Lista de representantes da Suíça ao Oscar de melhor filme internacional
A Suíça tem enviado filmes ao Oscar de melhor filme internacional[nb 1] desde 1961. A premiação é entregue anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos a um longa-metragem produzido fora dos Estados Unidos que contenha diálogo majoritariamente em qualquer idioma, menos em inglês.[3]
Até 2023, cinco filmes suíços foram indicados ao Oscar de Melhor Filme Internacional, e dois destes venceram o prêmio, o mais recente foi o drama Reise der Hoffnung no Oscar de 1991.
Filmes
A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas convida as indústrias cinematográficas de vários países a enviar seus melhores filmes para o Oscar de Melhor Filme Internacional desde 1956. O Comitê de Filmes Internacionais dirige o processo e revê todos os filmes enviados. Depois disso, eles votam via voto secreto para determinar os cinco indicados para o prêmio.[3] Antes da premiação ser criada, o Conselho de Governadores da Academia votava em um filme todo ano que era considerado o melhor filme de língua estrangeira lançado nos Estados Unidos e não havia enviados.
A indicação suíça é decidida anualmente pela Secretaria Federal de Cultura.[4]
Desde que começaram a enviar filmes regularmente em 1972, eles só falharam em três ocasiões: 1977, 1978 e 2003. Em 1994, os suíços acabaram desclassificados por causa de uma regra controversa na qual a Academia determinou que um dos favoritos, o filme Trois Couleurs: Rouge de Krzysztof Kieślowski, não era uma produção majoritariamente suíça.[5]
O diretor Alain Tanner teve seus filmes selecionados cinco vezes, mas nenhum indicado. Xavier Koller e o diretor francês radicado na Suíça Jean-Luc Godard foram ambos selecionados para representar a Suíça três vezes.
A Suíça tem quatro idiomas oficiais. Vinte e duas inscrições suíças são filmes em francês, catorze são em alguma variedade de alemão e apenas um é em italiano, mas nenhum é em romanche. Além disso, duas inscrições são em turco.
A lista abaixo contém os filmes enviados pela Suíça para análise da Academia.
Ano (Cerimônia) | Título original | Título em português | Idioma | Diretor(a) | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
1961 (34ª) | Die Schatten werden länger | As Revoltadas | Alemão | Vajda, LadislaoLadislao Vajda | Não indicado |
1970 (43ª) | Erste Liebe | O Primeiro Amor | Alemão | Schell, MaximilianMaximilian Schell | Indicado |
1972 (45ª) | La Salamandre | Francês | Tanner, AlainAlain Tanner | Não indicado | |
1973 (46ª) | L'Invitation | O Convite | Francês | Goretta, ClaudeClaude Goretta | Indicado |
1974 (47ª) | Le Milieu du monde | Amantes no Meio do Mundo | Francês | Tanner, AlainAlain Tanner | Não indicado |
1975 (48ª) | Konfrontation | Alemão suíço | Lyssy, RolfRolf Lyssy | Não indicado | |
1976 (49ª) | Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000 | Jonas Que Terá Vinte e Cinco Anos no Ano 2000 | Francês | Tanner, AlainAlain Tanner | Não indicado |
1979 (52ª) | Les petites fugues | Francês | Yersin, YvesYves Yersin | Não indicado | |
1980 (53ª) | Sauve qui peut (la vie) | Salve-se Quem Puder (A Vida) | Francês | Godard, Jean-LucJean-Luc Godard | Não indicado |
1981 (54ª) | Das Boot ist voll | Alemão | Imhoof, MarkusMarkus Imhoof | Indicado | |
1982 (55ª) | Yol | O Caminho | Turco | Gören, ŞerifŞerif Gören | Não indicado |
1983 (56ª) | Dans la ville blanche | Na Cidade Branca | Francês | Tanner, AlainAlain Tanner | Não indicado |
1984 (57ª) | La diagonale du fou | Fora de Controle | Francês | Dembo, RichardRichard Dembo | Oscar |
1985 (58ª) | Höhenfeuer | Fogo Alpino | Alemão suíço | Murer, FrediFredi Murer | Não indicado |
1986 (59ª) | Der Schwarze Tanner | Alemão suíço | Koller, XavierXavier Koller | Não indicado | |
1987 (60ª) | Si le soleil ne revenait pas | Francês | Goretta, ClaudeClaude Goretta | Não indicado | |
1988 (61ª) | La méridienne | Francês | Amiguet, Jean-FrançoisJean-François Amiguet | Não indicado | |
1989 (62ª) | Mon cher sujet | Francês | Miéville, Anne-MarieAnne-Marie Miéville | Não indicado | |
1990 (63ª) | Reise der Hoffnung | A Viagem da Esperança | Turco, alemão suíço e italiano | Koller, XavierXavier Koller | Oscar |
