Chaxiraxi

Chaxiraxi (en tamazight insular: Chaghiraghi, 'la que carga o sostiene el firmamento')^[1] era uno de los nombres por los que los guanches, primeros pobladores de la isla de Tenerife —Canarias—, denominaban a una de sus divinidades que fue sincretizada posteriormente con la imagen de la Virgen de Candelaria que habían encontrado en la isla antes de la conquista europea.^[2]^[3] Es considerada la diosa principal de la moderna religión neopagana llamada Iglesia del Pueblo Guanche.^[4]

Etimología

El término Chaxiraxi —que también aparece en la documentación con las variantes Chaciraxi, Chijoragi, Chijoraji y Chirijoraji— es de procedencia guanche, desde una posible forma tamazight primitiva ta-ahghər-ahəghi.^[5]

También era denominada Achmayex Guayaxerax (en tamazight insular: Ach mayes Wayyaghiragh, 'he aquí la madre de él, el Espíritu que sustenta el universo').^[6]

Mitología

Véase también: Virgen de la Candelaria (Islas Canarias)

Para algunos investigadores, Chaxiraxi era una divinidad femenina relacionada con la luna y la fertilidad, mientras que para otros estaría vinculada al Sol. Así, era una de las diosas principales de la mitología guanche emparentada con la diosa Juno del entorno mediterráneo-norteafricano y con el culto a la estrella Canopo.^[7]^[8]^[9]

La diosa fue relacionada por los guanches con una talla cristiana de la virgen de Candelaria (la Virgen María) que habían encontrado sobre una piedra en las playas de Güímar entre 1390 y 1401, sincretizándose más tarde su culto con el de la Virgen por mediación de misioneros cristianos.^[3]^[10]

Referencias

↑ Reyes, Ignacio (14 de septiembre de 2017). «Chaxiraxi». DICCIONARIO ÍNSULOAMAZIQ. Consultado el 8 de abril de 2023.
↑ Lorenzo, Felipe (2005). «La Diosa Chaxiraxi». Mundo Guanche (Los Realejos: Asociación Mundo Guanche) (3). ISSN 1886-2713. Consultado el 1 de octubre de 2016.
↑ ^a ^b Alberto Barroso, Verónica; Barro Rois, Ana; Borges Domínguez, Estervina; Eugenio Florido, Carmen María; Larraz Mora, Alejandro (1997-1998). «"La madre del sustentador del cielo y la vida": una divinidad sincrética. (Aculturación religiosa en el conjunto arqueológico de Achbinico-Candelaria, Tenerife)». Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia (Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria) (3): 47-64. ISSN 1133-598X. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2016.
↑ Ramos Martín, Josué David (2010). La Iglesia del Pueblo Guanche: consideraciones metodológicas. XVIII Coloquio de Historia Canario-americana (2008). Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Gran Canaria. ISBN 978-84-8103-615-2. Consultado el 1 de octubre de 2016.
↑ Reyes García, Ignacio (2011). Diccionario Ínsuloamaziq. Santa Cruz de Tenerife: Fondo de Cultura Ínsuloamaziq. ISBN 978-84-615-0960-7.
↑ Reyes, Ignacio (23 de octubre de 2017). «Achmayex guayaxerax». DICCIONARIO ÍNSULOAMAZIQ. Consultado el 8 de abril de 2023.
↑ Escribano Cobo, Gabriel; Mederos Martín, Alfredo (2014). «El límite occidental del Menceyato de Güímar (Tenerife) y el lugar de la aparición de la Virgen de Candelaria, sincretismo de la diosa lunar Juno Caelestis». Anuario de Estudios Atlánticos (Las Palmas de Gran Canaria: Patronato de la Casa de Colón) (60): 515-574. ISSN 0570-4065. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2016.
↑ Barrios García, José (1997). Sistemas de numeración y calendarios de las poblaciones bereberes de Gran Canaria y Tenerife en los siglos XIV-XV (Tesis). Universidad de La Laguna. Consultado el 1 de octubre de 2016.
↑ Fernández Rodríguez, Jesús M. (1996). «De las idolatrías de los antiguos guanches: Arqueología del culto en la prehistoria de Tenerife». Anuario de Estudios Atlánticos (Las Palmas de Gran Canaria: Patronato de la Casa de Colón) (42): 097-128. ISSN 0570-4065. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2016.
↑ Rumeu de Armas, Antonio (1975). La Conquista de Tenerife (1494-1496). Santa Cruz de Tenerife: Cabildo Insular de Tenerife. ISBN 84-500-7108-9.

Bibliografía

Abreu Galindo, Juan de (1848) [1632]. Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria. Santa Cruz de Tenerife: Imprenta, Litografía y Librería Isleña. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2016.
Arias Marín de Cubas, Tomás (1986) [1687]. Ángel de Juan Casañas; María Régulo Rodríguez, eds. Historia de las siete islas de Canaria. Las Palmas de Gran Canaria: Real Sociedad Económica de Amigos del País. ISBN 84-398-7275-5. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2016.
Espinosa, Alonso de (1952) [1594]. Historia de Nuestra Señora de Candelaria. Santa Cruz de Tenerife: Goya Ediciones. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2016.
Núñez de la Peña, Juan (1847) [1676]. Conquista y antiguedades de las islas de la Gran Canaria y su descripción, con muchas advertencias de sus privilegios, conquistadores, pobladores, y otras particularidades en la muy poderosa isla de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife: Imprenta Isleña. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2016.
Torriani, Leonardo (1959) [1590]. Descripción e historia del reino de las Islas Canarias: antes Afortunadas, con el parecer de sus fortificaciones. Santa Cruz de Tenerife: Goya Ediciones. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2016.
Viana, Antonio de (1968-1971) [1604]. Alejandro Cioranescu, ed. Conquista de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife: Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2016.
Viera y Clavijo, José de (1950-1952) [1772]. Elías Serra Rafols, ed. Noticias de la historia general de las Islas Canarias (definitiva edición). Santa Cruz de Tenerife: Goya Ediciones. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2016.