Doamna din Avalon

Doamna din Avalon

Coperta ediției românești
Informații generale
AutorMarion Zimmer Bradley și Diana L. Paxson
Genfantasy
SerieSeria Avalon
Ediția originală
Titlu original
Lady of Avalon
Limbaengleză
EditurăNemira
Țara primei aparițiiStatele Unite ale Americii Statele Unite ale Americii
Data primei apariții1997
Număr de pagini672
ISBN978-606-92091-6-5
OCLC36008595
Ediția în limba română
TraducătorSilviu Genescu
Data apariției2009
Cronologie
Sanctuarul
Sanctuarul {{{text}}}
Sanctuarul
Preoteasa din Avalon
Preoteasa din Avalon
Preoteasa din Avalon {{{text}}}
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Doamna din Avalon (1997) (titlu original Lady of Avalon) este un roman scris de Marion Zimmer Bradley și Diana L. Paxson (aceasta din urmă nefiind creditată pe coperta cărții).

În cronologia internă a seriei Avalon, acțiunea din prima parte a cărții se petrece după evenimentele descrise în Sanctuarul, evenimentele din cea de-a doua parte sunt contemporane cu cele prezentate în Preoteasa din Avalon, în timp ce a treia parte constituie un prolog al cărții Negurile[1].

Compunerea romanului

Întrucât romanul Sanctuarul a avut parte de o primire bună în rândul cititorilor, editorii au îndemnat-o pe Bradley să scrie încă o carte în cadrul seriei. Deoarece starea sănătății autoarei se deteriorase considerabil și nu-i mai permitea să scrie decât pasaje scurte, Paxson i-a sugerat să împartă cartea în trei secțiuni, fiecare acoperind o perioadă de circa douăzeci de ani, dintre care prima să reprezinte o continuare a finalului Sanctuarului, iar ultima un prolog al Negurilor, descriind copilăria Vivianei.

Pentru secțiunea din mijloc, Pacson și-a propus să nareze povestea Elenei, mama lui Constantin cel Mare. Însă cercetările istorice au convins-o că existau prea multe informații ca să reducă textul la o simplă secțiune, așa încât a lăsat deoparte ideea (folosind-o, ulterior, la redactarea romanului Preoteasa din Avalon) și a apelat la un alt episod din istoria Britaniei romane, revolta lui Carausius.

Pentru a atenua impresia că volumul cuprinde trei povestiri separate, Bradley și Paxson au decis să le unească prin intermediul temei sacrificiului regelui sacru[2].

Intriga

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Protagoniștii primei părți sunt Caillean și Gawen (fiul Eilanei), prezentați în Sanctuarul. Caillean devine Mare Preoteasă în Avalon, în timp ce Gawen este crescut ca druid și, periodic, primește învățături de la Crăiasa Zânelor. Aceasta din urmă decide ca fiica ei, Sianna, să fie inițiată de preotesele Avalonului, ceea ce va face ca între fată și Gawen să se înfiripe o legătură specială. Sianna rămâne însărcinată cu Gawen, dar acesta nu va apuca să mai trăiască pentru a-și vedea fata, fiind ucis în încercarea de a proteja Avalonul în fața creștinilor și a patrulelor romane. Aceste evenimente o determină pe Caillean să învăluie Avalonul în neguri, pentru ca locul sacru să devină inaccesibil celor care nu stăpânesc magia necesară. Când Caillean îmbătrânește, rolul de Mare Preoteasă îi revine Siannei și, ulterior, fiicei acesteia.

În partea a doua se povestește despre Marea Preoteasă Dierna, care ia sub ocrotirea ei o novice de sânge regal pe nume Teleri. Când primește viziunea Preotectorului Britaniei, un amiral roman pe nume Carausius, o obligă pe Teleri să se mărite cu el pentru a o ajuta să-și păstreze puterea. Anii trec, iar în jurul lui Carausius încep să se adune tot mai mulți dușmani. Teleri îl părăsește pentru a-l susține pe unul dintre acești opozanți să devină Înalt Rege, dar este trădată de Dierna și Carausius, care se aliază. Înaltul Rege încearcă să-i captureze pe Dierna și pe Carausius (care caută adăpost în Avalon), dar moare rănit pe malul lacului Avalon. Peste ani, Teleri revine în Avalon și se împacă cu Dierna, devenind succesoarea ei.

Partea a treia se concentrează asupra Marii Preotese Ana și a celei de-a treia fiice a ei, Viviane. Crescută la o fermă, Viviane este adusă în Avalon de druidul Taliesin când împlinește 13 ani. Deși își duce la bun sfârșit pregătirea de preoteasă, Ana nu-i permite să se inițieze, obligând-o să rămână novice. Acest fapt îi permite să fie prima fecioară după multe secole capabilă să folosească Sfântul Graal păstrat de ordinul druizilor. Temperamentele diferite duc la dese neînțelegeri între Viviane și Ana. Viviane primește inițierea abia când devine iubita lui Vortimer, fiul Înaltului Rege al Britaniei. După moartea acestuia revine în Avalon, dar fiica pe care o poartă în pântece va muri după câteva luni. Ana este și ea însărcinată, dar vârsta înaintată va provoca moartea ei în momentul nașterii; totuși, înaintea morții Anei, ea și Viviane se iartă una pe cealaltă, iar fiica celei dintâi, Morgause, este crescută de Viviane.

Împărțirea cărții

  • Personajele din carte
  • Locuri
  • Crăiasa Zânelor grăiește:
  • Partea I - Femeia înțeleaptă. 96-118 d.Hr.
  • Caillean grăiește:

  • Partea a II-a - Marea Preoteasă. 285-293 d.Hr.
  • Dierna grăiește:
  • Partea a III-a - Fiica Avalonului. 440-452 d.Hr.
  • Zâna Zânelor grăiește:

Lista personajelor

  • Ana - Mare Preoteasă și Doamna din Avalon
  • Caillean - Mare Preoteasă, fostă membră a Casei Pădurii
  • Marcus Aurelius Musaeus Carausius - amiral al flotei Britaniei, ulterior Împărat al Britaniei
  • Ceridachos - arhidruid
  • Crăiasa Zânelor
  • Dierna - Mare Preoteasă și Doamna din Avalon
  • Gawen - fiul lui Eilan și a lui Gaius Marcellius
  • Igraine - a patra fiică a Anei
  • Părintele Iosif din Arimateea - conducător al comunității creștine
  • Morgause - a cincea fiică a Anei
  • Sianna - fata Crăiesei Zânelor
  • Taliesin - bard șef
  • Teleri - prințesă a durotrigilor
  • Viviane - a treia fiică a Anei
  • Vortimer - al doilea fiul al lui Uther (unul dintre războinicii Împăratului Britaniei Ambrosius Aurelianus)

Opinii critice

Publisher's Weekly remarcă faptul că Bradley combină "poveștile de dragoste, detaliile istorice bogate, minunile magiei, aventura și sentimentele feministe într-un romanul de genul celui dorit de fanii ei"[3]. The New York Times apreciază că "lectura volumului Doamna din Avalon este profund emoționantă și, pe alocuri, constituie o experiență stranie"[4], în timp ce Mary Renault vede în acest volum "un veritabil festin al imaginației"[4].

Note

  1. ^ O cronologie istorică a cărților din seria Avalon Arhivat în , la Wayback Machine. pe Avalonbooks, 27 august 2007
  2. ^ Doamna din Avalon Arhivat în , la Wayback Machine. pe Avalonbooks, 19 noiembrie 2007
  3. ^ Doamna din Avalon, Publishers' Weekly, 2 iunie 1997
  4. ^ a b MARION ZIMMER BRADLEY - Doamna din Avalon, ed. Nemira, 2009, coperta a IV-a

