Klopotiva

Klopotiva (Clopotiva)
Klopotiva
Klopotiva
Közigazgatás
Ország Románia
Történelmi régióErdély
Fejlesztési régióNyugat-romániai fejlesztési régió
MegyeHunyad
KözségMalomvíz
Rangfalu
KözségközpontMalomvíz
Irányítószám337382
SIRUTA-kód90903
Népesség
Népesség764 fő (2021. dec. 1.)
Magyar lakosság-
Földrajzi adatok
IdőzónaEET, UTC+2
Elhelyezkedése
Térkép
é. sz. 45° 29′ 45″, k. h. 22° 49′ 19″45.495737, 22.82189845.495737°N 22.821898°EKoordináták: é. sz. 45° 29′ 45″, k. h. 22° 49′ 19″45.495737, 22.82189845.495737°N 22.821898°E
Sablon • Wikidata • Segítség

Klopotiva (románul: Clopotiva) falu Romániában, Erdélyben, Hunyad megyében.

Fekvése

Hátszegtől 18 km-re délnyugatra, a Retyezát-hegység lábánál, 5–600 méteres tengerszint feletti magasságban fekszik.

Nevének eredete

A név eredetileg patakjára vonatkozott és szláv eredetű: klopotiva (ti. voda) 'csörgő (víz)'. A tőből képzett ige (clopoti) a románban is megtalálható. Első írásos említése: Clapatiua (1360).

Története

Négy falumagból – Sǎcel, Cocaceni, Cioreni és Latureni – egyesült.

1360-ban Zampa nevű román papja (sacerdos Olachalis) és Baya nevű jobbágya bukkan fel.

A 17. század első felében nemesi lakossága református hitre tért, Nagyosztróval és Malomvízzel közösen tartottak papot. A 18. század közepére a lakosság túlnyomó többsége a görögkatolikus egyház híve lett, de a templomot továbbra is a reformátusok használták. 1759-ben, Petru Pavel Aron unitus püspök vizitációjakor hívei összetörték és kidobálták a templom padjait, mire a református nemesek kardot rántottak és elkergették a püspököt a faluból. 1760 után a két felekezet megegyezett és közösen tartották istentiszteleteiket a templomban, amíg az 1770-es években a görögkatolikusok saját templomot nem építettek maguknak.

A görögkatolikus egyházközség 1750-ben 600 lelket, a református 1766-ban 28 férfit és 25 asszonyt számlált. 1773 és 1848 között református anyaegyház volt állandó pappal, iskolája azonban csak 1775-ben és 1776-ban működött. Népessége társadalmi kategóriák szerint 1786-ban: 54% jobbágy, 29% zsellér és 12% nemes. 1808-ban járási székhely.[1]

A 1819. században a Hátszegi-medence legnépesebb települése volt. 1887-ben református egyházközségét egyesítették Nagypestényével, újból papi állást létesítettek és a Pogány Ráhel alapítványából romjaiból újjáépítették templomát. 1907-ben kisközségből nagyközséggé alakult.[2]

Az 1890-es években ladin (rétoromán) nyelvet beszélő itáliai erdőmunkások települtek be. A ladinok 1934-ben még őrizték olasz állampolgárságukat, de a nyelvet már nem beszélték.

A falu az 1930-as években

1934-ben komplex falukutatást végeztek Klopotiván, így pontos képet alkothatunk a század első felének életviszonyairól.

Társadalom

A falu társadalmát az egykori nemesek (nemeș) és jobbágyok (rumân) leszármazottai közötti éles választóvonal osztotta meg. A "nemeș"-eken belül megkülönböztettek "román" és "magyar" nemeseket, de a különbség alapját a vallás képezte (görögkatolikus vagy református) és a "magyar" nemesek többsége sem beszélt magyarul. (A jobbágyokat a 19. századig Havasalföldön is rumânnek nevezték.)

A nemesség tizenhárom nagycsaládhoz tartozott. A jobbágyok, ha nemessel találkoztak az utcán, nem néztek egyenesen a szemébe (1848 előtt a kalapjukat is levették előttük). A két csoport nem házasodott egymással. A nemesek sajátos keresztneveket viseltek, amelyeket a jobbágyok "magyarosak"-nak tartottak.

