異人たち

異人たち
All of Us Strangers
監督	アンドリュー・ヘイ
脚本	アンドリュー・ヘイ
原作	山田太一 『異人たちとの夏』
製作	グレアム・ブロードベント ピーター・チャーニン セーラ・ハーヴィー
製作総指揮	ダニエル・バトセク ファルハナ・ブーラ ベン・ナイト オリー・マッデン ダーモット・マキヨン
出演者	アンドリュー・スコット ジェイミー・ベル クレア・フォイ ポール・メスカル
音楽	エミリー・ルヴィエネーズ＝ファルーシュ（英語版）
撮影	ジェイミー・D・ラムジー（英語版）
編集	ジョナサン・アルバーツ
製作会社	フィルム4プロダクションズ（英語版） ブループリント・ピクチャーズ（英語版）
配給	サーチライト・ピクチャーズ ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ ウォルト・ディズニー・ジャパン
公開	2023年8月31日（テルライド映画祭）[1] 2023年12月22日[2] 2024年1月26日[2] 2024年4月19日[3]
上映時間	105分
製作国	イギリス
言語	英語
興行収入	$4,050,103[2] $6,721,820[2] $20,130,381[2]
テンプレートを表示

『異人たち』（いじんたち、All of Us Strangers）は、2023年のイギリスのファンタジードラマ映画。監督はアンドリュー・ヘイ、出演はアンドリュー・スコット、ジェイミー・ベル、クレア・フォイ、ポール・メスカルなど。原作は山田太一の1987年の小説『異人たちとの夏』で、同原作の映画化は1988年の大林宣彦監督作品『異人たちとの夏』についで2度目である。

サーチライト・ピクチャーズの制作・配給で2023年8月31日に第50回（英語版）テルライド映画祭にてプレミア公開された^[1][4]。同年末には北アメリカ、2024年1月にはイギリスで^[2]、4月には日本で一般劇場公開された^[3]。舞台はイギリスの首都ロンドンに変更されており、内容も原作に近い1988年版に比べて大胆にアレンジされている^[3]。日本版予告編では「僕たちは傷つき愛を知る」との言葉で締め括られている^[5]。

日本ではR15+指定となっている^[6]。

ストーリー

ロンドンに暮らす売れっ子脚本家のアダムは、ある夜、人気のないタワーマンションで謎めいた隣人ハリーと出会う。ハリーとの邂逅をきっかけに、何故か少年時代を無性に懐かしく感じるようになったアダムは、幼い頃に住んでいた家を訪れると、そこには30年前に亡くなったはずの両親が、亡くなった時と同じ年齢のままで生活していた。

キャスト

• アダム（中年の人気脚本家）：アンドリュー・スコット
• アダムの父：ジェイミー・ベル
• アダムの母：クレア・フォイ
• ハリー（アダムの隣人）：ポール・メスカル

製作

原作小説『異人たちとの夏』は2003年に英訳され、イギリスでは早くから映画化の動きがあり、アンソニー・ミンゲラ監督が名乗りを上げたが、権利を整えている間にミンゲラ監督が2008年に亡くなり、その後2017年になってイギリスの製作会社から原作者の山田太一と家族に提案されたのが、アンドリュー・ヘイ監督による映画化で、山田も、アメリカよりは日本に近い感覚のイギリスで作られることを望み、その企画が動き出すことになった^[7]。

1973年生まれのヘイ監督は、以前から、自らと同じく1980年代に成長したゲイ男性を表現する映画を構想していたが、そのアイデアを実現するにふさわしい物語を見つけられずにいた^[8]。そのような中で製作会社から送られてきた^[9]原作小説を読んだヘイ監督は、小説を山田の「個人的な旅のように感じられ」たことから、映画化にあたって自分も山田同様に自身の過去に向き合うべきと考え、主人公を自身と同じ同性愛者に設定変更した他、映画に登場する亡き両親が住む家として、ヘイ監督が実際に幼少期に住んでいた建物を使うことにした^[10]。脚本を執筆するにあたっては、自分と両親の関係や、いまだ両親と話していないことについて熟考し、自身の学生時代や若いころの経験も多く含めているが、ヘイ監督の両親は存命中であり、自伝ではなく、あくまで自分自身の物語とフィクションを融合させたものであると語っている^[8]。さらに「もし自伝的な作品であるとしたら、私だけのことを描いているのではなく、この世代の人々がどのように感じてきたかを描いているのです」と述べている^[9]。

原作小説の英題は『Strangers（異人たち）』だが、本作の原題は『All of Us Strangers（我々みな異人たち）』と変更されている点について、ヘイ監督は2つの理由があるとし、1つは『Strangers』という映画はたくさんあるので、わざわざ同じタイトルにしたくなかったから、もう1つは自分の描いた物語が山田の小説を翻案したものであり、お互いに独立していながら、どこか対話しているように思え、同じタイトルにしないほうが良いと思ったからとしている^[8]。

一方、テレビドラマの脚本家として知られる山田は自身の脚本に対しては少しの変更も許さなかったと言われていたが、ヘイ監督が山田同様に自身の過去に向き合おうとしていることを知り、設定変更に対して意見をつけることはせず、自分の小説をどう取り入れて映画にするのか楽しみに待つことにした^[10]。その上で、送られてきた台本に対しては作品の骨格がしっかり残っていたと判断し、原作者側の「パーソナルな感覚を込めてほしい」とのスタンスにも添っているとしている^[7]。

山田は亡くなる直前の2023年11月初旬に映画の完成を見届けており、その際の山田について次女・佐江子は「食い入るように2時間、真剣にものすごい集中力で見ておりました」「満足そうに、感慨深げにしておりました」と述べている^[10]。

なお、山田の作品を世界に知ってもらうために尽力していた妻・和子は映画の完成を待たずに亡くなっており、エンドロールに名前がクレジットされている^[10]。

主演のアンドリュー・スコットは2013年にゲイであることを公表しており、ヘイ監督は「この映画のクィアネスの探求には多くのニュアンスがあり、それを深いレベルで理解できる人が必要だった」としてスコットをアダム役の第一希望としていた^[8]。スコット（1976年生まれ）とヘイ監督（1973年生まれ）は同年代であり、創作の過程では、クィアにとってつらい時代だった1980年代に自分たちが何を感じていたのか、今は当時のことをどう捉えているのかを話し合ったが、2人にとって、それはかつての痛みにアクセスすることであり、ヘイ監督個人にとっては、人生の喪失や悲しみ、痛み、トラウマに深くつながるもの、つらい時代に自分の奥深くに埋めたものを、再び浮かび上がらせるような作業だったと語っている^[8]。

作品の評価

映画批評家によるレビュー

Rotten Tomatoesによれば、258件の評論のうち高評価は97%にあたる249件、平均点は10点満点中8.7点、批評家の一致した見解は「『異人たち』は、常に人間の感情に根ざした幻想的なレンズを通して、深い悲しみと愛を考察している。」となっている^[11]。Metacriticによれば、53件の評論のうち、高評価は52件、賛否混在は1件、低評価はなく、平均点は100点満点中90点となっている^[12]。

受賞歴

出典

外部リンク

• 公式ウェブサイト（日本語）
• 異人たち - allcinema
• 異人たち - KINENOTE
• All of Us Strangers - IMDb（英語）