Gąsienica

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (October 2019) Click [show] for important translation instructions.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 1,457 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Gąsienica (nazwisko)]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|pl|Gąsienica (nazwisko)}} to the talk page.
  • For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Look up gąsienica in Wiktionary, the free dictionary.

Gąsienica is a Polish-language surname common among the Goral population of Zakopane region literally meaning "caterpillar".[1][2]

The commonality of this surname is reflected in the following question-answer joke: "Why does cabbage not grow in Zakopane? – Because there are too many Caterpillars!" For the same reason Gorals use double-barrelled names, for better identification.[3]

People

References

  1. ^ Zofia Radwańska-Paryska , Witold Henryk Paryski, Great Tatra encyclopedia Poronin, Wydawnictwo Górskie, 2004. ISBN 83-7104-009-1 .
  2. ^ Maria an Józef Krzeptowski Jasinek, Genealogia rodu Gasieniców w Zakopanem (Genealogy of Gąsienica Family from Zakopane)
  3. ^ Krzysztof Trebunia-Tutka, "Jak odnaleźć górala, czyli rzecz o przydomkach", ZAKOPANE DLA CIEBIE

See also

  • All pages with titles containing Gasienica
Surname list
This page lists people with the surname Gąsienica.
If an internal link intending to refer to a specific person led you to this page, you may wish to change that link by adding the person's given name(s) to the link.