A nemeseken és jobbágyokon kívül még ladinok és tizenkét beás cigány család élt a faluban.

Öltözködés

A nemesek és a jobbágyok öltözködése hagyományosan eltért egymástól. A 20. század elejétől azonban a jobbágyok egyre hasonlóbban kezdtek öltözködni a nemesekhez, amit a nemesek nehezteléssel fogadtak.

A suba színe korábban fehér volt a nemeseknél és fekete a jobbágyoknál. Ekkorra azonban a fekete subát szinte teljesen felváltotta a fehér. A jobbágyok alsónadrágja szűkebb volt a nemesekénél és nyáron nem hordták. A nemesek a kendervászonból készült inget magas gallérral, fehér gombokkal és csipkedísszel, a kézelőn azsúrozva viselték és a térd fölött végződött, a jobbágyoké gallér nélküli volt, vörös–fekete hímzéssel és a kapcájukig ért. A nemes férfiak ünnepnapokon cipőt vagy csizmát, a nők csizmát húztak, a jobbágyok ünnepnap is többnyire bocskort viseltek (melynek alapanyagaként a bőrt újabban a gumi váltotta föl), nyáron pedig általában mezítláb jártak.

Minden háznál volt szövőszék, a legtöbb ruhát még mindig otthon készítették.

20. század eleji klopotivai ház a bukaresti falumúzeumban

Építkezés

A régi lakóházak szalmafedelesek, egyszoba-kamrásak voltak, kis ajtókkal és ablakokkal, a csűrt és az istállót a házzal közös fedél fedte. Ilyen házuk azonban már csak a legszegényebbeknek volt.

Az újabb házak már többszintesek voltak, kő alapon fagerendákból készültek. A felső szintet tágas tornáccal látták el, nyáron itt is aludtak, A házat cseréppel fedték, a kerítés az utcafronton kőből készült. A tetőt, akárcsak a szalmafedeles házak esetében, igen magasan, meredeken alakították ki.

A nagygazdák belsőudvaros, várszerű portákat építettek, a térszínformákat kihasználva. A falu végét falukapuval (vranițǎ) őrizték és tartották benn vele az állatokat. A kaput minden érkező előtt kinyitották, utánuk pedig becsukták.

Gazdaság

4755 hektáros határának 58%-a volt erdő, 15%-a kaszáló, 12%-a legelő és 12%-a szántó. A kaszálók háromnegyed része a Muncsel-hegyen feküdt és minden családnak volt ott része. A férfiak augusztusban, a szénamunka elvégzésére kiköltöztek a közelebb fekvő hegyoldalakon álló szállásokba és kolibákba.

Gazdaságában a túlnyomó súlyt az állattenyésztés képezte. 1904-ben kezdődött a szarvasmarhák fajtatenyésztése, bevezették a pinzgaui fajtát. Ugyanekkor 2742 juh, 1361 szarvasmarha és 275 disznó képezte állatállományát. Az 1910-es években felhagytak a bivaly tartásával. A juhállomány 1934-re már 4200 állatot számlált. A faluhoz öt juh-, négy tehénesztena (az egyik a falutól 30 km-re) és egy ököresztena tartozott. A juhot és a szarvasmarhát a Hátszegen tartott évi négy állatvásárban adták el.

A szántóföldek erősen széttagoltak voltak és csak állandó trágyázás mellett teremtek.

A tél – a gazdaságilag tétlen időszak – október 14-én kezdődött és májusig tartott.

Táplálkozás

Sok tejet és tejterméket fogyasztottak. Az ételeket általában a kukorica- és búzaliszt keverékéből készült kenyérrel ették.

Jellemző ételeik: télen puliszka krumplival vagy babbal, sok káposzta és disznóhús. Nyáron puliszka túróval és szalonnával, hús zöldséggel. Ezenkívül tökkása, töltött káposzta, vegyes zöld- és tarkabableves, krumplileves, rozsgaluska, káposztaleves puliszkával, tejbetök, tyúkleves, lecsó (ősszel), gomba, hal (a patakokban horgásztak), "románpalacsinta", édes lepények. Csigát és márciusban békacombot is fogyasztottak.

Az Odovajnița-patakon hét lisztelő és három olajmalom működött.

