Arrivano i russi, arrivano i russi

Arrivano i russi, arrivano i russi
Titolo originale	The Russians Are Coming, the Russians Are Coming
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1966
Durata	126 min
Genere	commedia
Regia	Norman Jewison
Soggetto	dal romanzo di Nathaniel Benchley
Sceneggiatura	William Rose
Produttore	Norman Jewison
Casa di produzione	United Artists, The Mirisch Corporation
Fotografia	Joseph F. Biroc
Montaggio	Hal Ashby, J. Terry Williams
Effetti speciali	Daniel Hays
Musiche	Johnny Mandel
Scenografia	Robert F. Boyle, Darrell Silvera
Costumi	Wesley Jeffries
Trucco	Del Armstrong
Interpreti e personaggi
Carl Reiner: Walt Whittaker Eva Marie Saint: Elspeth Whittaker Alan Arkin: tenente Rozanov Brian Keith: Link Mattocks, capo della polizia Jonathan Winters: Ag. Norman Jones Paul Ford: Fendall Hawkins John Phillip Law: Alexei Kolchin Tessie O'Shea: Alice Foss Richard Schaal: Oscar Maxwell Cindy Putnam: Annie Whittaker Sheldon Collins: Pete Whittaker Theodore Bikel: capitano russo Sidney Clute: cittadino #1 Laurence Haddon: Marvin Paul Barselou: cittadino #2 Don Keefer: Irving Christiansen Michael J. Pollard: Stanley Johnny Whitaker: Jerry Maxwell
Doppiatori italiani
Pino Locchi: Walt Whittaker Rosetta Calavetta: Elspeth Whittaker Oreste Lionello: tenente Rozanov Renato Turi: Links Mattocks, capo della polizia Carlo Romano: Ag. Norman Jones Gino Baghetti: Fendall Hawkins Cesare Barbetti: Alexei Kolchin Franca Dominici: Alice Foss Massimo Turci: Oscar Maxwell Flaminia Jandolo: Annie Whittaker Gianfranco Bellini: cittadino #1 Manlio De Angelis: Marvin Mario Mastria: cittadino #2 Ferruccio Amendola: Irving Christiansen Angelo Nicotra: Stanley

Arrivano i russi, arrivano i russi (The Russians Are Coming, the Russians Are Coming) è un film di Norman Jewison del 1966.

Il film segna l'esordio cinematografico di Johnny Whitaker che con Brian Keith sarà da lì a poco protagonista della fortunata serie televisiva Tre nipoti e un maggiordomo (1966-71).

Trama

In epoca di guerra fredda, di fobie ed isterismi sul "pericolo rosso", un sottomarino sovietico si arena per sbaglio nei pressi della piccola isola di Nantucket, di fronte a Boston; alcuni membri dell'equipaggio scendono a terra per cercare una barca allo scopo di rimorchiare il sottomarino fuori dalle secche, ma vengono scambiati per invasori scatenando involontariamente il panico.

Gli abitanti dell'isola si organizzano alla meglio per fronteggiare la presunta invasione, in un susseguirsi di gag e situazioni divertenti dove più che sui russi si fa ironia sul popolo americano e sulle sue paure, mostrando strani e buffi personaggi che cercano di fronteggiare i russi il cui unico desiderio è di ritornare a casa.

Alla fine di tante situazioni esilaranti si stringe un'amicizia tra i marinai russi e i cittadini del piccolo borgo americano: saranno proprio loro ad aiutare i marinai sovietici a riprendere il mare scortandoli con le loro piccole imbarcazioni per difenderli dall'aeronautica americana, nel frattempo allertata da un ignaro quanto buffo sergente in pensione.

Riprese

Le riprese del film sono state effettuate principalmente in Massachusetts, ma anche nella Northern California^[1].

Riconoscimenti

1967 - Premio Oscar^[2]
- Candidatura Miglior film a Norman Jewison
- Candidatura Miglior attore protagonista a Alan Arkin
- Candidatura Migliore sceneggiatura non originale a William Rose
- Candidatura Miglior montaggio a Hal Ashby e J. Terry Williams
1967 - Golden Globe
- Miglior film commedia o musicale
- Miglior attore in un film commedia o musicale a Alan Arkin
1967 - Premio BAFTA
- Candidatura Miglior attore debuttante a Alan Arkin
- Candidatura Un Award a Norman Jewison

Note

^ (EN) Arrivano i Russi, arrivano i Russi - Filming & Production, su Internet Movie Database. URL consultato l'8 novembre 2021.
^ (EN) Arrivano i Russi, arrivano i Russi - Awards, su Internet Movie Database. URL consultato l'8 novembre 2021.

Collegamenti esterni

The Russians Are Coming, The Russians Are Coming, su YouTube, 1º ottobre 2022.
(EN) Lee Pfeiffer, The Russians Are Coming, the Russians Are Coming, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
Arrivano i russi, arrivano i russi, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Arrivano i russi, arrivano i russi, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Arrivano i russi, arrivano i russi, su AllMovie, All Media Network.
(EN) The Russians Are Coming! The Russians Are Coming!, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Arrivano i russi, arrivano i russi, su FilmAffinity.
(EN) Arrivano i russi, arrivano i russi, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Arrivano i russi, arrivano i russi, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Arrivano i russi, arrivano i russi, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(EN) Arrivano i russi, arrivano i russi, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

V · D · M Film di Norman Jewison
Anni 1960	20 chili di guai!... e una tonnellata di gioia (1962) · Quel certo non so che (1963) · Non mandarmi fiori! (1964) · L'arte di amare (1965) · Cincinnati Kid (1965) · Arrivano i russi, arrivano i russi (1966) · La calda notte dell'ispettore Tibbs (1967) · Il caso Thomas Crown (1968) · Gaily, Gaily (1969)
Anni 1970	Il violinista sul tetto (1971) · Jesus Christ Superstar (1973) · Rollerball (1975) · F.I.S.T. (1978) · ...e giustizia per tutti (1979)
Anni 1980	Amici come prima (1982) · Storia di un soldato (1984) · Agnese di Dio (1985) · Stregata dalla luna (1987) · Vietnam - Verità da dimenticare (1989)
Anni 1990	I soldi degli altri (1991) · Only You - Amore a prima vista (1994) · Bogus - L'amico immaginario (1996) · Hurricane - Il grido dell'innocenza (1999)
Anni 2000	The Statement - La sentenza (2003)
Documentari	The Fabulous Fifties (1966)
Film TV	A cena da amici (2001)