年布鲁克林地铁袭击
基建
  • 傑拉雷曼街58號英语58 Joralemon Street
  • 福爾頓轉運中心
    • 科爾濱大廈英语Corbin Building
    • 戴伊街行人通道英语Dey Street Passageway
  • 變電站
    • 7英语Substation 7
    • 18
    • 219英语Substation 219
    • 401英语Substation 401
    • IRT英语IRT Powerhouse
    • 迪克曼-山城英语Dyckman-Hillside Substation
藝術及文化
  • 大眾文化英语New York City Subway in popular culture
  • 大眾交通超級盃英语Mass Transit Super Bowl
  • 地鐵小姐英语Miss Subways
  • MTA藝術及設計英语MTA Arts & Design
  • 紐約下的音樂英语Music Under New York
  • "Showtime"英语Showtime (busking)
  • 紐約地鐵挑戰賽
  • 地鐵大戰
  • 瓷磚英语New York City Subway tiles
雜項
  • 自動化及信號英语Signaling of the New York City Subway
  • 距離標識系統英语New York City Subway chaining
  • 車費英语New York City transit fares
  • 路線圖
  • 命名英语New York City Subway nomenclature
  • 科技英语Technology of the New York City Subway
紐約市其他地鐵
歷史
比驰气动运输英语Beach Pneumatic Transit