1991 (64ª) | Der Berg | Alemão | Imhoof, MarkusMarkus Imhoof | Não indicado | |
1992 (65ª) | Hors saison | Francês | Schmid, DanielDaniel Schmid | Não indicado | |
1993 (66ª) | Le journal de Lady M | Francês | Tanner, AlainAlain Tanner | Não indicado | |
1994 (67ª) | Trois Couleurs: Rouge | A Fraternidade É Vermelha | Francês | Kieślowski, KrzysztofKrzysztof Kieślowski | Desclassificado[5] |
1995 (68ª) | Adultère, mode d'emploi | Francês | Pascal, ChristineChristine Pascal | Não indicado | |
1996 (69ª) | Les Agneaux | Francês | Schüpbach, MarcelMarcel Schüpbach | Não indicado | |
1997 (70ª) | For Ever Mozart | Para Sempre Mozart | Francês | Godard, Jean-LucJean-Luc Godard | Não indicado |
1998 (71ª) | La Guerre dans le Haut Pays | Francês | Reusser, FrancisFrancis Reusser | Não indicado | |
1999 (72ª) | Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz | Alemão suíço | Schmid, DanielDaniel Schmid | Não indicado | |
2000 (73ª) | Gripsholm | Gripsholm: Tempo de Amar | Alemão | Koller, XavierXavier Koller | Não indicado |
2001 (74ª) | Éloge de l'amour | Elogio ao Amor | Francês | Godard, Jean-LucJean-Luc Godard | Não indicado |
2002 (75ª) | Aime ton père | Meu Pai, Meu Filho | Francês | Berger, JacobJacob Berger | Não indicado |
2004 (77ª) | Mein Name ist Bach | Alemão | de Rivaz, DominiqueDominique de Rivaz | Não indicado | |
2005 (78ª) | Tout un Hiver sans Feu | Inverno Despedaçado | Francês | Zglinski, GregGreg Zglinski | Não indicado |
2006 (79ª) | Vitus | Alemão suíço | Murer, FrediFredi Murer | Pré-lista | |
2007 (80ª) | Die Herbstzeitlosen | Alemão suíço | Oberli, BettinaBettina Oberli | Não indicado | |
2008 (81ª) | Der Freund | Alemão suíço | Lewinsky, MichaMicha Lewinsky | Não indicado | |
2009 (82ª) | Home | Francês | Meier, UrsulaUrsula Meier | Não indicado | |
2010 (83ª) | La petite chambre | Francês | Chuat, StéphanieStéphanie Chuat e Véronique Reymond | Pré-lista | |
2011 (84ª) | Giochi d'estate | Italiano | Colla, RolandoRolando Colla | Não indicado | |
2012 (85ª) | L'Enfant d'en haut | Minha Irmã | Francês | Meier, UrsulaUrsula Meier | Pré-lista |
2013 (86ª) | More than Honey | Mais que Mel | Alemão | Imhoof, MarkusMarkus Imhoof | Não indicado |
2014 (87ª) | Der Kreis | Alemão | Haupt, StefanStefan Haupt | Não indicado | |
2015 (88ª) | Iraqi Odyssey | Árabe | Samir | Não indicado | |
2016 (89ª) | Ma vie de courgette | Minha Vida de Abobrinha | Francês | Claude Barras | Pré-lista |
2017 (90ª) | Die göttliche Ordnung | Mulheres Divinas | Alemão | Petra Biondina Volpe | Não indicado |
2018 (91ª) | Eldorado | Alemão | Markus Imhoof | Não indicado | |
2019 (92ª) | Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse | O Despertar de Motti | Alemão e iídiche | Michael Steiner | Não indicado |
2020 (93ª) | Schwesterlein | Minha Irmã | Alemão, francês e inglês | Stéphanie Chuat e Véronique Reymond | Não indicado |
2021 (94ª) | Olga | Francês e ucraniano | Elie Grappe | Não indicado | |
2022 (95ª) | Drii Winter | Um Pedaço do Céu | Alemão suíço | Michael Koch | Não indicado |
Ver também
- Lista dos indicados ao Oscar de melhor filme internacional
- Lista de países por número de Óscares de Melhor Filme Internacional
- Cinema da Suíça
Notas
- ↑ A categoria era chamada de Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, mas foi mudada para Melhor Filme Internacional em abril de 2019, depois de a Academia julgar a palavra "Estrangeiro" como ultrapassada.[1][2]
Referências
- ↑ «Academy announces rules for 92nd Oscars». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 23 de abril de 2019. Consultado em 12 de julho de 2019
- ↑ «Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars». Forbes. Consultado em 12 de julho de 2019
- ↑ a b «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 26 de agosto de 2013. Arquivado do original em 22 de agosto de 2013
- ↑ http://www.swissfilms.ch/detail_n.asp?id=2137729389[ligação inativa]
- ↑ a b «This year's foreign Oscar race reflects a growingly global medium». Hitfix. Consultado em 1 de outubro de 2015
- Portal do cinema
- Portal dos Estados Unidos
- Portal da Suíça