Gane Todorovski

Gane Todorovski
Narození	11. května 1929 Skopje
Úmrtí	22. května 2010 (ve věku 81 let) nebo 23. května 2010 (ve věku 81 let) Skopje
Alma mater	Univerzita svatých Cyrila a Metoděje ve Skopje
Povolání	básník, překladatel, vysokoškolský učitel, spisovatel a literární kritik
Zaměstnavatelé	Univerzita svatých Cyrila a Metoděje ve Skopje
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Gane Todorovski (11. květen 1929, Skopje - 22. květen 2010, Skopje) byl severomakedonský básník, literární historik a překladatel.^[1]

Roku 1951 vystudoval jugoslávské literatury na Filozofické fakultě Univerzity ve Skopje. Zde také posléze po většinu života učil (1954-1992). Byl po dvě volební období prezidentem Svazu spisovatelů Makedonie. Též byl členem makedonského PEN klubu. V letech 1990-1991 vedl politickou stranu Hnutí za všemakedonskou akci. V letech 1994-1998 byl velvyslancem nově samostatné Makedonie v Rusku.^[2]

Jeho verše byly zpočátku věnovány hlavně oslavě jugoslávských partyzánů, později psal intimní lyriku (Spokoen čekor - Klidný krok, Božilak – Duha). V závěru života velmi hořce reflektoval rozpad Jugoslávie a balkánské války. "Náš život se změnil v nechutnost," napsal například v jedné z pozdních básní.^[3]

Překládal z mnoha jazyků, mj. i z češtiny, například Nezvala.^[4]

Reference