Legături externe

  • Istoria publicării romanului Doamna din Avalon pe ISFDB


v  d  m
Lucrări scrise de Marion Zimmer Bradley
Romane
  • Falcons of Narabedla (1957)
  • The Door Through Space (1961)
  • Seven from the Stars (1961)
  • The Colours Of Space (1963)
  • Castle Terror (1965)
  • Souvenir of Monique (1967)
  • Bluebeard's Daughter (1968)
  • The Brass Dragon (1970)
  • In the Steps of the Master – The Sixth Sense #2 (1973)
  • Hunters of the Red Moon (1973) (nuveletă)
  • The Jewel of Arwen (1974) (nuveletă)
  • The Parting of Arwen (1974) (nuveletă)
  • Can Ellen Be Saved? (1975)
  • The Endless Voyage (1975)
  • Drums of Darkness (1976)
  • The Ruins of Isis (1978)
  • The Catch Trap (1979)
  • The Endless Universe (1979) (rescriere a The Endless Voyage)
  • The House Between the Worlds (1980)
  • Survey Ship (1980)
  • The Colors of Space (1983)
  • Night's Daughter (1985)
  • Warrior Woman (1985)
  • The Firebrand (1987)
  • Black Trillium (1990) (cu Julian May și Andre Norton)
  • Lady of the Trillium (1995) (cu Elisabeth Waters)
  • Tiger Burning Bright (1995) (cu Mercedes Lackey și Andre Norton)
  • The Gratitude of Kings (1997) (cu Elisabeth Waters)
Culegeri
de povestiri
Seria Atlantă
  • Web of Light (1983)
  • Web of Darkness (1983)
  • The Fall of Atlantis (1987)
Seria Avalon
Seria Colin MacLaren
  • The Inheritor (1984)
  • Dark Satanic (1988)
  • Witch Hill (1990)
  • Heartlight (1998)
Seria Shadow's Gate
  • Ghostlight (1995)
  • Witchlight (1996)
  • Gravelight (1997)
  • Heartlight (1998)
Seria Darkover
Alte antologii
  • Greyhaven (1983, cu Paul Edwin Zimmer)
  • Lythande (1986, cu Vonda N. McIntyre)
  • Marion Zimmer Bradley's Fantasy Magazine (1988–2000)
  • Marion Zimmer Bradley's Fantasy Worlds (1998)
  • Spells of Wonder (1989)
  • Seria Sword and Sorceress (1984–2013)
Seria Glenraven
  • Glenraven (1996) (cu Holly Lisle)
  • In the Rift (1998) (cu Holly Lisle)
Seria Survivors
  • Hunters of the Red Moon (1973, cu Paul Edwin Zimmer)
  • The Survivors (1979, cu Paul Edwin Zimmer)
Romane scrise
sub pseudonim
  • I am a Lesbian
  • No Adam for Eve
  • My Sister, My Love
  • Twilight Lovers
  • The Strange Women
  • Spare Her Heaven
  • Anything Goes
  • Knives of Desire
Poezie
  • The Maenads
v  d  m
Lucrări de Diana L. Paxson
Westria

Lady of Light · Lady of Darkness · Silverhair the Wanderer · The Earthstone · The Sea Star · The Wind Crystal · The Jewel of Fire · The Golden Hills of Westria

Wodan's Children

The Wolf and the Raven · The Dragons of the Rhine · The Lord of Horses

The Hallowed Isle

The Book of the Sword · The Book of the Spear · The Book of the Cauldron · The Book of the Stone

Chronicles of Fionn mac Cumhal

Master of Earth and Water · The Shield Between the Worlds · Sword of Fire and Shadow

Seria Avalon

Sanctuarul · Doamna din Avalon · Preoteasa din Avalon · Străbunii Avalonului · Ravens of Avalon · Sword of Avalon

Alte romane

Brisingamen · White Mare, Red Stallion · The Paradise Tree · The White Raven · The Serpent's Tooth

Alte cărți

Celestial Wisdom for Every Year of Your Life: Discover the Hidden Meaning of Your Age · Taking Up the Runes: A Complete Guide to Using Runes in Spells, Rituals, Divination, and Magic · Essential Asatru: Walking the Path of Norse Paganism · Trance-Portation: Learning to Navigate the Inner World