Eduardo Berti

Pour les articles homonymes, voir Berti.

Eduardo Berti

Biographie

Naissance	1964 Buenos Aires
Nationalité	argentine
Activités	Écrivain, traducteur, scénariste

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Eduardo Berti, né en 1964 à Buenos Aires, est un écrivain argentin. kk

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Très jeune, Eduardo Berti collabore dans les journaux les plus importants de son pays (Página/12, Clarín, La Nación), il est le fondateur d'une des premières radios indépendantes de l'Argentine et il publie deux livres journalistiques autour de la musique populaire en Amérique Latine.

Dans les années 90, en parallèle à la réalisation de documentaires pour la télévision sur l'histoire du tango, il travaille aussi comme critique littéraire et lecteur.

Son activité comme traducteur est très importante. Il a traduit depuis l'anglais vers l'espagnol des œuvres de Nathaniel Hawthorne, Jane Austen et autres; et il traduit aussi depuis le français vers l'anglais.

Ses livres sont publiés en Argentine et en Espagne, et traduits en Angleterre (Pushkin Press), au Japon (Schinchosa) au Portugal (Temas e Debates) et en France.

En 2014, il devient membre de l'Oulipo^[1].

Œuvres

• Le Désordre électrique, 1998. Grasset.
• Madame Wakefield, 2000. Grasset. Nommé pour le prix Fémina.
• La Vie impossible, 2002. Actes Sud. Prix Fernando Aguirre/Libralire.
• Tous les Funes, 2004. Actes Sud.
• Rétrospective de Bernabé Lofeudo, 2006. Actes Sud.
• Madame Wakefield (poche), 2007. Babel.
• Les Petits Miroirs, 2007. MEET.
• L’Ombre du boxeur, 2009. Actes Sud.
• L'Inoubliable, 2011. Actes Sud.
• Le Pays imaginé, 2013. Actes Sud.
• Une Présence idéale, 2017. Flammarion.
• Poèmes de babyfoot, 2019. Éditions Les Venterniers.
• Un père étranger, 2021. La Contre Allée.

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Japon
  • CiNii
  • Espagne
  • Pays-Bas
  • Israël
  • NUKAT
  • Catalogne
  • Suède
  • Norvège
  • Tchéquie
  • Portugal
  • Argentine
  • WorldCat
• Ressources relatives à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database
  • NooSFere
• Ressource relative à l'audiovisuel :
  • IMDb
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Universalis
• Blog d'Eduardo Berti
• sur son roman Tous Les Funes
• sur son roman Tous Les Funes

Notes et références

v · m Oulipo
Oulipiens	Noël Arnaud Michèle Audin Valérie Beaudouin Marcel Bénabou Jacques Bens Claude Berge Eduardo Berti André Blavier Paul Braffort Italo Calvino François Caradec Bernard Cerquiglini Ross Chambers Stanley Chapman Marcel Duchamp Jacques Duchateau Luc Étienne Frédéric Forte Paul Fournel Anne F. Garréta Michelle Grangaud Jacques Jouet Latis Étienne Lécroart François Le Lionnais Jean Lescure Hervé Le Tellier Daniel Levin Becker Pablo Martín Sánchez Harry Mathews Clémentine Mélois Michèle Métail Ian Monk Georges Perec Raymond Queneau Jean Queval Pierre Rosenstiehl Jacques Roubaud Olivier Salon Albert-Marie Schmidt
Contraintes	Anagramme Boule de neige Clinamen Contrainte artistique volontaire Contrainte du prisonnier Lipogramme Liste des contraintes de l'Oulipo Méthode S+7 Monovocalisme Mot d'une lettre Palindrome Pangramme Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume Tautogramme Textée
Ouvrages	Abrégé de littérature potentielle La Bibliothèque oulipienne Esthétique de l'Oulipo Formules La Littérature potentielle
ouXpo	Oubapo Oulipopo Oupeinpo Ouphopo Outrapo Ouvroir d'x potentiel
Connexions	Collège de 'Pataphysique Littérature potentielle

• Portail de la littérature
• Portail de l’Argentine