Lakossága

Az ortodox (volt református) templom
A volt görögkatolikus templom

1850-ben 1463 lakosából 1360 volt román, 54 cigány és 41 magyar nemzetiségű; 1414 görögkatolikus és 41 református vallású.
1900-ban 1684 főből 1606 volt román és 57 magyar anyanyelvű. A lakosság 15%-a tudott írni-olvasni, a nem magyar anyanyelvűek 1%-a beszélt magyarul.
2002-ben 825-en lakták, közülük 824 román nemzetiségű; 691 ortodox, 78 baptista és 53 pünkösdista vallású.

Sport

Látnivalók

  • Az egész falukép műemléki védelem alatt áll.
  • Az ortodox (volt református) templom eredetileg a 14. században épült. 1860-ban romjaiból építették újjá.
  • A volt görögkatolikus (ma ortodox) templom az 1770-es években épült.

Híres emberek

Hivatkozások

  1. Vasile Ionaș: Istoricul administrației în județul Hunedoara, in Ioan Sebastian Bara – Denisa Toma – Ioachim Lazăr (Coord.): Județul Hunedoara, vol. 2. Deva, 2012, 229. o.
  2. Belügyi Közlöny 1907, 2. o.

Források

  • Protestáns Közlöny, 1887, 34. sz.
  • Ion Conea (Red.): Clopotiva. Un sat din Hațeg. I–II. București, 1940

További információk

  • Asszony gyermekével (fénykép 1913-ból)
  • lőportartó[halott link], szigony[halott link] és varázslófa[halott link] a Magyar Néprajzi Múzeum gyűjteményéből
Sablon:Hunyad megye települései
  • m
  • v
  • sz
Hunyad megye közigazgatása Hunyad megye címere
Municípiumok, városok és községek
   

Municípiumok
Brád (Brad)
Déva (Deva) (megyeszékhely)
Lupény (Lupeni)
Petrozsény (Petroșani)
Szászváros (Orăștie)
Vajdahunyad (Hunedoara)
Vulkán (Vulcan)

Városok
Algyógy (Geoagiu)
Aninósza (Aninoasa)
Hátszeg (Hațeg)
Hobicaurikány (Uricani)
Petrilla (Petrila)
Piski (Simeria)
Pusztakalán (Călan)

Községek
Alsófarkadin (General Berthelot)
Alsólapugy (Lăpugiu de Jos)
Alsólunkoj (Luncoiu de Jos)
Alsónyiresfalva (Lunca Cernii de Jos)
Alsótelek (Teliucu Inferior)
Alváca (Vața de Jos)
Bácsi (Băcia)
Balsa (Balșa)
Banica (Bănița)
Batrina (Bătrâna)
Berény (Beriu)
Blezseny (Blăjeni)
Boica (Băița)
Bosoród (Boșorod)
Branyicska (Brănișca)
Bucsesd (Buceș)
Bukuresd (Bucureșci)
Bunyila (Bunila)

Burzsuk (Burjuc)
Cserbel (Cerbăl)
Demsus (Densuș)
Dobra (Dobra)
Felsőbulzesd (Bulzeștii de Sus)
Felsőcsertés (Certeju de Sus)
Felsőpestes (Pestișu Mic)
Felsőszálláspatak (Sălașu de Sus)
Felsővárosvíz (Orăștioara de Sus)
Guraszáda (Gurasada)
Gyalár (Ghelari)
Haró (Hărău)
Kersec (Cârjiți)
Királybányatoplica (Toplița)
Körösbánya (Baia de Criș)
Kristyor (Crișcior)
Lelesz (Lelese)
Malomvíz (Râu de Mori)
Marosillye (Ilia)

Marossolymos (Șoimuș)
Martinesd (Mărtinești)
Nagybár (Baru)
Nagyrápolt (Rapoltu Mare)
Oláhbrettye (Bretea Română)
Őraljaboldogfalva (Sântămăria-Orlea)
Puj (Pui)
Reketyefalva (Răchitova)
Ribice (Ribița)
Romosz (Romos)
Tomesd (Tomești)
Tordos (Turdaș)
Totesd (Totești)
Valisora (Vălișoara)
Várhely (Sarmizegetusa)
Vecel (Vețel)
Vorca (Vorța)
Zám (Zam)

Municípiumok, városok és községek településrészekkel
   

Megyei jogú városok
Brád (Brad)

Cerecel (Țărățel)
Mesztákon (Mesteacăn)
Pottingány (Pottingani)
Ruda (Ruda-Brad)
Vályabrád (Valea Bradului)

Déva (Deva)

Árki (Archia)
Kisbarcsa (Bârcea Mică)
Csernakeresztúr (Cristur)
Szántóhalma (Sântuhalm)

Lupény (Lupeni)
Petrozsény (Petroșani)

Nagydilzsa (Dâlja Mare)
Kisdilzsa (Dilija Mică)
Szlatinova községrész (Slătinioara)
Zsupinyászuvölgy (Peștera)

Szászváros (Orăștie)
Vajdahunyad (Hunedoara)

Alpestes (Peștișu Mare)
Bós (Boș)
Grós (Groș)
Hosdát (Hășdat)
Rákosd (Răcășdia)

Vulkán (Vulcan)

Hegyvulkán (Dealu Babii)
Zsilymacesdparoseny (Jiu-Paroșeni)

Városok
Algyógy (Geoagiu)

Bakonya (Băcâia)
Bencenc (Aurel Vlaicu)
Bózes (Bozeș)
Csigmó (Cigmău)
Feredőgyógy (Geoagiu-Băi)
Gyalmár (Gelmar)
Homoród (Homorod)
Nyírmező (Mermezeu-Văleni)
Renget (Renghet)
Valény (Văleni)

Aninósza (Aninoasa)

Alsóbarbatyeniszkrony (Iscroni)

Hátszeg (Hațeg)

Alsószilvás (Silvașu de Jos)
Felsőszilvás (Silvașu de Sus)
Nalácvád (Nălățvad)

Hobicaurikány (Uricani)

Kimpulunyág (Câmpu lui Neag)
Valea de Brazi

Petrilla (Petrila)

Csimpa (Cimpa)
Wekerletelep (Răscoala)
Vojvodrész (Tirici)
Zsiec (Jieț)

Piski (Simeria)

Arany (Uroi)
Gyertyános (Cărpiniș)
Nagybarcsa (Bârcea Mare)
Ópiski (Simeria Veche)
Sárfalva (Șăulești)
Szentandrás (Sântandrei)

Pusztakalán (Călan)

Alsónádasd (Nădăștia de Jos)
Batiz (Batiz)
Grid (Grid)
Felsőnádasd (Nădăștia de Sus)
Kiskalán (Călanu Mic)
Kőboldogfalva (Sântămăria de Piatră)
Szentgyörgyválya (Valea Sângeorgiului)
Szentkirály (Sâncrai)
Sztrigyohába (Ohaba Streiului)
Sztrigyszacsal (Strei-Săcel)
Sztrigyszentgyörgy (Streisângeorgiu)
Zeykfalva (Strei)

Községek
Alsófarkadin (General Berthelot)

Felsőfarkadin (Fărcădin)
Gauricsa (Livezi)
Kraguis (Crăguiș)
Tustya (Tuștea)

Alsólapugy (Lăpugiu de Jos)

Bástya (Baștea)
Felsőlapugy (Lăpugiu de Sus)
Fintóág (Fintoag)
Gerend (Grind)
Holgya (Holdea)
Kosesd (Coșești)
Laszó (Lăsău)
Ohába (Ohaba)
Tyej (Teiu)

Alsólunkoj (Luncoiu de Jos)

Dudesd (Dudești)
Felsőlunkoj (Luncoiu de Sus)
Podele (Podele)
Szarvaság (Stejărel)

Alsónyiresfalva (Lunca Cernii de Jos)

Csumicapuszta (Ciumița)
Felsőnyiresfalva (Lunca Cernii de Sus)
Gura Bordului
Kékesfalva (Meria)
Nyegojlunka (Negoiu)
Vádtelep (Fântâna)
Valea Babii

Alsótelek (Teliucu Inferior)

Csolnakoscserna (Cinciș-Cerna)
Felsőtelek (Teliucu Inferior)
Lindzsina (Izvoarele)

Alváca (Vața de Jos)

Baszarabásza (Basarabasa)
Birtin (Birtin)
Brotuna (Brotuna)
Csungány (Ciungani)
Felváca (Vața de Sus)
Kazanesd (Căzănești)
Ócsisor (Ocișor)
Olcs (Ociu)
Prevaleny (Prăvăleni)
Prihodiște
Tataresd (Tătăreștii de Criș)
Ternáva (Târnava de Criș)

Bácsi (Băcia)

Nagytóti (Totia)
Petrény (Petreni)
Tompa (Tâmpa)

Balsa (Balșa)

Bunesd (Bunești)
Erdőfalva (Ardeu)
Galbina (Galbina)
Kisalmás (Almașu Mic de Munte)
Máda (Mada)
Oprișești
Pojána (Poiana)
Porkura (Vălișoara)
Roșia
Stăuini
Tekerő (Techereu)
Váleajepi (Poienița)
Voja (Voia)

Banica (Bănița)

Krivádia (Crivadia)
Merisor (Merișor)

Batrina (Bătrâna)

Fața Roșie
Piatra
Răchițaua

Berény (Beriu)

Alsóvárosvíz (Orăștioara de Jos)
Kasztó (Căstău)
Kukuis (Cucuiș)
Magureny (Măgureni)
Ósebeshely (Sibișel)
Pojénytanya (Poieni)
Szereka (Sereca)

Blezseny (Blăjeni)

Blăjeni-Vulcan
Criș
Dragu-Brad
Groșuri
Plai
Reț
Sălătruc

Boica (Băița)

Bárbura (Barbura)
Felsőkajanel (Căinelu de Sus)
Füzesd (Fizeș)
Hercegány (Hărțăgani)
Krecsunesd (Crăciunești)
Nyavajásfalva (Lunca)
Ormingya (Ormindea)
Pestyere (Peștera)
Szelistye (Săliște)
Tresztia (Trestia)

Bosoród (Boșorod)

Alun
Bobaia (Bobaia)
Csoklovina (Cioclovina)
Kitid (Chitid)
Lunkány (Luncani)
Prihodiște
Târsa
Ursici

Branyicska (Brănișca)

Baresd (Bărăștii Iliei)
Bikótelep (Rovina)
Bóz (Boz)
Furksora (Furcșoara)
Gyálakuta (Gialacuta)
Kabesd (Căbești)
Tirnáva (Târnava)
Tirnavica (Târnăvița)

Bucsesd (Buceș)

Buceș-Vulcan
Dupapiátra (După Piatră)
Grohoțele
Miheleny (Mihăileni)
Sztanizsa (Stănija)
Tarnița

Bukuresd (Bucureșci)

Kurety (Churechiu)
Merisor
Rovina
Seszur (Șesuri)

Bunyila (Bunila)

Álun (Alun)
Csernisorafloresza (Cernișor Floreasa)
Poienița Voinii (Poienița Voinii)
Vádudobri (Vadu Dobrii)

Burzsuk (Burjuc)

Bradacel (Brădățel)
Glodgilesd (Glodghilești)
Petresd (Petrești)
Tataresd (Tătărești)
Tisza (Tisa)

Cserbel (Cerbăl)

Aranyos (Arănieș)
Feresd (Feregi)
Merisor (Merișoru de Munte)
Pojánarekiceli (Poiana Răchițelii)
Pojenicatomi (Poienița Tomii)
Szocsed (Socet)
Ulm (Ulm)

Demsus (Densuș)

Hacazsel (Hățăgel)
Kispestény (Peștenița)
Krivapuszta (Criva)
Nagypestény (Peșteana)
Pojény (Poieni)
Stejvaspatak (Ștei)

Dobra (Dobra)

Abucsa (Abucea)
Fazacsel (Făgețel)
Lapusnyak (Lăpușnic)
Mihalesd (Mihăiești)
Pánk (Panc)
Pánkszelistye (Panc-Săliște)
Radulesd (Rădulești)
Roskány (Roșcani)
Sztancsesd (Stâncești)
Sztancsesdohába (Stâncești-Ohaba)
Sztregonya (Bujoru)
Sztrettye (Stretea)

Felsőbulzesd (Bulzeștii de Sus)

Alsóbulzesd (Bulzeștii de Jos)
Giurgești
Grohot
Păulești
Rusești
Stănculești
Ticera
Tomnatek (Tomnatec)

Felsőcsertés (Certeju de Sus)

Bocșa Mică (Bocșa Mică)
Boksatelep (Bocșa Mare)
Hondol (Hondol)
Magura (Măgura-Toplița)
Nagyág (Săcărămb)
Nozság (Nojag)
Toplica (Toplița Mureșului)
Vormága (Vărmaga)

Felsőpestes (Peștișu Mic)

Csulpesz (Ciulpăz)
Erdőhát (Dumbrava)
Keresztényalmás (Almașu Mic)
Kutyén (Cutin)
Magyarosd (Mănerău)
Nándor (Nandru)
Nándorválya (Valea Nandrului)
Zsoszány (Josani)

Felsőszálláspatak (Sălașu de Sus)

Alsószálláspatak (Sălașu de Jos)
Fehérvíz (Râu Alb)
Korojesd (Coroiești)
Kőaljaohába (Ohaba de sub Piatră)
Malajesd (Mălăiești)
Nuksora (Nucșoara)
Páros (Paroș)
Pestere (Peștera)
Vajdej (Râu Mic)
Macesd (Zăvoi)

Felsővárosvíz (Orăștioara de Sus)

Bucsum (Bucium)
Costești-Deal
Felsőludesd (Ludeștii de Sus)
Gredistye (Grădiștea de Munte)
Kisoklos (Ocolișu Mic)
Kosztesd (Costești)
Ludesd (Ludeștii de Jos)

Guraszáda (Gurasada)

Alsóboj (Boiu de Jos)
Danulesd (Dănulești)
Felsőboj (Boiu de Sus)
Gothátya (Gothatea)
Karmazinesd (Cărmăzinești)
Kimpényszurduk (Câmpuri-Surduc)
Kimpur (Câmpuri de Sus)
Runksor (Runcșor)
Ullyes (Ulieș)
Vika (Vica)

Gyalár (Ghelari)

Govasdia (Govăjdia)
Plop (Plop)
Ruda (Ruda)

Haró (Hărău)

Bánpatak (Banpotoc)
Berekszó (Bârsău)
Kéménd (Chimindia)

Kersec (Cârjiți)

Kerges (Chergheș)
Kozolya (Cozia)
Popesd (Popești)
Szárazalmás (Almașu Sec)

Királybányatoplica (Toplița)

Doboka (Dăbâca)
Golles (Goleș)
Hosdó (Hășdău)
Kurpeny (Curpenii Silvaşului)
Moszor (Mosoru)
Párosza (Dealu Mic)
Valár (Vălari)

Körösbánya (Baia de Criș)

Báldovin (Baldovin)
Buha (Văleni)
Cebe (Țebea)
Karács (Căraci)
Karasztó (Cărăstău)
Lunka (Lunca)
Riska (Rișca)
Riskulica (Rișculița)

Kristyor (Crișcior)

Gurabárza (Barza)
Vályaárszuluj (Valea Arsului)
Zdrápc (Zdrapți)

Lelesz (Lelese)

Cserisor (Cerișor)
Nagyrunk (Runcu Mare)
Szohodol (Sohodol)

Malomvíz (Râu de Mori)

Gureny (Brazi)
Kisosztró (Ostrovu Mic)
Klopotiva (Clopotiva)
Malomvízszuszény (Suseni)
Nagyosztró (Ostrov)
Ohábasibisel (Ohaba-Sibișel)
Osztrovel (Ostrovel)
Sebeshely (Sibișel)
Uncsukfalva (Unciuc)
Vályadilsi (Valea Dâljii)

Marosillye (Ilia)

Bácsfalva (Bacea)
Briznik (Brâznic)
Dumbravica (Dumbrăvița)
Kulyes (Cuieș)
Marosbrettye (Bretea Mureșană)
Szakamás (Săcămaș)
Szirb (Sârbi)
Valealunga (Valea Lungă)

Marossolymos (Șoimuș)

Alsókajanel (Căinelu de Jos)
Balátatelep (Bălata)
Bezsán (Bejan)
Boholt (Boholt)
Burjánfalva (Păuliș)
Fornádia (Fornădia)
Kecskedága (Chișcădaga)
Szúliget (Sulighete)

Martinesd (Mărtinești)

