Papijamento

Papijamento
papiamento
Говори се у	Aruba Boner Kurasao Karipska Holandija
Регион	Karibi
Број говорника	329.002^{[тражи се извор]} (недостаје датум)
Језичка породица	špansko-portugalski Papijamento
Званични статус
Службени језик у	Aruba Boner Kurasao Karipska Holandija
Језички кодови
ISO 639-2	`pap`
ISO 639-3	`pap`
Rasprostranjenost papijamento jezika na Karibima

Papijamento (ili papijamentu) je službeni i najšire rasprostranjeni jezik na karipskim ostrvima Aruba, Boner i Kurasao (tzv. „ABC ostrvima”). Papijamento se takođe govori na ostrvu Sint Eustatius.

Papijamento je kreolski jezik koji se razvio iz portugalskog^[1] s rječnikom preuzetim iz afričkih jezika, engleskog i domorodačkih jezika.^[2]

Reference

^ Baptista, Marlyse (2009). On the development of nominal and verbal morphology in four lusophone creoles (seminar presentation given 6 November 2009, University of Pittsburgh).
^ „Sedamdeset pet godina prevođenja biblijske literature na jezik papijamento”. JW.ORG (на језику: српски). Приступљено 2024-01-19.

Literatura

Baptista, Marlyse (2009). On the development of nominal and verbal morphology in four lusophone creoles (seminar presentation given 6 November 2009, University of Pittsburgh).

Spoljašnje veze

Papijamento на Википедији.

Etnološki izveštaj
Papiamento u engleskom rečniku
Newspaper from Aruba
La Prensa A Leading Curaçao Newspaper in Papiamentu
Hasibokos I-News in Papiamento (and Dutch)
Radio Curom Listen to Papiamentu Radio
Papiamentu — history and grammatical features
Papiamentu origins
Bible Excerpt in Papiamentu
Papiamentu Translator a simple online translation English — Papiamentu
For a discussion about the origins of Papiamentu, see „Papiamentu facts”, an essay by Attila Narin.