Carla

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Carla (disambigua).

Carla è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3].

Varianti

Varianti in altre lingue

  • Afrikaans: Charlize[3]
  • Catalano: Carla[3]
  • Croato: Karla[3]
  • Danese: Karla[3]
  • Francese: Carole[3]
    • Alterati: Charline[3], Charlène
  • Inglese: Carla[3], Carly[3], Carley[3], Carlie[3], Karly[3], Charlie[6], Charla[6], Sharla[6]
    • Alterati: Carlene[3], Karlene[3], Charlene[6]
  • Latino medievale: Carola[1]
  • Norvegese: Karla[3]
  • Olandese: Carla[3], Carola[4]
  • Portoghese: Carla[3]
  • Sloveno: Karla
  • Spagnola: Carla[3]
  • Svedese: Karla[3], Carola[4]
  • Tedesco: Carla[3], Carola[4], Karola[4]
  • Ungherese: Karola[3]

Origine e diffusione

Lo stesso argomento in dettaglio: Carlo.

È la forma femminile del nome Carlo, derivante dal nome latino medievale Carolus, a sua volta dalla radice germanica carl o karl ("uomo", "maschio", "marito", più avanti mutato in "uomo libero")[1][2][7].

Onomastico

Nessuna santa ha mai portato il nome "Carla"; l'onomastico si può festeggiare lo stesso giorno del maschile (cioè in genere il 4 novembre in memoria di san Carlo Borromeo), oppure in memoria di sante o beate di nome Carlotta o Carolina (che a volte sono chiamate anche "Carla", come nel caso della beata Charlotte o Carla Lucas, martire con altre compagne ad Avrillé durante la Rivoluzione francese[8].

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Carla.
Carla Bruni
Carla Fracci

Variante Karla

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Karla"
Carola di Vasa

Variante Carola

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Carola"

Variante Carole

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Carole"
Carole Lombard

Variante Carly

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Carly"
Carly Rae Jepsen

Variante Carlene

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Carlene"
Charlene Barshefsky

Variante Charlene

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Charlene"
Charlize Theron

Altre varianti

  • Carli Lloyd, calciatrice statunitense
  • Carli Lloyd, pallavolista statunitense
  • Charlène Guignard, danzatrice su ghiaccio francese naturalizzata italiana
  • Charline Labonté, hockeista su ghiaccio canadese
  • Charlize Theron, attrice, produttrice cinematografica e modella sudafricana naturalizzata statunitense
  • Charlène Wittstock, nuotatrice, modella e principessa consorte di Monaco

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h Galgani, pp. 192, 193.
  2. ^ a b c La Stella T., p. 79.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u (EN) Carla, su Behind the Name. URL consultato il 15 ottobre 2014.
  4. ^ a b c d e (EN) Carola, su Behind the Name. URL consultato il 15 ottobre 2014.
  5. ^ a b c d Accademia della Crusca, p. 613.
  6. ^ a b c d (EN) Charlie, su Behind the Name. URL consultato il 15 ottobre 2014.
  7. ^ (EN) Charles, su Behind the Name. URL consultato il 15 ottobre 2014.
  8. ^ Beate Felicita Pricet, Monica Pichery, Carla Lucas e Vittoria Gusteau, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 15 ottobre 2014.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Carla»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Carla
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi