Tutti per uno, uno per tutti

Données clés
Réalisation	Giovanni Veronesi
Scénario	Giovanni Veronesi Nicola Baldoni
Acteurs principaux	Pierfrancesco Favino Rocco Papaleo
Sociétés de production	Indiana Production (it) Vision Distribution (it)
Pays de production	Italie
Genre	Comédie de cape et d'épée
Durée	115 minutes
Première diffusion	2020

Série

Moschettieri del re: La penultima missione
(2018)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Tutti per uno, uno per tutti est une comédie de cape et d'épée italienne réalisée par Giovanni Veronesi. Initialement produit pour le cinéma, la sortie du film a été contrariée par la pandémie de Covid-19 en Italie et il a été diffusé à Noël 2020 sur Sky Italia^[1].

Librement inspiré des Trois Mousquetaires (1844) et de Vingt Ans après (1845) rédigés par Alexandre Dumas père, c'est la suite du film Moschettieri del re: La penultima missione du même réalisateur sorti deux ans plus tôt^[2].

Synopsis

France, XVII^e siècle. Les quatre mousquetaires vieillissent. Aramis est mort et s'est réincarné en loup ; D'Artagnan, Athos et Porthos, bien que fatigués par l'âge, doivent accomplir une dernière mission avant la retraite : la reine Anne de France les charge d'escorter la princesse Ginevra, fille de Henriette d'Angleterre, à la frontière avec la Hollande pour épouser le futur roi. Cependant, au cours du voyage, les mousquetaires rencontrent un serviteur de dix ans nommé Uno, qui tombe follement amoureux de Ginevra et veut l'épouser à tout prix...

Au cours du voyage les trois mousquetaires rencontrent diverses aventures, de Cyrano de Bergerac et sa bande de brigands à l'escorte de l'espion anglais 007 en passant par le prophète TomTom, jusqu'à affronter l'armée hollandaise grâce au soutien apporté par les mousquetaires à l'union entre Uno et Ginevra.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original italien : Tutti per uno, uno per tutti^[3] (litt. « Tous pour un, un pour tous »)
Réalisation : Giovanni Veronesi
Scenario : Giovanni Veronesi, Nicola Baldoni
Photographie : Giovanni Canevari
Montage : Consuelo Catucci (it)
Musique : Checco Zalone (sous le nom de « Luca Medici »), Antonio Iammarino, Giuseppe Saponari
Costumes : Alessandro Lai (it)
Production : Fabrizio Donvito, Benedetto Habib, Marco Cohen
Société de production : Indiana Production (it), Vision Distribution (it)
Pays de production : Italie
Langue originale : italien
Format : Couleur - 2,35:1
Durée : 115 min (1 h 55)
Genre : Comédie de cape et d'épée
Dates de diffusion :
- Italie : 25 décembre 2020 (diffusion sur Sky Italia)

Distribution

Pierfrancesco Favino : D'Artagnan
Rocco Papaleo : Athos
Valerio Mastandrea : Porthos
Margherita Buy : La reine Anne d'Autriche
Federico Ielapi : Uno
Giulia Michelini : TomTom
Anna Ferzetti : Reine Henriette
Sara Ciocca : Ginevra
Ubaldo Pantani : Escargot
Guido Caprino : Cyrano de Bergerac
Catrinel Marlon : Une gitane
Massimiliano Varrese : Le soldat 007
Mauro Lamanna : Le soldat 004
Anna Bonasso : La vieille infirmière
Luis Molteni : Cherì
Giulio Scarpati : Beghelì
Davide Marotta : Champignon
Adriano Panatta : Le chambellan de la cour
Giuliano Sangiorgi : Un garde
Iacopo Guarnieri : Un mousquetaire
Settimo Palazzo : Le noble

Notes et références

↑ (it) « Tutti per 1 - 1 per tutti, tornano i moschettieri in un inno alla libertà e alla fantasia », sur tg24.sky.it, 18 décembre 2020 (consulté le 27 septembre 2021)
↑ (it) « Tutti per 1 - 1 per tutti, Giovanni Veronesi: “Raccontare i bambini vuol dire rivivere i miei ricordi" », sur movieplayer.it, 20 décembre 2020 (consulté le 28 septembre 2021)
↑ (it) « Tutti per uno, uno per tutti », sur cinematografo.it (consulté le 28 septembre 2021)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- IMDb
- LUMIERE
- The Movie Database

v · m Giovanni Veronesi
Réalisateur	Maramao (it) (1987) Per amore, solo per amore (1993) Silenzio si nasce (it) (1996) Il barbiere di Rio (it) (1996) Viola bacia tutti (1998) Il mio West (1998) Streghe verso nord (2001) Che ne sarà di noi (2004) Leçons d'amour à l'italienne (2005) Leçons d'amour à l'italienne 2 (2007) Italians (it) (2008) Genitori e figli: Agitare bene prima dell'uso (2010) L'amour a ses raisons (2011) L'ultima ruota del carro (it) (2013) Una donna per amica (2014) Non è un paese per giovani (it) (2017) Moschettieri del re: La penultima missione (2018) Tutti per uno, uno per tutti (2020) Romeo è Giulietta (2024)

v · m

Giovanni Veronesi

Réalisateur

Maramao (it) (1987)
Per amore, solo per amore (1993)
Silenzio si nasce (it) (1996)
Il barbiere di Rio (it) (1996)
Viola bacia tutti (1998)
Il mio West (1998)
Streghe verso nord (2001)
Che ne sarà di noi (2004)
Leçons d'amour à l'italienne (2005)
Leçons d'amour à l'italienne 2 (2007)
Italians (it) (2008)
Genitori e figli: Agitare bene prima dell'uso (2010)
L'amour a ses raisons (2011)
L'ultima ruota del carro (it) (2013)
Una donna per amica (2014)
Non è un paese per giovani (it) (2017)
Moschettieri del re: La penultima missione (2018)
Tutti per uno, uno per tutti (2020)
Romeo è Giulietta (2024)

v · m Alexandre Dumas père au cinéma et à la télévision
La Tour de Nesle (1832)	La Tour de Nesle (1909, muet français) La torre di Nesle (1925, muet italien) La Tour de Nesle (1937, français) Anatole à la tour de Nesle (1947, animation française) La Tour de Nesle (1955, français) La Tour de Nesle (1968, ouest-allemand) La Tour de Nesle (2021, français)
Les Trois Mousquetaires (1844) Vingt Ans après (1845)	Les Trois Mousquetaires (1909, muet italien) Les Trois Mousquetaires (1912, muet français) Les Trois Mousquetaires (1921, muet français) Les Trois Mousquetaires (1921, muet américain) Vingt Ans après (1922, muet français) L'Étroit Mousquetaire (1922, muet américain) Les Trois Mousquetaires (1932, français) Les Quatre Mousquetaires (1934, belge) Les Trois Mousquetaires (1935, américain) Les Trois Mousquetaires (1942, mexicain) Les Trois Mousquetaires (1948, américain) Le Fils de d'Artagnan (1950, italien) Milady et les Mousquetaires (1952, franco-italien) Les Fils des Mousquetaires (1952, américain) Les Trois Mousquetaires (1953, franco-italien) D'Artagnan, chevalier de la reine (1954, italien) Les Aventures des trois mousquetaires (1957, italien) L'Épée gasconne (1957, italien) Les Trois Mousquetaires (1959, français) Les Trois Mousquetaires (1961, franco-italien) Le Secret de d'Artagnan (1962, franco-italien) Le Quatrième Mousquetaire (1963, franco-italien) D'Artagnan (1969, franco-italo-allemand) Les Trois Mousquetaires (1973, américain) Les rangers défient les karatékas (1973, italien) Li chiamavano i tre moschettieri... invece erano quattro (1973, italien) Les Quatre Charlots mousquetaires (1974, français) À nous quatre, Cardinal ! (1974, français) On l'appelait Milady (1974, américain) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (1978, soviétique) Les Trois Mousquetaires (1981, animation nippo-espagnole) Sous le signe des Mousquetaires (1981, animation japonaise) Le Retour des Mousquetaires (1989, anglo-franco-espagnol) Les Trois Mousquetaires (1993, américain) La Fille de d'Artagnan (1994, français) Albert le cinquième mousquetaire (1994, animation franco-canadienne) D'Artagnan (2001, américain) La Femme mousquetaire (2004, américain) Milady (2004, français) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (2005, français) Les Trois Mousquetaires (2005, letto-danois) Les Trois Mousquetaires (2011, anglo-germano-français) Les Trois Mousquetaires (2013, russe) The Musketeers (2014, britannique) Moschettieri del re: La penultima missione (2018, italien) Tutti per uno, uno per tutti (2020, italien) Les Trois Mousquetaires : D'Artagnan (2023, franco-germano-espagnol) Les Trois Mousquetaires : Milady (2023, franco-germano-espagnol)
Le Comte de Monte-Cristo (1844)	The Count of Monte Cristo (1908, muet américain) Monte Cristo (1912, muet américain) The Count of Monte Cristo (1913, muet américain) Monte Cristo (1929, muet français) Le Comte de Monte-Cristo (1934, américain) Le Fils de Monte-Cristo (1940, américain) Le Comte de Monte-Cristo (1942, américain) Le Comte de Monte-Cristo (1943, américain) Le Comte de Monte-Cristo (1954, franco-italien) Le Comte de Monte-Cristo (1961, franco-italien) Le Secret de Monte-Cristo (1961, britannique) Les Longs Jours de la vengeance (1967, hispano-italien) Sous le signe de Monte-Cristo (1968, franco-italien) Le Comte de Monte-Cristo (1975, britannique) Le Comte de Monte-Cristo (1979, franco-italo-allemand) Le Prisonnier du château d'If (1989, franco-soviétique) Le Comte de Monte-Cristo (1998, franco-italien) La Vengeance de Monte Cristo (2002, anglo-américain) Gankutsuou (2005, animation japonaise) Le Comte de Monte-Cristo (2024, franco-belge)
La Reine Margot (1845)	La Reine Margot (1910, muet français) La Reine Margot (1914, muet français) La Reine Margot (1954, français) La Reine Margot (1961, français) La Reine Margot (1994, français) La Reine Margot (1996, russe)
La Dame de Monsoreau (1846)	La Dame de Monsoreau (1913, muet français) La Dame de Monsoreau (1923, muet français) La Dame de Monsoreau (1962, français) La Dame de Monsoreau (1971, français) La Dame de Monsoreau (1998, russe) La Dame de Monsoreau (2008, français)
Le Vicomte de Bragelonne (1848)	Fouquet, l'homme au masque de fer (1910, muet français) L'Homme au masque de fer (1929, muet britannique) Le Masque de fer (1929, muet américain) L'Homme au masque de fer (1939, américain) Le Vicomte de Bragelonne (1954, franco-italien) Le Masque de fer (1954, italien) Le Masque de fer (1962, franco-italien) L'Homme au masque de fer (1977, américain) Le Cinquième Mousquetaire (1979, austro-allemand) L'Homme au masque de fer (1998, anglo-américain)
Autres adaptations	Le Chevalier de Maison-Rouge (1914, muet français) Les Frères corses (1917, muet français) Kean ou Désordre et génie (1924, muet français) Le Collier de la reine (1929, français) Frères corses (1939, français) Vendetta (1941, français) Luisa Sanfelice (1942, italien) L'Affaire du collier de la reine (1946, français) Cagliostro (1949, italo-américain) Le Prince au masque rouge (1953, italien) Kean (1957, italien) Les Frères corses (1961, franco-italien) Le Triomphe de Robin des Bois (1962, italien) Le Chevalier de Maison-Rouge (1963, français) Les Compagnons de Jéhu (1966, français) Le Chevalier à la rose rouge (1966, italien) Le Chevalier d'Harmental (1966, français) La Fille du Régent (1966, français) Les Amours de Lady Hamilton (1968, italo-germano-franco-américain) Les Mohicans de Paris (1973, français) Joseph Balsamo (1973, français) La Sanfelice (2004, franco-italien)

v · m Les Trois Mousquetaires
Univers du roman Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas (1844) et de ses suites
Auteurs	Alexandre Dumas (1802-1870) Auguste Maquet (1813-1888)
Sources et inspirations	Les Mémoires de M. d'Artagnan, de Gatien de Courtilz de Sandras Mémoires, de La Rochefoucauld Henri d'Aramitz Armand d'Athos Isaac de Portau Lucy Hay
Suites	Vingt Ans après (1845) Le Vicomte de Bragelonne ou l'Homme au masque de fer (1847)
Personnages	Les « trois » mousquetaires : Athos Porthos Aramis D'Artagnan « Un pour tous, tous pour un » (leur devise) Autres personnages : Constance Bonacieux Milady de Winter Duc de Buckingham Cardinal de Richelieu Louis XIII Anne d'Autriche M. de Tréville Planchet Comte de Rochefort
Unités militaires	Régiment des Gardes françaises Compagnie des Mousquetaires du Roi Gardes du Cardinal
Principales adaptations au cinéma	Les Trois Mousquetaires (1912) Les Trois Mousquetaires (1921, France) Les Trois Mousquetaires (1921, États-Unis) Vingt Ans après (1922) Le Masque de fer (1929) Les Trois Mousquetaires (1932) Les Trois Mousquetaires (1935) L'Homme au masque de fer (1939) Les Trois Mousquetaires (1948) Milady et les Mousquetaires (1952) Les Trois Mousquetaires (1953) Le Vicomte de Bragelonne (1954) Le Masque de fer (1954) D'Artagnan, chevalier de la reine (1954) Les Aventures des trois mousquetaires (1957) L'Épée gasconne (1957) Les Trois Mousquetaires (1961) Le Masque de fer (1962) Le Secret de d'Artagnan (1962) Li chiamavano i tre moschettieri... invece erano quattro (1973) Les Trois Mousquetaires (1973) Les rangers défient les karatékas (1973) On l'appelait Milady (1974) Le Cinquième Mousquetaire (1979) Le Retour des Mousquetaires (1989) Les Trois Mousquetaires (1993) La Fille de d'Artagnan (1994, France) L'Homme au masque de fer (1998) D'Artagnan (2001) Les Trois Mousquetaires (2011) Les Trois Mousquetaires (2013) Moschettieri del re: La penultima missione (2018) Les Trois Mousquetaires : D'Artagnan (2023) Les Trois Mousquetaires : Milady (2023)
Adaptations à la télévision	Les Trois Mousquetaires (1959) D'Artagnan (1969) L'Homme au masque de fer (1977) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (1978) Milady (2004) D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (2005) The Musketeers (série, 2014-2016) Tutti per uno, uno per tutti (2020)
Séries d'animation pour la télévision	Les Trois Mousquetaires (1981) Sous le signe des Mousquetaires (1987) Albert le cinquième mousquetaire (1994)