Numéronyme
Cet article (ou certaines de ses sections) semble fondé sur un néologisme dont l'usage en français n'est pas avéré par des sources suffisantes (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).
Vous pouvez aider en ajoutant des références. À défaut de sources suffisantes, l'article pourra faire l'objet d'un débat d'admissibilité, ou les sections concernées modifiées en conséquence. Voir la page de discussion pour plus de détails.
Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().
Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.
Un numéronyme est un mot contenant des chiffres.
Définition
Habituellement, un numéronyme est un mot où des chiffres sont utilisés pour créer une abréviation (à distinguer d'un acronyme). La prononciation des lettres et des chiffres peut être similaire au mot complet : « K7 » pour « cassette » (phonétiquement: « ka » + « sept »).
Les chiffres peuvent également former un nombre qui indique le nombre de lettres omises comme dans « i18n » pour « internationalisation ».
D'après Tex Texin, le premier numéronyme de cette sorte était « S12n », l'identifiant électronique donné par Digital Equipment Corporation (DEC) à l'employé Jan Scherpenhuizen par un administrateur système parce que son nom était trop long pour la taille acceptable des identifiants de l'époque. Les collègues de Jan trouvant aussi son nom difficile à prononcer l'ont vite rebaptisé « S12n ». L'utilisation de numéronymes de ce genre a dès lors commencé à faire partie de la culture d'entreprise chez DEC[1].
Le chiffre ou le nombre peut également mentionner le nombre de fois que la lettre avant ou après est répétée. Ceci est parfois utilisé pour représenter une suite de mots dans laquelle plusieurs mots consécutifs commencent par la même lettre, comme dans W3 (World Wide Web) ou W3C (World Wide Web Consortium).
Le concept d'incorporer des chiffres dans un mot est aussi utilisé en « Leet speak »(langage de l'élite). Les lettres sont alors remplacées par des chiffres qui y ressemblent comme dans « T4XI » ou « M4GIC ».
Exemples
- 24/7 - 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
- a16z - Andreessen Horowitz (la société d'investissement de Marc Andreessen, un des fondateurs de Netscape)
- G7 - Groupe des sept
- i18n - Internationalisation[2]
- W3 - World Wide Web
- W3C - World Wide Web Consortium
- Y2K - Passage informatique à l'an 2000[3]
- 15-M - Mouvement des Indignés
- 1-O - Référendum de 2017 sur l'indépendance de la Catalogne
- k8s - Kubernetes, un outil d'orchestration de conteneurs[4].
- 23-F - Tentative de coup d'État de 1981 en Espagne
Références
- ↑ (en) « Tex Texin. "Origin Of The Abbreviation I18n" » (consulté le )
- ↑ Vincent Berment, « Méthodes pour informatiser les langues et les groupes de langues « peu dotées » », Université Joseph-Fourier, Université Joseph-Fourier - Grenoble I, , p. 40-41 (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Bug de l’an 2000 : « Des hordes de citadins chercheront de la nourriture » », sur L'Obs (consulté le )
- ↑ Andy Jeffries, « What’s the difference between k3s vs k8s », sur www.civo.com, : « "K8s is just an abbreviation of Kubernetes ("K" followed by 8 letters "ubernete" followed by "s")." »
Portail de la linguistique
