Le Roman de la vie

Ne doit pas être confondu avec Le Roman de ma vie.

Le Roman de la vie

Données clés
Titre original	Páginas da Vida
Genre	Telenovela
Acteurs principaux	Regina Duarte Fernanda Vasconcellos
Musique	Vou te Contar (Wave) de Tom Jobim interprété par Daniel et Luiza Jobim
Pays d'origine	Brésil
Chaîne d'origine	Rede Globo
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	150
Durée	45 minutes
Diff. originale	10 juillet 2006 – 2 mars 2007

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Le Roman de la vie (Páginas da Vida) est une telenovela brésilienne en 150 épisodes de 45 minutes, écrite par Manoel Carlos et diffusée entre le 10 juillet 2006 et le 2 mars 2007 sur le réseau Globo.

En France, le feuilleton a été diffusé à partir du 26 janvier 2009 sur France O et à partir du 13 avril 2009 sur IDF1. Elle a également était diffusée sur Nina Novelas en 2015-2016.

Synopsis

Des pages d’amour, de douleur et de joie composent le quotidien de notre vie… "Le Roman de la Vie" est un livre qui renferme plusieurs histoires ; de celles qui ressemblent à la vie de nos voisins, nos parents, nos amis ; des histoires réelles, dramatiques, pathétiques, nos vies en somme…

L’une des pages du "Roman de la Vie" retrace l’histoire de Nanda, fille d’Alex, un père infructueux et de Martha une femme acerbe et cupide.

Grâce aux sacrifices financiers de sa mère, Nanda se rend en Europe, à Amsterdam, pour étudier. Elle découvre un jour qu’elle est enceinte. Son petit ami Léo, fils d'un riche chef d'entreprise brésilien, la rejette car elle refuse d'avorter. Il lui donne de l'argent pour payer un médecin et rentrer chez ses parents au Brésil. Craignant sa mère Martha, une femme autoritaire, elle attend d'être sur le point d'accoucher pour revenir à Rio, sans prévenir. Peu de temps après, elle est victime d’un accident et meurt. Helena, son obstétricienne parvient à sauver ses jumeaux : Francisco et Clara. Helena annonce à Martha que Clara est trisomique, ce qui met en colère la grand-mère aigrie. Celle-ci récupère Francisco et abandonne Clara en faisant croire à sa famille que la jumelle est décédée… Helena est stupéfaite de l'attitude de la grand-mère mais refuse de rompre le secret. Émue, Helena décide d’adopter Clara. Léo, le père des jumeaux, est de retour au Brésil, cinq ans plus tard, pour hériter de son père et prendre la succession de l'entreprise. Il apprend par Olivia, une amie de Nanda, que cette dernière est morte. Léo, qui culpabilise, décide alors de se rapprocher de Francisco, non sans mal, et d'en savoir plus sur les conditions du décès de Clara. Appâtée par le gain, Martha lui offre son soutien. Mais Helena et Alex vont se battre pour que Léo n'obtienne pas la garde des jumeaux qu’ils ont élevés et aimés avec tant de force.

À travers différentes histoires entremêlées, "Le Roman de la Vie" nous plonge dans le drame des handicapés ; traite aussi du SIDA ; de notre peur face à cette pandémie, elle traite aussi de la boulimie, une plaie pour les adolescentes ; elle traite des difficultés de la vie conjugale ; de la difficulté des êtres à s’aimer ; de l’alcoolisme, de la douleur des enfants de couples divorcés ; elle traite enfin de l’intolérance et racisme. Mais elle délivre surtout un merveilleux message d’amour et de tolérance universelle.

Distribution

Regina Duarte : Helena Camargo Varella
Lília Cabral : Marta Toledo Flores
Marcos Caruso (pt) : Alexandre « Alex » Flores
Fernanda Vasconcellos : Fernanda « Nanda » Toledo Flores
Thiago Rodrigues (pt) : Leonardo « Leo » Maia de Almeida
Joana Mocarzel (pt) : Clara « Clarinha » Camargo Varella
Gabriel Kaufmann (pt) : Francisco Toledo de Almeida
Ana Paula Arósio : Olívia Fragoso Martins de Andrade Duartee
Edson Celulari : Sílvio Duarte
Natália do Vale : Carmem Fragoso Martins de Andrade Lobo
José Mayer : Gregório « Greg » Rodrigues Lobo
Vivianne Pasmanter : Isabel Fernandes
Caco Ciocler : Renato Martins
Danielle Winits : Sandra Ribeiro
Thiago Lacerda : Jorge Fragoso Martins de Andrade
Grazielli Massafera : Thelma « Thelminha » Ribeiro
Marjorie Estiano : Marina Martins de Andrade Rangel
Marcos Paulo : Diogo de Carvalho
Regiane Alves : Alice Miranda de Vilela Arruda
Christine Fernandes : Simone Bueno
Tarcísio Meira : Aristides « Tide » Martins de Andrade
Sonia Braga : Tônia Werneck
Renata Sorrah : Tereza Junqueira de Figueiredo
Deborah Evelyn : Anna Saraiva
Helena Ranaldi : Márcia Fragoso Martins de Andrade Pinheiro
Letícia Sabatella : Irmã Lavínia
Leandra Leal : Sabrina Marcondes
Ângelo Antônio (pt) : Miroel Saraiva
Pérola Faria (pt) : Gisele Saraiva
Rafael Almeida (pt) : Luciano Junqueira de Figueiredo
Antonio Calloni (pt) : Gustavo Pinheiro de Sousa
Silvia Salgado : Verônica Toledo Mattos
Eduardo Lago : Ubirajara « Bira » Rangel
Pedro Neschling (pt) : Rafael Salles Martins de Andrade
Elisa Lucinda (pt) : Selma Araújo
Paulo César Grande (pt) : Lucas Azevedo
Cláudia Mauro (pt) : Angélica Cunha
Buza Ferraz (pt) : Ivan Monteiro Telles
Sidney Sampaio (pt) : Vinícius Pessoa
Louise Cardoso : Diana Salles Martins de Andrade
Nathália Timberg : Hortência Miranda de Almeida Vilela Arruda
Tato Gabus Mendes (pt) : Leandro Fragoso Martins de Andrade
Bete Mendes (pt) : Irmã Natércia
Zé Carlos Machado (pt) : Nestor Figueiredo
Ângela Leal (pt) : Hilda Nascimento
Henrique César (pt) : D^r Moretti
Walderez de Barros (pt) : Constância Ribeiro
Umberto Magnani (pt) : José « Zé » Ribeiro
Marly Bueno (pt) : Irmã Maria
Max Fercondini (pt) : Sérgio Toledo Flores
Sthefany Brito (pt) : Kelly Toledo Mattos
Carolina Oliveira (pt) : Gabriela « Gabi » Cunha Azevedo
Thiago Picchi (pt) : Marcelo Nascimento
Luciele di Camargo (pt) : Camila Fragoso Martins de Andrade
Fernando Eiras (pt) : Rubens « Rubinho » Bueno
Xuxa Lopes (pt) : Isabelle « Belita » Ferreira
Narjara Turetta : Inesita
Luciano Chirolli : Eliseu Mattos
Ana Botafogo : Elisa Fragoso Martins de Andrade Telles
André Frateschi : Dorival
Susana Ribeiro : Susy
Lucci Ferreira : Horácio
Hylka Maria : Odete
Selma Reis : Irmã Zenaide
Domingos Meira : Ulisses
Lú Mendonça : Mônica
Duda Nagle : Fred
Manuela do Monte : Nina Martins de Andrade Pinheiro
Armando Babaioff : Felipe Martins de Andrade Telles
Lígia Cortez : Cecília
José Vitor Castiel : Machadão
Inez Viana : Irmã Fátima
Joelson Medeiros : Domingos
Jorge de Sá : Salvador Fortunato
Quitéria Chagas : Dorinha
Marcos Henrique : Washington da Silva (Pinhão)
Thalita Carauta : Lidia
Bruno Padilha : Saldanha
Sabrina Rosa : Célia
Carolina Bezerra : Margareth
Miguel Lunardi : Gabriel
Rachel de Querroz : Gisele Saraiva - enfant
Sophie Charlotte : Joyce
Ana Furtado : Lívia Ferreira Martins
Glória Menezes : Amália Fragoso Martins de Andrade (Lalinha)
Suzana Gonçalves : Dirce
Rafael Machado : Guilherme
Susan Lay : Ana
Gabriel Lepsch : Tidinho
Juana Garibaldi : Adriana
Marcelo Novello : Américo
Luana Carvalho : Lili
Thanaye Campos : Catarina
Daniela Galli : Marília
Carol Nassif : Bia
Nina Moreno : Vandinha
Orion Ximenes : Segurança
Viétia Zangrandi : Carol
Flávia Pucci : Juliana
William Vita : Geôlier
Luma Costa : Francis
Júlia Carrere : Tatiana
Renata Ricci : Luana
Marcos França : Policier
Daniela Oliverti : Laís
Enio Gonçalves : Oscar
Arlete Montenegro : Yolanda
Douglas Simon : D^r Bernardo
Ana Carolina Dias : Maria
Adriane Garcia
Pedro Jordão : Tiago
Bruce Gomlevsky : Bruce
Sandra Hausen : Cida
Marcela Araújo : Nanda - enfant
Júlia Fajardo : Roberta
Anna de Aguiar : Carla
Maria Sílvia : Marlene
Cláudia Borioni : Laura
Mário Cardoso : Gonzaga
Chris Moniz : Gracinha
Vinicius Marques : D^r Paulo
Camilo Beviláqua : Raul
Miriam Martinez : Diva
Rafaela Amado : Réceptionniste de l'hôpital
Aline Aguiar : Luciana
Carlos Evelyn : Ami de Tônia
Daniel Filho : Lui-même
Gilles Gwizdek : Prêtre
Cláudia Provedel : Flavia
Walmor Chagas : Juiz
Arthur Kohl : Juiz
Alexandre Moreno : Promoteur

Liens externes

(pt) Site officiel
« Le Roman de la vie » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« Le Roman de la vie » (fiche série), sur Allociné
Fiche de la série sur Annuséries

v · m

Telenovelas de TV Globo

Anciennes telenovelas

Années 1960	Ilusões Perdidas (1965) Rosinha do Sobrado (1965) Marina (1965) Paixão de Outono (1965) A Moreninha (1965) O Ébrio (1965) Um Rosto de Mulher (1965) Padre Tião (1965) Eu Compro Esta Mulher (1966) O Sheik de Agadir (1966) O Rei dos Ciganos (1966) A Rainha Louca (1967) A Sombra de Rebecca (1967) Anastácia, a Mulher sem Destino (1967) Sangue a Areia (1967) O Homem Proibido (1967) O Santo Mestiço (1968) A Grande Mentira (1968) A Gata de Vison (1968) Passo dos Ventos (1968) A Última Valsa (1969) Rosa Rebelde (1969) A Ponte dos Suspiros (1969) A Cabana do Pai Tomás (1969) Verão Vermelho (1969) Véu de Noiva (1969)
Années 1970	Pigmalião 70 (1970) Irmãos Coragem (1970) Assim na Terra como no Céu (1970) A Próxima Atração (1970) O Cafona (1971) Minha Doce Namorada (1971) O Homem Que Deve Morrer (1971) Meu Pedacinho de Chão (1971) Bandeira 2 (1971) O Primeiro Amor (1972) Selva de Pedra (1972) Bicho do Mato (1972) O Bofe (1972) Uma Rosa com Amor (1972) A Patota (1972) Cavalo de Aço (1973) O Bem-Amado (1973) Carinhoso (1973) O Semideus (1973) Os Ossos do Barão (1973) Supermanoela (1974) O Espigão (1974) Fogo sobre Terra (1974) Corrida do Ouro (1974) O Rebu (1974) Escalada (1975) Cuca Legal (1975) Gabriela (1975) Helena (1975) O Noviço (1975) Bravo! (1975) Senhora (1975) Pecado Capital (1975) A Moreninha (1975) O Grito (1975) Anjo Mau (1976) Vejo a Lua no Céu (1976) Saramandaia (1976) O Casarão (1976) O Feijão e o Sonho (1976) Estúpido Cupido (1976) Isaura (1976) Duas Vidas (1976) À Sombra dos Laranjais (1977) Locomotivas (1977) Dona Xepa (1977) Espelho Mágico (1977) Nina (1977) Sem Lenço, Sem Documento (1977) Sinhazinha Flô (1977) O Astro (1977) O Pulo do Gato (1978) Maria, Maria (1978) Te Contei? (1978) Dancin' Days (1978) Gina (1978) Sinal de Alerta (1978) Pecado Rasgado (1978) La Préférée (1978) Pai Herói (1979) Memórias de Amor (1979) Feijão Maravilha (1979) Cabocla (1979) Marron Glacê (1979) Os Gigantes (1979) Olhai os Lírios do Campo (1979)
Années 1980	Marina (1980) Água Viva (1980) Chega Mais (1980) Coração Alado (1980) Plumas e Paetês (1980) As Três Marias (1980) Danse avec moi (1981) O Amor É Nosso (1981) Ciranda de Pedra (1981) Brilhante (1981) Jogo da Vida (1981) Terras do Sem-Fim (1981) Sétimo Sentido (1982) Elas por Elas (1982) O Homem Proibido (1982) Paraíso (1982) Sol de Verão (1982) Final Feliz (1982) Pão Pão, Beijo Beijo (1983) Louco Amor (1983) Guerra dos Sexos (1983) Eu Prometo (1983) Voltei pra Você (1983) Champagne (1983) Transas e Caretas (1984) Amor com Amor Se Paga (1984) Partido Alto (1984) Vereda Tropical (1984) Livre para Voar (1984) Corpo a Corpo (1984) Um Sonho a Mais (1985) A Gata Comeu (1985) Roque Santeiro (1985) Ti Ti Ti (1985) De Quina pra Lua (1985) Selva de Pedra (1986) Cambalacho (1986) Sinhá Moça (1986) Roda de Fogo (1986) Hipertensão (1986) Le Droit d'aimer (1987) O Outro (1987) Brega & Chique (1987) Expresso Brasil (1987) Bambolê (1987) Mandala (1987) Sassaricando (1987) Fera Radical (1988) Vale Tudo (1988) Bebê a Bordo (1988) Vida Nova (1988) O Salvador da Pátria (1989) Que Rei Sou Eu? (1989) Pacto de Sangue (1989) Tieta (1989) Top Model (1989) O Sexo dos Anjos (1989)