Kisdenk (Dânu Mic)
Lozsád (Jeledinți)
Magura (Măgura)
Nagydenk (Dâncu Mare)
Tamáspatak (Tămășasa)
Tormás (Turmaș)

Nagybár (Baru)

Farkaspatak (Valea Lupului)
Mezőlivádia (Livadia)
Petrosz (Petrosz)

Nagyrápolt (Rapoltu Mare)

Bábolna (Bobâlna)
Boj (Boiu)
Folt (Folt)
Kisrápolt (Rapolțel)

Oláhbrettye (Bretea Română)

Bacalár (Bățălar)
Berkány (Bercu)
Goncága (Gânțaga)
Jóvalcsel (Vâlcele Bune)
Kovrágy (Covragiu)
Mácsó (Măceu)
Magyarbrettye (Bretea Streiului)
Nagyoklos (Ocolișu Mare)
Pokolvalcsel (Vâlcele)
Russ (Ruși)
Sztrigyplop (Plopi)
Vâlceluța (Vâlceluța)

Őraljaboldogfalva (Sântămaria-Orlea)

Balomir (Balomir)
Baresd (Bărăștii Hațegului)
Bucsum (Bucium-Orlea)
Csopea (Ciopea)
Hátszegváralja (Subcetate)
Szacsal (Săcel)
Szentpéterfalva (Sânpetru)
Vadu

Puj (Pui)

Bajesd (Băiești)
Borbátvíz (Râu Borbat)
Fégyér (Federi)
Füzesd (Fizești)
Galac (Galați)
Hobica (Hobița)
Ohábaponor (Ohaba-Ponor)
Ponor (Ponor)
Rusor (Rușor)
Serél (Șerel)
Urik (Uric)

Reketyefalva (Răchitova)

Boica (Boița)
Gotesdtanya (Gotești)
Kiscsula (Ciula Mică)
Mesztákon (Mesteacăn)
Nagycsula (Ciula Mare)
Valiora (Vălioara)

Ribice (Ribița)

Alsózsunk (Dumbrava de Jos)
Felsőzsunk (Dumbrava de Sus)
Ribicsora (Ribicioara)
Újbáresd (Uibărești)
Váka (Crișan)

Romosz (Romos)

Csunzshavas (Ciungu Mare)
Piskinc (Pișchinți)
Romoszhely (Romoșel)
Vajdej (Vaidei)

Tomesd (Tomești)

Dobroc (Dobroț)
Lyauc (Leauț)
Obersia (Obârșa)
Steja (Șteia)
Sztrimba (Livada)
Tyiulesd (Tiulești)
Valeamare (Valea Mare de Criș)

Tordos (Turdaș)

Pád (Spini)
Perkász (Pricaz)
Répás (Râpaș)

Totesd (Totești)

Copaci
Kernyesd (Cârnești)
Poklisa (Păclișa)
Rea (Reea)

Valisora (Vălișoara)

Gyalumáre (Dealu Mare)
Szelistyora (Săliștioara)
Sztojenyásza (Stoieneasa)

Várhely (Sarmisegetuza)

Brázova (Breazova)
Hobicavárhely (Hobița-Grădiște)
Paucsinesd (Păucinești)
Zajkány (Zeicani)

Vecel (Vețel)

Bojabirz (Boia Bârzii)
Brettyelin (Bretelin)
Erdőhátrunk (Runcu Mic)
Herepe (Herepeia)
Káun (Căoi)
Kismuncsel (Muncelu Mic)
Lesnyek (Leșnic)
Marosnémeti (Mintia)
Nagymuncsel (Muncelu Mare)

Vorca (Vorța)

Alsócsertés (Certeju de Jos)
Dumesd (Dumești)
Füzesdbogara (Valea Poienii)
Kózsa (Coaja)
Lunksora (Luncșoara)
Viszka (Visca)

Zám (Zam)

Almasel (Almășel)
Almásszelistye (Almaș-Săliște)
Brassó (Brășeu)
Cserbia (Cerbia)
Deleni
Godinesd (Godinești)
Mikanesd (Micănești)
Poganesd (Pogănești)
Pozsga (Pojoga)
Szolcsva (Sălciva)
Tamasesd (Tămășești)
Valea
  • Erdély Erdély-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap