Le Mariage des moussons

Données clés
Titre original	Monsoon Wedding
Réalisation	Mira Nair
Scénario	Sabrina Dhawan
Acteurs principaux	Naseeruddin Shah Lillete Dubey Shefali Shetty
Sociétés de production	IFC Productions Mirabai Films Pandora Filmproduktion Paradis Films Baron Pictures Delhi Dot Com Mirabai Films Delhi
Pays de production	Inde Allemagne États-Unis France Italie
Genre	Comédie dramatique Romance
Durée	114 minutes
Sortie	2001

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Mariage des moussons (Monsoon Wedding) est un film indien, réalisé par Mira Nair, sorti en 2001^[1].

L'histoire du film est centrée sur une famille indienne, les Verma, qui se préparent à célébrer les noces de leur fille Aditi selon la tradition^[2]^,^[3]^,^[4]. Venus des quatre coins du monde, des centaines de convives sont invités. Les préparatifs vont bon train, mais des incidents et des révélations vont venir épicer la noce^[5]^,^[6].

Le film a rencontré un succès international. Il a remporté de nombreuses récompenses, dont le Lion d'or à la Mostra de Venise 2001^[7]. Mira Nair est la deuxième cinéaste d'Inde à être récipiendaire de la récompense suprême à la Mostra de Venise, après Satyajit Ray pour L'Invaincu. Le long métrage fut aussi nommé pour le Golden Globe du meilleur film en langue étrangère. En France, il a réuni près de 152 947 spectateurs en salles.

Synopsis

Dans la famille Verma qui réside à Delhi, on prépare, avec tout le stress que cela implique, le mariage de la fille Aditi (Vasundhara Das) avec un homme, Hemant Rai (Parvin Dabas), qui lui est inconnu. La famille au complet est invitée : elle vient aussi bien d'Australie que de Houston. Or Aditi a entretenu une relation avec un animateur de télévision connu en Inde, appelé Vikram. Le soir des fiançailles, elle décide d'aller le retrouver mais elle manque de se faire arrêter pour atteinte aux bonnes mœurs. Elle décide de confier l'affaire à son fiancé qui, après un instant de colère, s'efforce d'oublier avec elle.

En même temps, on assiste à d'autres intrigues emmêlées, notamment avec PK Dubey (Vijay Raaz), organisateur de la noce, qui s'éprend d'Alice (Tillotama Shome), la servante des Verma. Cette dernière semble s'être convertie au catholicisme pour sortir de sa caste (probablement intouchable).

Le film traite aussi d'un sujet tabou en Inde qui est l'inceste : en effet, une nièce, Ria, révèle les agissements éhontés d'un membre de la famille. Ce dernier sera finalement exclu de la noce.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre : Le Mariage des moussons
Titre international : Monsoon Wedding
Réalisation : Mira Nair
Scénario : Sabrina Dhawan
Musique : Mychael Danna
Direction artistique : Sunil Chhabra
Décors : Stephanie Carroll
Costumes : Arjun Bhasin
Photographie : Declan Quinn
Montage : Allyson C. Johnson
Production : Caroline Baron, Mira Nair
Sociétés de production : IFC Productions, Mirabai Films, Pandora Filmproduktion, Paradis Films, Baron Pictures, Delhi Dot Com, Mirabai Films Delhi
Sociétés de distribution : Key Films, Océan Films
Budget de production : 700 000 000 $
Pays de production : Inde, Allemagne, États-Unis, France, Italie
Langues originales : hindi, anglais
Format : couleurs - 1,85:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
Genre : comédie dramatique, romance
Durée : 114 minutes
Dates de sorties en salles :
- France : 12 décembre 2001
- Inde : 15 juin 2001
- Italie : 14 décembre 2001
- Allemagne : 18 avril 2002
- États-Unis : 26 avril 2002

Distribution

Naseeruddin Shah : Lalit Verma
Lillete Dubey : Pimmi Verma
Shefali Shetty : Ria Verma
Vijay Raaz : Parabatlal Kanhaiyalal 'P.K.' Dubey
Tillotama Shome : Alice
Vasundhara Das : Aditi Verma
Parvin Dabas : Hemant Rai
Kulbhushan Kharbanda : C.L. Chadha
Kamini Khanna : Shashi Chadha
Rajat Kapoor : Tej Puri
Neha Dubey : Ayesha Verma
Kemaya Kidwai : Aliya Verma
Ishaan Nair : Varun Verma
Randeep Hooda : Rahul Chadha
Roshan Seth : Mohan Rai

Autour du film

Anecdotes

Cette section « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Autour de... », « Divers », ou autres, est peut-être inopportune.
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (mars 2023).

Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.

Le Mariage des moussons a été réalisé en 80 jours dont 30 jours de tournage, avec de nombreux acteurs inconnus^[8].
Il ne s'agit pas un film de Bollywood à proprement parler, même s'il en a certains traits comme la musique, la danse, les couleurs.
Mira Nair est la deuxième réalisatrice indienne à être primée pour le Mostra de Venise^[8].
Le Mariage des moussons a été nommé pour le Golden Globe du meilleur film en langue étrangère.
Le Mariage des moussons fut présenté au Marché du film du Festival de Cannes.
Il a inspiré une comédie musicale, fondée à Broadway en avril 2014^[9].

Accueil critique

En regard du box-office, Le Mariage des moussons a reçu des critiques positives. Il obtient une popularité de 95 % sur Rotten Tomatoes, regroupant 119 critiques collectées qui le dépeint comme « un mélange perspicace et énergique des styles d'Hollywood et de Bollywood, Le Mariage des moussons est un film coloré, une célébration exubérante sur l'Inde moderne, la famille, l'amour et la vie. »^[10]. Sur Metacritic, il obtient une note favorable de 77/100, sur la base de 36 critiques collectées, ce qui lui permet d'obtenir le label « Avis généralement favorables »^[11] et est évalué à 3,4/5 pour 16 critiques de presse sur Allociné.

« La rencontre entre la fête, la chaleur et l'humidité de la mousson attise l'imbrication des chairs et apporte au film une sensualité permanente. C'est paradoxalement dans le Mariage des moussons, où l'amour et la sexualité sont plus évoqués qu'explicitement montré, que la cinéaste trouve sa plénitude. »

— Michaël Melinard, L'Humanité, 12 décembre 2001^[12].

« Quelques plans fugaces de New Delhi sous le torrent de la mousson, la nuit, dans le grouillement des quartiers populaires sauvent de justesse le film de l'arnaque autocomplaisante absolue. »

— Didier Péron, Libération, 12 décembre 2001^[13].

« Louée soit (...) Mira Nair - jadis révélée par le naturaliste Salaam Bombay ! - de nous offrir une authentique comédie dramatique, compatible avec le goût occidental mais avec de vrais morceaux de Bollywood dedans (...). »

— Aurélien Ferenczi, Télérama, 7 août 2010^[14].

Distinctions

Année	Distinction	Catégorie	Nom	Résultat
2001	Festival international du film de Canberra	Meilleure audience	Mira Nair	Lauréat
	Mostra de Venise^[7]^,^[15]^,^[16]	Lion d'or		Lauréat
	Mostra de Venise^[7]^,^[15]^,^[16]	Prix Laterna Magica		Lauréat
	Prix du cinéma européen	Meilleur film non-européen		Nomination
2002	BAFTA Awards	Meilleur film en langue étrangère	Caroline Baron, Mira Nair	Nomination
	British Independent Film Awards	Meilleur film en langue étrangère	Le Mariage des moussons	Lauréat
	Golden Globes^[17]	Meilleur film en langue étrangère	Le Mariage des moussons	Nomination
	Zee Cine Awards	Prix spécial pour une contribution remarquable au cinéma mondial	Mira Nair	Lauréat
	Zee Cine Awards	Meilleur acteur	Vijay Raaz	Nomination
2003	Chlotrudis Awards	Meilleure distribution	Le Mariage des moussons	Nomination
	Chlotrudis Awards	Meilleur réalisateur	Mira Nair	Nomination
	Critics' Choice Movie Awards	Meilleur film en langue étrangère	Le Mariage des moussons	Nomination
	Online Film Critics Society Award	Meilleur film en langue étrangère		Nomination
	Satellite Awards	Meilleur film en langue étrangère		Nomination
2006	Film Independent's Spirit Awards	Meilleur scénario	Caroline Baron	Lauréat

Notes et références

↑ (en)Philip French, « Monsoon Wedding », sur The Guardian, 30 septembre 2001.
↑ Annie Coppermann, « Une grande fête à l'indienne », sur Les Échos, 12 décembre 2001.
↑ Louis de Courcy, « Dans les coulisses d'un mariage pendjabi », sur La Croix, 16 février 2002.
↑ « Mariage de raison, mariage de saison », sur La Libre.be, 26 février 2002.
↑ Jean-Michel Frodon, « "Le Mariage des moussons" : Sitcom mondialisée à la sauce de Bombay », sur Le Monde, 11 décembre 2001.
↑ « Le mariage des moussons », sur Le Point, 14 décembre 2001.
↑ ^{a et b} « PHOTOS - Le Mariage des moussons : une union arrangée de Mira Nair, primée à Venise », sur Première, 8 août 2001.
↑ ^{a et b} « Secrets de tournage », sur Allociné.
↑ (en)Garima Sharma, « "Monsoon Wedding to make Broadway debut in April 2014" », sur The Times of India, 12 décembre 2012.
↑ (en)« Monsoon Wedding (2001) », sur Rotten Tomatoes.
↑ (en)« Monsoon Wedding », sur Metacritic.
↑ Michaël Melinard, « Fragrance Delhi », sur L'Humanité, 12 décembre 2001.
↑ Didier Péron, « Mariage pluvieux mais scabreux », sur Libération, 12 décembre 2001.
↑ Aurélien Ferenczi, « Le Mariage des moussons », sur Télérama, 7 août 2010.
↑ (en)« Bollywood blockbuster takes top prize in Venice », sur The Telegraph, 10 septembre 2001.
↑ (en)Claire Hu, « Indian film takes top prize at Venice », sur The Guardian, 10 septembre 2001.
↑ (en)« Monsoon Wedding nominated for Golden Globe awards », sur Zee News, 21 décembre 2001.

Liens externes

(en) Site officiel
(en) Le Mariage des moussons sur Bollywood Hungama
(fr) Le Mariage des moussons sur Fantastikindia

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- American Film Institute
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Britannica

v · m Mira Nair
Réalisatrice	Salaam Bombay! (1988) Mississippi Masala (1991) La Famille Perez (en) (1995) Kama Sutra, une histoire d'amour (1996) Le Mariage des moussons(2001) Debby Miller, une fille du New Jersey (2002) Vanity Fair : La Foire aux vanités (2004) Un nom pour un autre (2006) New York, I Love You (2007) Amelia (2009) L'Intégriste malgré lui (2013) La Dame de Katwe (2016)

v · m Lion d'or
Mostra de Venise Festival de l'année
Années 1951-1968	Manon (1949) Justice est faite (1950) Rashōmon (1951) Jeux interdits (1952) Non décerné (1953) Roméo et Juliette (1954) La Parole (1955) Non décerné (1956) L'Invaincu (1957) L'Homme au pousse-pousse (1958) Le Général Della Rovere / La Grande Guerre (1959) Le Passage du Rhin (1960) L'Année dernière à Marienbad (1961) Journal intime / L'Enfance d'Ivan (1962) Main basse sur la ville (1963) Le Désert rouge (1964) Sandra (1965) La Bataille d'Alger (1966) Belle de jour (1967) Les Artistes sous les chapiteaux : Perplexes (1968)
Années 1981-2000	Gloria / Atlantic City (1980) Les Années de plomb (1981) L'État des choses (1982) Prénom Carmen (1983) L'Année du soleil calme (1984) Sans toit ni loi (1985) Le Rayon vert (1986) Au revoir les enfants (1987) La Légende du saint buveur (1988) La Cité des douleurs (1989) Rosencrantz et Guildenstern sont morts (1990) Urga (1991) Qiu Ju, une femme chinoise (1992) Short Cuts / Trois Couleurs : Bleu (1993) Before the Rain / Vive l'amour (1994) Cyclo (1995) Michael Collins (1996) Hana-bi (1997) Mon frère (1998) Pas un de moins (1999) Le Cercle (2000)
Années 2001 à aujourd'hui	Le Mariage des moussons (2001) The Magdalene Sisters (2002) Le Retour (2003) Vera Drake (2004) Le Secret de Brokeback Mountain (2005) Still Life (2006) Lust, Caution (2007) The Wrestler (2008) Lebanon (2009) Somewhere (2010) Faust (2011) Pieta (2012) Sacro GRA (2013) Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l'existence (2014) Les Amants de Caracas (2015) La Femme qui est partie (2016) La Forme de l'eau (2017) Roma (2018) Joker (2019) Nomadland (2020) L'Événement (2021) Toute la beauté et le sang versé (2022) Pauvres Créatures (2023)