Années 1990	Gente Fina (1990) Rainha da Sucata (1990) Mico Preto (1990) Barriga de Aluguel (1990) Araponga (1990) Meu Bem, Meu Mal (1990) Lua Cheia de Amor (1990) O Dono do Mundo (1991) Salomé (1991) Vamp (1991) Helena (1991) Pedra sobre Pedra (1992) Perigosas Peruas (1992) Despedida de Solteiro (1992) De Corpo e Alma (1992) Deus Nos Acuda (1992) Femmes de sable (1993) Renascer (1993) O Mapa da Mina (1993) Olho no Olho (1993) Sonho Meu (1993) Fera Ferida (1993) A Viagem (1994) Tropicaliente (1994) Pátria Minha (1994) Quatro por Quatro (1994) Irmãos Coragem (1995) A Próxima Vítima (1995) Cara & Coroa (1995) Une histoire d'amour (1995) Explode Coração (1995) Quem É Você? (1996) Vira Lata (1996) O Fim do Mundo (1996) O Rei do Gado (1996) Anjo de Mim (1996) Salsa e Merengue (1996) A Indomada (1997) L'amour est dans l'air (1997) Zazá (1997) La Beauté du diable (1997) Por Amor (1997) Corpo Dourado (1998) Era Uma Vez (1998) Torre de Babel (1998) Meu Bem Querer (1998) Pecado Capital (1998) Suave Veneno (1999) Andando nas Nuvens (1999) Força de um Desejo (1999) Terra Nostra (1999) Vila Madalena (1999)
Années 2000	Esplendor (2000) Uga-Uga (2000) Laços de Família (2000) O Cravo e a Rosa (2000) Um Anjo Caiu do Céu (2001) Porto dos Milagres (2001) Estrela-Guia (2001) A Padroeira (2001) As Filhas da Mãe (2001) O Clone (2001) Desejos de Mulher (2002) Coração de Estudante (2002) Esperança (2002) O Beijo do Vampiro (2002) Sabor da Paixão (2002) Femmes amoureuses (2003) Agora É que São Elas (2003) Kubanacan (2003) Chocolate com Pimenta (2003) Celebridade (2003) Au cœur du péché (2004) Cabocla (2004) Senhora do Destino (2004) Começar de Novo (2004) Como uma Onda (2004) América (2005) A Lua Me Disse (2005) Alma Gêmea (2005) Bang Bang (2005) Belíssima (2005) Sinhá Moça (2006) Cobras e Lagartos (2006) Páginas da Vida (2006) O Profeta (2006) Pé na Jaca (2006) Paraíso Tropical (2007) Eterna Magia (2007) Sete Pecados (2007) Duas Caras (2007) Desejo Proibido (2007) Beleza Pura (2008) Ciranda de Pedra (2008) A Favorita (2008) Três Irmãs (2008) Negócio da China (2008) Caminho das Índias (2009) Paraíso (2009) Caras & Bocas (2009) Sauvée par l'amour (2009) Rédemption (2009)
Années 2010	Tempos Modernos (2010) Passione (2010) Escrito nas Estrelas (2010) Ti Ti Ti (2010) Araguaia (2010) Passions mortelles (2011) Morde & Assopra (2011) Cordel Encantado (2011) O Astro (2011) Fina Estampa (2011) A Vida da Gente (2011) Aquele Beijo (2011) Amor Eterno Amor (2012) Avenida Brasil (2012) Cheias de Charme (2012) Gabriela (2012) Lado a Lado (2012) Guerra dos Sexos (2012) Salve Jorge (2012) Flor do Caribe (2013) Sangue Bom (2013) Amor à Vida (2013) Saramandaia (2013) Joia Rara (2013) Além do Horizonte (2013) Em Família (2014) Meu Pedacinho de Chão (2014) Geração Brasil (2014) O Rebu (2014) Império (2014) Boogie Oogie (2014) Alto Astral (2014) Sete Vidas (2015) Babilônia (2015) I Love Paraisópolis (2015) Verdades Secretas (2015) Além do Tempo (2015) A Regra do Jogo (2015) Totalmente Demais (2015) Êta Mundo Bom! (2016) Velho Chico (2016) Liberdade, Liberdade (2016) Haja Coração (2016) Sol Nascente (2016) A Lei do Amor (2016) Rock Story (2016) Novo Mundo (2017) Le prix du désir (2017) Les liens du destin (2017) Pega Pega (2017) Tempo de Amar (2017) L'Envers du paradis (2017) Deus Salve o Rei (2018) Orgulho e Paixão (2018) Onde Nascem os Fortes (2018) Seconde Chance (2018) O Tempo não Para (2018) Espelho da Vida (2018) O Sétimo Guardião (2018) Verão 90 (2019) Les enfants de nulle part (2019) Sweet Diva (2019) La Vie à tout prix (2019) Éramos Seis (2019) L'Amour d'une mère (2019)
Années 2020	Salve-se Quem Puder (2020) Nos Tempos do Imperador (2021) Frères de sang (2021) Quanto Mais Vida, Melhor! (2021) Amours et illusions (2022) Un amour sauvage (2022) Cara e Coragem (2022) Mar do Sertão (2022) Le chemin de la vérité (2022) Une note d'espoir (2023) Amor Perfeito (2023)